正文

漫談散文(3)

季羨林自選集:讀書(shū)-治學(xué)-寫(xiě)作 作者:季羨林


在文章的結(jié)構(gòu)方面,最重要的是開(kāi)頭和結(jié)尾。在這一點(diǎn)上,詩(shī)文皆然,細(xì)心的讀者不難自己去體會(huì)。而且我相信,他們都已經(jīng)有了足夠的體會(huì)了。要舉例子,那真是不勝枚舉。我只舉幾個(gè)大家熟知的。歐陽(yáng)修的《相州晝錦堂記》開(kāi)頭幾句話是: “仕宦而至將相,富貴而歸故鄉(xiāng),此人情之所榮,而今昔之所同也?!睋?jù)一本古代筆記上的記載,原稿并沒(méi)有。歐陽(yáng)修經(jīng)過(guò)了長(zhǎng)時(shí)間的推敲考慮,把原稿派人送走。但他突然心血來(lái)潮,覺(jué)得還不夠妥善,立即又派人快馬加鞭,把原稿追了回來(lái),加上了這幾句話,然后再送走,心里才得到了安寧。由此可見(jiàn),歐陽(yáng)修是多么重視文章的開(kāi)頭。從這一件小事中,后代讀者可以悟出很多寫(xiě)文章之法,這就絕非一件小事了。這幾句話的訣竅何在呢?我個(gè)人覺(jué)得,這樣的開(kāi)頭有雷霆萬(wàn)鈞的勢(shì)頭,有籠罩全篇的力量,讀者一開(kāi)始讀就感受到它的威力,有如高屋建瓴,再讀下去,就一瀉千里了。文章開(kāi)頭之重要,焉能小視哉!這只不過(guò)是一個(gè)例子,不能篇篇如此。綜觀古人文章的開(kāi)頭,還能找出很多不同的類型。有的提綱挈領(lǐng),如韓愈《原道》之“博愛(ài)之謂仁,行而宜之之謂義,由是而之焉之謂道,足乎己無(wú)待于外之謂德”。有的平緩,如柳宗元的《小石城山記》之“自西山道口徑北,逾黃茅嶺而下,有二道”。有的陡峭,如杜牧《阿房宮賦》之“六王畢,四海一,蜀山兀,阿房出”。類型還多得很,不可能,也沒(méi)有必要一一列舉,讀者如能仔細(xì)觀察,仔細(xì)玩味,必有所得,這是完全可以肯定的。

談到結(jié)尾,姑以詩(shī)為例,因?yàn)樵谠?shī)歌中,結(jié)尾的重要性更明晰可辨。杜甫的《望岳》最后兩句是:“會(huì)當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。”錢起的《賦得湘靈鼓瑟》的最終兩句是:“曲終人不見(jiàn),江上數(shù)峰青?!倍鸥Φ摹顿?zèng)衛(wèi)八處士》的最后兩句是:“明日隔山岳,世事兩茫茫?!倍鸥Φ摹犊`雞行》的最后兩句是:“雞蟲(chóng)得失無(wú)了時(shí),注目寒江倚山閣。”這樣的例子更是舉不完的。詩(shī)文相通,散文的例子,讀者可以自己去體會(huì)。之所以出現(xiàn)這種情況,原因并不難理解。在中國(guó)古代,抒情的文或詩(shī),都貴在含蓄,貴在言有盡而意無(wú)窮,如食橄欖,貴在留有余味,在文章結(jié)尾處,把讀者的心帶向悠遠(yuǎn),帶向縹緲,帶向一個(gè)無(wú)法言傳的意境。我不敢說(shuō),每一篇文章,每一首詩(shī),都是這樣。但是,文章之作,其道多端;運(yùn)用之妙,在乎一心。我上面講的情況,是廣大作者所刻意追求的,我對(duì)這一點(diǎn)是深信不疑的。

