哥哥握著妹妹的手，說，“妹妹，自從媽媽去世以后，我們就再也沒有快樂過，后媽天天打我們，我們一走近她，她就踢我們，除了又硬又干的面包皮，我們什么也吃不上。就連桌子下面的狗都比我們吃的好。至少她還會給狗扔一兩口食物。唉，上帝?。∫菋寢屩肋@些事兒的話！跟我來吧，咱們到外面的世界去看看?！?/p>

他們出發(fā)了，穿過田野和牧場，走過籬笆和溝渠，走了整整一天，然后下雨了，妹妹說，“老天和我們一起哭了?！?/p>

入夜時，他們到了一片樹林里，又累又餓，鉆進一個大樹洞，很快就睡著了。

第二天早上，當他們醒來時，太陽已經(jīng)高高掛在天空上了，溫暖明亮的陽光灑在樹上。

哥哥說，“我渴了，妹妹，咱們?nèi)フ覘l小溪去，附近肯定有的?！彼饋?，抓住妹妹的手，去找小溪了。

其實他們殘酷的后媽是個巫婆，她知道這兩個孩子跑掉了，偷偷地跟在他們后面，給所有的小溪都下了咒語。

孩子們發(fā)現(xiàn)一條奔流的小溪在石頭叢中閃閃發(fā)亮，哥哥想喝，但妹妹聽到奔流聲中有一個聲音低語，“誰喝了我的水，就變成老虎！誰喝了我的水，就變成老虎！”

她叫了起來，“親愛的哥哥！不要喝，你會變成野獸，把我撕成碎片的！”

哥哥非?？柿?，但他沒有喝，“那就等下一條小溪吧?！?/p>

他們又到了第二條小溪，妹妹又聽到了聲音，“誰喝了我的水，就變成狼！誰喝了我的水，就變成狼！”

她又叫道，“哦哥哥！不要喝，你會變成一頭狼，把我吃掉的！”

哥哥又沒有喝，說，“那我們等下一條小溪吧，到時候，不管你說什么，我都要喝，我已經(jīng)渴得受不了啦?！?/p>

他們找到了第三條小溪，妹妹聽到它流過時說，“誰喝了我的水，就變成鹿！誰喝了我的水，就變成鹿！”

她哀求道，“哦哥哥，別喝了，你會變成一頭鹿，從我身邊跑開的?！?/p>

但她哥哥已經(jīng)跪在了小溪邊，彎腰去喝水了。他的嘴唇剛剛沾到水，就摔倒在草地上，變成一頭鹿了。

妹妹悲傷地哭，小鹿悲傷地坐在她身邊也哭，最后女孩說，“沒關系，小鹿，我不會拋棄你的。”她脫下金色的吊襪帶，系在了小鹿的脖子上。

她拔了許多草，編成一道繩索，拴住它，然后就牽著小鹿繼續(xù)走，一直走到了森林深處。

她們走了很長很長的路，看到了一座小房子，女孩探頭往里看，發(fā)現(xiàn)里面空空如也，她想，“也許我們可以住在這里?！?/p>

她找了很多葉子和苔蘚，給小鹿做成了柔軟的床，每天的早晨和晚上，她都出去采集樹根和漿果，給小鹿找嫩草。他就從她的手心里吃草，在她身旁蹦蹦跳跳，很快樂。晚上，她做完禱告，靠在小鹿背上睡覺，要是她的哥哥恢復人形，這就是最快樂的生活了。

她們在森林中住了段日子。國王狩獵的季節(jié)到了，森林里到處都是號角聲，狗吠聲，快樂的叫喊聲，小鹿聽到了，也想去玩。

“?。　泵妹谜f，“離打獵遠點吧！讓我安靜些?！?/p>

他求她，最后，她同意了。

“但是，你晚上得回來。我晚上很早要鎖門的，你敲門時要說，我親愛的妹妹，開門，我回來了。這樣我就知道是你了。如果你不說，我就不開門?！?/p>

小鹿蹦蹦跳跳地跑了，新鮮空氣讓它很高興。

國王和他的獵人們很快就發(fā)現(xiàn)了這個漂亮的小動物，開始了圍捕，但他們跟不上它，每次都以為快要抓住它了，它又跳到了樹叢里，消失了。

晚上，它跑回了家，敲著門說，“我親愛的妹妹，開門，我回來了?！遍T開了，它跑進去，在柔軟的床上睡了一夜。

第二天早上，狩獵又開始了，小鹿聽到號角聲和獵人們“哦”“哦”的吼聲，又呆不住了，說，“妹妹，開門，我要出去?！?/p>

妹妹打開門，說，“晚上回來時，別忘記咱們的口令。”

國王和他的獵人們看見金領子的小鹿，全部來圍捕它。但它太敏捷了，跑了一整天，獵人們慢慢地包圍了它，一個獵人打傷了它的腳，速度慢了下來。

獵人一直跟著它，到了小屋門口，聽到它說，“我親愛的妹妹，開門，我回來了?！比缓箝T就開了，小鹿跑了進去，門又迅速地關上了。

獵人回到記住了，回到國王那兒，告訴他這件事。