“我們對此不予理睬”

《波茨坦公告》震撼了東京的中樞神經(jīng)，這一天決定著日本的命運(yùn)。早上天氣晴朗，預(yù)示著午間的酷熱。相關(guān)人士估計(jì)今夜將平安無事，然而深夜，海外傳來的電波像一只巨大的楔子插了進(jìn)來，把日本的歷史劈成兩半。

開戰(zhàn)四年以來，戰(zhàn)局對日本不利，令人絕望。日本區(qū)區(qū)一國卻與全世界為敵，是投降還是戰(zhàn)斗到底？決定日本命運(yùn)的時刻已迫在眉睫。在這種情況下，許多相關(guān)人士感到，盡管這一時刻來得突然，但該來的終于來臨了，于是接受了《波茨坦公告》。此時，各處出現(xiàn)了無法掩飾的混亂局面和緊張情緒，驚恐和狼狽在軍部尤其嚴(yán)重。政府下屬的各省部廳剛上班，軍人們就像事前商量好了似的，異口同聲地叫喊道：“喂，公告里有斯大林的名字嗎？”當(dāng)大家從最初受到的驚嚇中平靜下來以后，才意識到?jīng)]有對日宣戰(zhàn)的蘇聯(lián)首腦，自然沒有在公告里簽名。

首先接到報告而感到振奮的是外務(wù)省。數(shù)月以來，外務(wù)省的領(lǐng)導(dǎo)們就在偷偷地考慮如何結(jié)束這場戰(zhàn)爭。但軍部號召本土決戰(zhàn)，國民對此深信不疑，在這樣狂熱的氣氛中，終戰(zhàn)一事最終未能說出口來。所以，當(dāng)公告在握之時，他們意識到自己必須成為，不，已經(jīng)成為“主角”了。

在外務(wù)省召開的緊急干部會上，外務(wù)次官松本俊一、條約局長涉澤信一、政務(wù)局長安東義良圍在外務(wù)大臣東鄉(xiāng)茂得的身邊交換了看法，覺得應(yīng)該接受公告，并就此達(dá)成一致意見。但還有一個問題值得關(guān)注，那就是蘇聯(lián)的態(tài)度。蘇聯(lián)政府克守中立，波茨坦會議就日本問題征求過蘇聯(lián)的意見，這一點(diǎn)大體上毋庸置疑，但是蘇聯(lián)政府并沒有參與公告。外務(wù)省對形勢做出的分析是：這難道不意味著蘇聯(lián)將一直保持中立嗎？公告應(yīng)該接受，但是拋開已經(jīng)在進(jìn)行的對蘇工作，即請?zhí)K聯(lián)展開和平斡旋，立刻接受公告，這多少令人感到不快。最終他們達(dá)成一致意見，即靜觀其變，對日本來說這或許是一個明智之舉。

經(jīng)過這番探討之后，上午十一點(diǎn)，東鄉(xiāng)外相進(jìn)宮覲見天皇。在將《波茨坦公告》譯文初稿恭恭敬敬地呈上去之后，他用低沉顫抖的聲音說道：“公告里沒有蘇聯(lián)首腦的簽名；國體或天皇陛下的地位還不明了；無條件投降這句話只是針對軍方而言的?！?/p>

在一陣令人感到沉重的沉默之后，天皇說道：

“不管怎樣，總算可以預(yù)料戰(zhàn)爭即將結(jié)束了。我想，僅此一點(diǎn)就很好了。盡管還有各種討價還價的空間，但原則上只得接受公告，不是嗎？如果不接受的話，戰(zhàn)爭還將繼續(xù)下去。不能再讓國民受苦了。”

遵照天皇的旨意，定期的最高戰(zhàn)爭指導(dǎo)會議①在一點(diǎn)半召開。此時，除東鄉(xiāng)外相外，其余五人都認(rèn)為《波茨坦公告》只不過是一紙宣言而已。下午召開了定期內(nèi)閣會議。全體閣員一致贊成東鄉(xiāng)外相主張的“靜觀”策略。于是政府決定采取“靜觀”的態(tài)度。這就犯了一個極大的錯誤。《波茨坦公告》在結(jié)尾處儼然聲明：“上述條件必須兌現(xiàn)?！笨傊?，除此以外的任何談判、活動一律不予理睬，這就是同盟國的意志。盡管如此，最高戰(zhàn)爭指導(dǎo)會議也好，內(nèi)閣會議也好，竟沒有一個人把它看做是“最后通牒”②。

第二天，二十八日，各晨報在內(nèi)閣情報局的指示下，向國民公開了《波茨坦公告》。但在報道中，各大報紙盡量保持低調(diào)，如刪除了削弱國民斗志的條款，沒有公開政府的正式看法等③。而且，為了不削弱國民的斗志，報紙上反倒出現(xiàn)了斗志昂揚(yáng)、意志堅(jiān)定的文字?！蹲x賣報知》以“可笑，對日投降條件”為標(biāo)題刊登了文章摘要，強(qiáng)調(diào)“戰(zhàn)爭邁入最后階段，帝國政府并不在乎”?！冻招侣劇返浅鰞膳糯髽?biāo)題：“政府對此不予理睬?！薄睹咳招侣劇穭t夸口說：“可笑！美英蔣共同宣言。粉碎敵人的自我陶醉，將圣戰(zhàn)進(jìn)行到底！”