“你不是在宣揚(yáng)八股嗎?”我仿佛聽(tīng)到有人這樣責(zé)難了。我敬謹(jǐn)答曰:“是的,親愛(ài)的先生!我正是在講八股,而且是有意這樣做的?!蓖郎系娜f(wàn)事萬(wàn)物一樣,八股也要一分為二的。從內(nèi)容上來(lái)看,它是“代圣人立言”,陳腐枯燥,在所難免。這是毫不足法的。但是,從布局結(jié)構(gòu)上來(lái)看,卻頗有可取之處。它講究邏輯,要求均衡,避免重復(fù),禁絕拖拉。這是它的優(yōu)點(diǎn)。有人講,清代桐城派的文章,曾經(jīng)風(fēng)靡一時(shí),在結(jié)構(gòu)布局方面,曾受到八股文的影響。這個(gè)意見(jiàn)極有見(jiàn)地。如果今天中國(guó)文壇上的某一些散文作家——其實(shí)并不限于散文作家——學(xué)一點(diǎn)八股文,會(huì)對(duì)他們有好處的。

我在上面啰啰唆唆寫(xiě)了那么一大篇,其用意其實(shí)是頗為簡(jiǎn)單的。我只不過(guò)是根據(jù)自己六十來(lái)年的經(jīng)驗(yàn)與體會(huì),告誡大家,寫(xiě)散文雖然不能說(shuō)是“難于上青天”,但也絕非輕而易行,應(yīng)當(dāng)經(jīng)過(guò)一番磨煉,下過(guò)一番苦功,才能有所成,絕不可掉以輕心,率爾操觚。觚(gū),一指古代一種盛酒的器具,二指古代寫(xiě)字用的木板。操觚,指寫(xiě)文章。率爾操觚,指輕率地寫(xiě)文章。

綜觀中國(guó)古代和現(xiàn)代的優(yōu)秀散文,以及外國(guó)的優(yōu)秀散文,篇篇風(fēng)格不同。散文讀者的愛(ài)好也會(huì)人人不同,我絕不敢要求人人都一樣,那是根本不可能的。僅就我個(gè)人而論,我理想的散文是淳樸而不乏味,流利而不油滑,莊重而不板滯,典雅而不雕琢。我還認(rèn)為,散文最忌平板。現(xiàn)在有一些作家的文章,寫(xiě)得規(guī)規(guī)矩矩,沒(méi)有任何語(yǔ)法錯(cuò)誤,選入中小學(xué)語(yǔ)文課本中是毫無(wú)問(wèn)題的。但是讀起來(lái)總覺(jué)得平淡無(wú)味,是好的教材資料,卻絕非好的文學(xué)作品。我個(gè)人覺(jué)得,文學(xué)最忌單調(diào)平板,必須有波濤起伏,曲折幽隱,才能有味。有時(shí)可以采用點(diǎn)文言辭藻,外國(guó)句法;也可以適當(dāng)?shù)丶尤胍恍┵嫡Z(yǔ)俗話,增添那么一點(diǎn)苦澀之味,以避免平淡無(wú)味。我甚至于想用譜樂(lè)譜的手法來(lái)寫(xiě)散文,圍繞著一個(gè)主旋律,添上一些次要的旋律;主旋律可以多次出現(xiàn),形式稍加改變,目的只想在復(fù)雜中見(jiàn)統(tǒng)一,在跌宕中見(jiàn)均衡,從而調(diào)動(dòng)起讀者的趣味,得到更深更高的美感享受。有這樣有節(jié)奏有韻律的文字,再充之以真情實(shí)感,必能感人至深,這是我堅(jiān)定的信念。

我知道,我這種意見(jiàn)絕不是每個(gè)作家都同意的。風(fēng)格如人,各人有各人的風(fēng)格,絕不能強(qiáng)求統(tǒng)一。因此我才說(shuō):這是我的偏見(jiàn)。說(shuō)“偏見(jiàn)”,是代他人立言。代他人立言,比代圣人立言還要困難。我自己則認(rèn)為這是正見(jiàn),否則我絕不會(huì)這樣刺刺不休地來(lái)論證。我相信,大千世界,文章林林總總,爭(zhēng)鳴何止百家!如蒙海涵,容我這個(gè)偏見(jiàn)也占一席之地,則我必將感激涕零之至矣。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)