“這事不算完，咱們回頭還得談?wù)??！便y魚先生威脅說(shuō)。他趕緊坐到門邊的單座上，給自己系好安全帶?！艾F(xiàn)在還是請(qǐng)您接著開(kāi)車吧，就算沒(méi)出這檔子事，我們也已經(jīng)夠晚的啦?！?/p>

“這豬玀跳到大路中間，沖我比畫這——個(gè)！”司機(jī)無(wú)論如何不能理解這是怎么回事，不斷地比畫，那只野豬怎樣作弄他。

銀魚先生氣得滿臉通紅，額頭暴起了青筋。

“要么您現(xiàn)在接著開(kāi)車，要么我自己來(lái)！”

司機(jī)當(dāng)然不愿意讓他來(lái)。于是一邊嘟嘟囔囔地咒罵，一邊給車子掛擋，踩下油門。

維布克在司機(jī)的背后，手指頭點(diǎn)著自己的額頭，悶住聲笑個(gè)不停，憋得渾身打戰(zhàn)。梅克斯透過(guò)玻璃窗直盯著那片灌木叢看，那只野豬一直還在那兒，它就站在那樹(shù)叢后邊！有幾根小枝丫在微微抖動(dòng)，暴露了它的位置。車子開(kāi)動(dòng)了，梅克斯轉(zhuǎn)過(guò)身子接著看。就在那叢灌木從他的視野中消失的一剎那，他看見(jiàn)那只野豬的長(zhǎng)嘴巴冒了出來(lái)，長(zhǎng)長(zhǎng)的嘴巴咧開(kāi)了，吐出一條長(zhǎng)舌頭。

司機(jī)也注意到了。他透過(guò)車廂側(cè)邊的后視鏡看見(jiàn)了野豬，馬上再次踩剎車。全車人在座位上再一次被拋向前方。

“這野豬居然沖我吐舌頭！”他的情緒十分沖動(dòng)。

銀魚先生握住他的山羊胡子，努力克制自己，以免發(fā)作。梅克斯考慮了一小會(huì)兒，要不要站出來(lái)支持司機(jī)，最后還是什么都沒(méi)干。算了吧，銀魚先生同樣不會(huì)相信他。

也許他自己也弄錯(cuò)了，他看見(jiàn)的也可能只是一片紅葉，一片長(zhǎng)長(zhǎng)的紅葉。

到最后下車的時(shí)候，男生和女生重新碰面，到處回蕩著互相問(wèn)候的“姆——”。

維布克把手伸進(jìn)她的小背包，扯出一把游戲用的發(fā)光劍。她把劍飛快地向前一指，站到梅克斯前邊，故意大聲地說(shuō)話，讓每個(gè)人都聽(tīng)得見(jiàn)，“別害怕，小梅克，我會(huì)保護(hù)你！”

面前沒(méi)有能鉆進(jìn)去藏起來(lái)的地洞，梅克斯只好又把他的針織帽拉下來(lái)，快拉到下巴頦兒上了?？墒茄蛎椢锬睦飺醯米≈車切旱偷某芭椭S刺的笑聲？

一只手從后面搭上了他的肩頭，一開(kāi)始梅克斯還以為是哥哥羅比，剛想松一口氣，可接下來(lái)他聽(tīng)見(jiàn)了手的主人的聲音。

“有沒(méi)有興趣來(lái)一次騎小牛？要不臉上來(lái)一帖子牛屎？”兇神德拉克對(duì)著他的耳朵低聲說(shuō)。

“把你的爪子從梅克斯身上拿開(kāi)！”羅比徑直朝兇神德拉克走了過(guò)去。兇神德拉克冷冷地笑了，“真夠松包的，還得靠大哥來(lái)搭救，要是大哥剛好掉進(jìn)糞坑里，屎埋到脖子上呢？那你還有一位勇敢的公主，揮著一根閃閃發(fā)光的大棒棒糖?！?/p>

“滾開(kāi)！”羅比咬緊了牙關(guān)，握起拳頭。

“等著我收拾你們倆！”兇神德拉克宣布，他齜出牙齒，嘴巴咧成一副猙獰奸笑的模樣。順手把梅克斯往前一推，撞向了維布克。

“我就在你身邊，小梅克?！彼⒖滩傩牡?、嬌滴滴地說(shuō)道，打算摟住梅克斯的肩頭?？墒撬s快往下一挫身，維布克抓了個(gè)空。梅克斯四腳著地，退回到朋友當(dāng)中。他從艦東和康拉德之間冒出頭來(lái)，嘲諷地說(shuō)：“就你這小毛丫頭還保護(hù)我哪！”

艦東和康拉德自己也正在努力隱藏到一幫嘰里呱啦的女生后面，不想落在兇神德拉克的視線里。

“孩子們！”銀魚先生愉快地叫了一聲，站到一個(gè)紅臉膛男人身邊。這人的身軀圓滾滾的，沒(méi)長(zhǎng)脖子，身子直接頂著一個(gè)圓滾滾的腦袋。他嘴里含著一枚哨子，頭上一頂灰帽子搖搖欲墜，帽子對(duì)他來(lái)說(shuō)太小啦。他用繩牽著三頭母牛，好像是領(lǐng)著三只超大體形的狗。三只動(dòng)物用它們深色的、濕潤(rùn)的眼睛打量著新來(lái)到的人們。其中有一頭母牛的兩只小犄角之間還扣了一頂帽子，帽子跟主人的很相像。

