愛德華多咧嘴笑了笑。在短短的幾周內(nèi)，他和馬克已經(jīng)成了親密的朋友。即使他們住在不同的宿舍樓，專業(yè)也不同，但愛德華多覺得他們有相似的精神境界――他還開始注意到自己有一種奇怪的感覺――上天注定他們要成為朋友。在那么短的時(shí)間內(nèi)，他真正地喜歡上了馬克，開始把他當(dāng)成自己的親兄弟，而不僅僅只是一個(gè)猶太聯(lián)誼會(huì)成員，他也敢肯定，馬克對(duì)他也有同樣的感覺。

愛德華多一邊笑著，一邊靜悄悄地穿過走廊來到馬克就座的那排位置。有一個(gè)大三學(xué)生正在大睡，愛德華多跨過他那伸著的長(zhǎng)長(zhǎng)的腿，隱約記得仿佛在某個(gè)經(jīng)濟(jì)學(xué)研討會(huì)上見過這個(gè)家伙，終于，他推開兩個(gè)忙著聽隱藏在包里的MP3的大二女孩。然后，愛德華多撲通一聲坐在馬克旁邊的空座位上，小心翼翼地把蓋著的板條箱放在他自己膝蓋前面的地板上。

馬克睜開眼睛，看到愛德華多坐在他的旁邊――然后再慢慢地把注意力移到地板上的板條箱上。

“哦，見鬼?！瘪R克說。

“是啊?！卑５氯A多回答道。

“那不是……”

“是的，就是的。”

馬克輕聲地吹著口哨，然后俯身前傾，掀開箱子上毛巾的一角。

即刻，波紋狀板條箱里的活雞開始用它最大的音量咯咯地叫起來。羽毛從板條箱里飛出來，向上飄，然后再落到愛德華多和馬克的身旁，以及他們周圍五碼內(nèi)的人的身旁。坐在附近幾排的學(xué)生們目瞪口呆地看著他們。幾秒鐘后，教室里位于他們那個(gè)方向的人都盯著他們，臉上全都是驚愕和看熱鬧的神情。

愛德華多的雙頰變得通紅，他一把抓過毛巾，猛然拉扯著，把板條箱蓋住了。漸漸地，那只雞安靜了下來。愛德華多瞄了下講壇――教授仍然在饒有興致地講著布立吞人和北歐海盜以及任何其他出現(xiàn)在那個(gè)時(shí)間段的人。由于音響設(shè)備蓋住了其他的一切聲音，他還沒有注意到剛才的騷動(dòng)――謝天謝地。

“很好，”馬克說道，對(duì)著板條箱咧嘴笑了笑，“我是真的喜歡你的新朋友，他是一個(gè)比你更健談的人。”

“不是的！”愛德華多發(fā)出噓噓的聲音，不理睬馬克的揶揄，“這只雞太令人討厭了。它給我找了一大堆的麻煩。”

馬克還在咧嘴笑著。公平地說，這個(gè)場(chǎng)景真的相當(dāng)滑稽，如果你從教室外面往里看的話。這只雞是愛德華多加入鳳凰隊(duì)的其中一項(xiàng)條件――他收到的指示是隨時(shí)隨地都要攜帶那只雞，無論白天還是黑夜，無論在上課還是在食堂或宿舍。見鬼，他還必須和這個(gè)該死的家伙睡在一起。這五天來，愛德華多要做的唯一一件事情就是讓那只雞活著。