不久，她就聽(tīng)說(shuō)了一位剛剛來(lái)到這里的年輕王子怎樣住進(jìn)了那位年輕女主人的宮殿。他很少出門(mén)，每個(gè)見(jiàn)過(guò)他的人都說(shuō)他老是那樣沉默和悲傷地走來(lái)去，就像尋找失物的人一樣。

城堡里的仆人和那些高傲的主人開(kāi)始注意起小屋里的這個(gè)年輕漂亮的女人來(lái)，并粗魯無(wú)禮地騷擾起她來(lái)。那個(gè)男管家最為討厭。最后，她邀請(qǐng)他跟她一起喝茶。噢，他是多么的高興啊，在其他傭人面前好一通吹！夜幕降臨了，管家走進(jìn)那座小屋，被領(lǐng)進(jìn)了她的起居室——房東夫妻對(duì)她十分崇敬，騰出了兩個(gè)上好的房間供她使用。他坐得筆直，在她準(zhǔn)備茶和烤面包的時(shí)候，吹噓起城堡里盛大的社交活動(dòng)來(lái)。

“噢，”她對(duì)他說(shuō)道，“你從窗子里伸出手去幫我掐一、兩朵杜鵑花嗎？”

他非常高興地站起來(lái)，從窗子里伸出了手和頭；于是她又說(shuō)道，“讓我的魔法禮物的大發(fā)神威吧，讓你的頭上長(zhǎng)出一對(duì)角來(lái)，并讓你對(duì)著城堡歌唱吧。”正如她希望的那樣，一切都實(shí)現(xiàn)了。兩只角從他耳朵前面長(zhǎng)了出來(lái)，并在他腦后碰到了一起。噢，這個(gè)可憐的倒霉蛋！瞧他那大吼大叫的勁兒！經(jīng)常聽(tīng)他吹牛的那些仆人從城堡里涌來(lái)，笑啊，叫啊，鍋碗瓢盆齊上陣，奏起樂(lè)來(lái)。他咒罵著，眼珠都快從眼眶里掉出來(lái)了，臉色鐵青，發(fā)瘋似地向后猛踢。

最后，她同情起他來(lái)，解除了魔咒，兩只角便掉在了地上。他恨不得當(dāng)場(chǎng)把她殺掉，只不過(guò)他已經(jīng)虛弱得像一灘水一樣。他的同伴跑了進(jìn)來(lái)，把他抬到城堡里。不知怎么地，這件事傳到了王子的耳朵里，他漫步走上了通向小屋的那條路。她正坐在窗前縫著衣服。她身上穿著農(nóng)婦的衣裳，但這并不能掩蓋她的美麗。他在仔細(xì)端詳過(guò)她之后，感到非常迷惑，就好像一個(gè)人小時(shí)候?qū)Πl(fā)生在自己身上的任何事都迷惑不解，或者是在做夢(mèng)一樣。巫婆的女兒也聽(tīng)說(shuō)了這件事，也跑來(lái)看這個(gè)奇異的女子；她看見(jiàn)她正在牛皮紙上裁一件禮服，她一裁下去，紙就變成了她所見(jiàn)過(guò)的最華麗的綢緞。巫婆的女兒貪婪地觀看著，說(shuō)道：“用什么東西跟你換那把剪刀，你才滿意呢？”“除了讓我在王子的寢室外面過(guò)上一夜以外，我什么都不要，”她說(shuō)。那位高傲的夫人頓時(shí)火冒三丈，準(zhǔn)備說(shuō)些難聽(tīng)的話來(lái)。那把剪刀繼續(xù)裁剪著，綢緞一寸一寸地越變?cè)饺A麗，于是她答應(yīng)了公主的要求。

夜幕降臨的時(shí)候，公主被放進(jìn)了宮殿里。她躺下來(lái)，一直等到王子沉睡過(guò)去，她所有的行動(dòng)都不會(huì)驚醒他之后，她才嘆息著、哭泣著，對(duì)他吟唱起下面這首詩(shī)歌來(lái)。她整夜都不停地吟唱著，但全都是徒然：

“我跟你結(jié)婚已長(zhǎng)達(dá)四年之久，為你生下了三個(gè)可愛(ài)的寶貝；挪威棕熊啊，轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)面對(duì)我吧。”