“這位是克勞澤曼（聽(tīng)著很像是‘笨人’）先生，埃波村這里的農(nóng)夫，”銀魚先生給大家介紹，“現(xiàn)在讓我們大家一起說(shuō)：日安，克勞澤曼先生！”

所有的男生和女生，乖乖地拉著長(zhǎng)調(diào)，呆板地跟著說(shuō)：“日——安，克勞澤曼先生！”梅克斯實(shí)在管不住自己的嘴，說(shuō)的是：“日——安，勞澤曼（虱子包兒）先生?！笨道掳堰@名字歪曲成“瓦瑟漢”，就是水龍頭，羅比把它篡改成“糟餌斯萬(wàn)”，也就是糟鵝，艦東喊的是“掃絲殼爛”，意思是破爛起重機(jī)。全體學(xué)生一窩蜂問(wèn)好，亂糟糟的聲浪淹沒(méi)了這些新起的名字。不過(guò)幾個(gè)男孩還是覺(jué)得可樂(lè)。

“這些呢，就是快樂(lè)的假期跳蚤包兒們，”銀魚先生介紹了學(xué)生隊(duì)伍，“您將在我們這兒得到真正的快樂(lè)?！?/p>

“憂（呦）！”“笨人”先生唯一能想出來(lái)的，就這一個(gè)字。

“這么說(shuō)，我們經(jīng)您的許可，可以在您的草地上搭建我們的石器時(shí)代村，夜晚就在您家那個(gè)頗有冒險(xiǎn)氣息的干草倉(cāng)歇息啦？”銀魚先生不斷地搓著手，每說(shuō)完一句，便鞠上一躬，好像“笨人”先生是個(gè)中國(guó)皇帝。

“哪——兒??！”“笨人”先生冒出來(lái)一個(gè)否定的回答。

銀魚先生的錐形胡子都豎了起來(lái)?！拔覀儾皇侵v好了這一條的嗎？”夏令營(yíng)指導(dǎo)員的火氣上來(lái)了。

“有！”

“那現(xiàn)在怎么回事？行，還是不行？”銀魚先生神經(jīng)質(zhì)地把胡子尖塞到嘴中，好像要咬斷它。

“干草窩（屋）倒呦，要西（睡），上豬舍啦?！?/p>

銀魚先生真的咬著了胡子尖，咯吱作響呢！

維布克的伙伴伊洛娜陰森低沉地說(shuō)：“豬會(huì)把豬瘟傳染給人。人的手腳會(huì)發(fā)黑，爛掉。豬還會(huì)……”

“閉嘴！”銀魚先生轉(zhuǎn)身訓(xùn)斥了她一句，不過(guò)趕快又換上了他的國(guó)王式微笑，“我只是想說(shuō)，謝謝提示，伊洛娜?！彼匦罗D(zhuǎn)過(guò)身去對(duì)著“笨人”先生，那位正在用腳指頭前后蹺動(dòng)，身體隨之搖搖擺擺?！澳@兒除此之外，還有什么地方能讓我們睡嗎？”

回答是聳聳肩。

“我媽說(shuō)了，每年都有三個(gè)小孩兒從某一個(gè)露營(yíng)地失蹤，再也沒(méi)回家，他們就那么永遠(yuǎn)消失了?！币谅迥雀纱嘞氲搅俗钤愀獾那闆r。

“你希望你碰上這種事還是怎么著？”梅克斯叫起來(lái)。

銀魚先生快要爆炸了。“肅靜！”他吼了一嗓子。他布滿皺紋的面孔一下子漲紅，像個(gè)氣球?！盀榱税踩鹨?jiàn)，我已經(jīng)帶來(lái)了三頂大帳篷。我們搭建一頂女生帳篷，一頂男生帳篷，我自己再用一頂帳篷好了。”

康拉德倒吸了一口氣，聳起鼻子：“那不行，我受不了??！”

“你當(dāng)然可以去難纏的維洛瑪那里?！绷_比建議。

銀魚先生輕聲地?cái)?shù)著面前的人頭，抱怨起來(lái)：“這也太多了，我們需要更多的帳篷。可我們上哪兒去弄呢？”

“笨人”先生張了張嘴，好像要說(shuō)點(diǎn)兒什么。銀魚先生滿懷希望彎下身子，湊了過(guò)去：“是，哪里？”

“不及（知）道！”“笨人”先生聲明，神情看上去挺驕傲的。他那三頭母牛翕動(dòng)下巴，嚼著反芻的草料，看上去就好像湊在一塊兒扯閑話呢。

所有參加夏令營(yíng)活動(dòng)的隊(duì)員，這會(huì)兒都瞪著銀魚先生，滿肚子疑問(wèn)。

“我媽說(shuō)了，假如指導(dǎo)員是個(gè)笨蛋，那么夏令營(yíng)營(yíng)地可能很危險(xiǎn)！”伊洛娜又說(shuō)上了，還是那種陰沉沉的聲音。

這回可完了。銀魚先生先是大跺其腳，他腳上穿的可是沉重的系帶大皮靴。然后全身從膝蓋開(kāi)始發(fā)抖，兩臂在空中揮舞，震顫，好像摸著了電門。他仰面朝天地發(fā)出了一聲喊叫，簡(jiǎn)直能把人猿泰山從樹(shù)藤上震下來(lái)。他的怒吼像一座爆發(fā)的火山，這時(shí)候?qū)W生們個(gè)個(gè)都想躲到別人身后去。

他的大發(fā)作來(lái)得正是時(shí)候。羅比褲袋里的藍(lán)色手機(jī)又像學(xué)校的上課鈴那樣響了起來(lái)。