趁她吃東西時(shí)，我環(huán)顧四周，發(fā)現(xiàn)她身邊多了一摞書：“你去圖書館了？”

她吞下一大口食物，然后才回答：“我借了幾本書?！?/p>

我望著那幾本書，有《哈比人歷險(xiǎn)記》、《像我這樣的黑人》，還有《麥田里的守望者》①。

“叔叔家好玩嗎？”

我點(diǎn)點(diǎn)頭：“珍妮阿姨因?yàn)樽约簺]有孩子，簡直把我們寵壞了。”我拿起《麥田里的守望者》：“你知道這是本禁書吧?！?/p>

“我知道，所以我才想讀啊?！?/p>

“這本書講的什么？”

她吃完一個(gè)三明治，緊接著拿起下一個(gè)。“書里的家伙被勒令退學(xué)，然后離家出走?！?/p>

我明白她借這本書的原因了。我拿起《哈比人歷險(xiǎn)記》：“我讀過這本書?！?/p>

“聽說這本書不錯(cuò)?！?/p>

“真的很不錯(cuò)。”我把書放下?！澳忝魈煊惺裁从?jì)劃？”

“還沒想到，你呢？”

“我們得去教堂，不過我可以趁機(jī)開溜，或許我們可以做點(diǎn)兒別的?！蔽彝哪?，等待她的回應(yīng)。

“應(yīng)該會(huì)很有趣?！?/p>

“太好了?！蔽艺f，試圖壓抑內(nèi)心的興奮：“就像約會(huì)一樣—不是真的約會(huì)，但是我們兩個(gè)人可以一起做點(diǎn)兒別的事?！?/p>

她笑了笑：“那么明天見嘍?！?/p>

“好，明天見?！?/p>

我爬出小木屋，看著她朝我揮手道別。

喬爾在廚房替自己泡了一杯阿華田。當(dāng)我進(jìn)屋里時(shí)，他問我：“她人還在嗎？”

“在啊?！蔽姨孀约旱沽艘槐Ｄ?，加進(jìn)幾大勺阿華田，然后開始攪拌，勺子敲響了玻璃杯的邊緣。

父親在臥室里大喊：“嘿，埃瑞克，那盤食物你拿哪兒去了？”

我停下攪拌的動(dòng)作?！笆裁词澄?？”我裝傻問道。

“就是你珍妮阿姨給我們打包帶回來的食物。”

我一時(shí)語塞。

“你應(yīng)該沒忘記吧？”

喬爾看著我，我什么也沒說，指了指后門。“哦?！?/p>

“抱歉，我大概忘記拿了?！蔽液傲顺鰜?。

父親咕噥了一聲：“我還想再吃一份火腿三明治呢?！?