掌聲再次響起。

劉一亭將右手揚(yáng)了揚(yáng)，全場(chǎng)立即鴉雀無(wú)聲。

“同志們啊，現(xiàn)在全國(guó)上下都在認(rèn)真學(xué)習(xí)和貫徹黨在新時(shí)期的重要理論。同志們作為領(lǐng)導(dǎo)干部、黨校學(xué)員，更應(yīng)該時(shí)刻不忘黨的性質(zhì)、宗旨和任務(wù)，腳踏實(shí)地為人民服務(wù)，努力實(shí)現(xiàn)……”

他沒(méi)有講稿，引經(jīng)據(jù)典，侃侃而談，頗有理論素養(yǎng)。

“當(dāng)前，國(guó)際格局正在發(fā)生深刻變化，世界多極化和經(jīng)濟(jì)全球化的趨勢(shì)在曲折中發(fā)展，霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治有新的表現(xiàn)。西方敵對(duì)勢(shì)力對(duì)我‘西化’、‘分化’的斗爭(zhēng)將長(zhǎng)期存在。從國(guó)內(nèi)看，隨著社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和對(duì)外開(kāi)放的擴(kuò)大，隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)成分、組織形式、就業(yè)方式、利益關(guān)系和分配方式日益多樣化，人們的思想道德觀念、價(jià)值取向也出現(xiàn)多樣化的趨勢(shì)，不可避免地在一些人的思想上存在一些消極、模糊甚至錯(cuò)誤的思想觀點(diǎn)，世界觀、人生觀、價(jià)值觀扭曲，各種非馬克思主義的意識(shí)形態(tài)也有所滋長(zhǎng)，新時(shí)期重要理論的提出，是新時(shí)期馬克思主義的重要?jiǎng)?chuàng)新……”

演講持續(xù)了整整一個(gè)小時(shí)，結(jié)束的掌聲經(jīng)久不息。

回到宿舍，我取出那封出版社寄來(lái)的特快專遞，一紙短箋是責(zé)任編輯寫(xiě)給我的——“靜之先生：大作《〈詩(shī)經(jīng)〉愛(ài)情詩(shī)選譯》已發(fā)排，現(xiàn)將清樣奉上，請(qǐng)?jiān)鰧?xiě)序文一篇，校閱后寄我。另目前訂數(shù)已經(jīng)逾萬(wàn)，可賀。”

面對(duì)即將付梓的書(shū)稿，固有的學(xué)術(shù)精神回歸到我的身上。眼前的紛紛擾擾，又怎能同我立志做一位學(xué)者的遠(yuǎn)大理想相比呢？我把一頁(yè)頁(yè)清樣認(rèn)認(rèn)真真讀了一遍，那些早已爛熟于心的譯詩(shī)其實(shí)并沒(méi)有錯(cuò)字，出版社讓我校閱，不過(guò)是一道程序。

我又重新翻到《桃夭》，默讀了幾遍：

春風(fēng)吹動(dòng)婆娑的桃樹(shù)

桃花在枝頭綻放

新娘啊　到了我的家

她會(huì)給家里帶來(lái)吉祥

春風(fēng)吹動(dòng)婆娑的桃樹(shù)

熟透的桃子真香

新娘啊　到了我的家

她能使家庭興旺

春風(fēng)吹動(dòng)婆娑的桃樹(shù)

傳來(lái)樹(shù)葉的芬芳

新娘啊　到了我的家

愿我們的家人幸福安康

我的思緒又被打亂了。不知怎么的，從詩(shī)歌美好的意蘊(yùn)里，我突然想到了不愉快的“桃園事件”，真是見(jiàn)鬼了。如影隨形的一場(chǎng)風(fēng)波竟能打破一張平靜的書(shū)桌……

窗外夜色已濃。在這個(gè)時(shí)候校閱古典情詩(shī)，同時(shí)想到一位女子，似乎是一件很自然的事。

這時(shí)，我想到了阿依，她現(xiàn)在在做什么？是否躋身調(diào)查組參與調(diào)查？一想到阿依，不由感到了一種身不由己的痛楚。我僅做過(guò)她幾天的實(shí)習(xí)指導(dǎo)老師，她現(xiàn)在卻要為自己的老師洗刷冤情而努力工作。

有時(shí)候，人是很無(wú)奈的。走到這一步，前面的路怎樣，一點(diǎn)也不知道，只得聽(tīng)天由命。也許正是這樣，《詩(shī)經(jīng)》里才會(huì)有那么多獻(xiàn)給“上天”的祭祀詩(shī)。

想到這一點(diǎn)，我也就懶得想那么多了，便鋪開(kāi)稿子，開(kāi)始寫(xiě)我的那篇序文。