晚上有幾次馬爾科姆都坐在里森身邊。盡管里森脾氣很好，但馬爾科姆還是總覺得不敢跟他說話。其實不是年齡差距的原因——里森比他只不過大幾歲，而且肯定比卡尼要年輕；此外也不是職位頭銜的問題。障礙其實就在于里森在這個市場中擁有的地位實在是太高。一個做著這么大交易的人就是不同于在電腦屏幕前按鍵的人。他完全是另一種人，或許還不是神，但也已經(jīng)不遠了。

馬爾科姆不止一次有這樣一種沖動，想要直接問他X先生的情況。馬爾科姆想知道這個在東南亞眾多交易市場中炫耀著自己碩大錢囊的神秘人到底是誰，是誰操縱了巴林公司通過大阪和新加坡交易所執(zhí)行這么多交易，但是那種障礙感和距離感實在是太過強烈。馬爾科姆就坐在那里，看著里森的臉頰越來越紅，看著他朝著別的交易員微笑，看著他們在他說話的時候奉承討好的樣子。他覺得很難想象直接問他會導(dǎo)致什么情況。他很可能什么都不告訴他，因為這樣的客戶肯定想要保持神秘。更何況他馬爾科姆算什么?。坎贿^是在大阪敲鍵盤的無名小卒。

馬爾科姆和里森接觸很少，其中那次在洗手間門口的簡短對話相對來說比較接近于一次有意義的交談。當時里森正從里面出來，馬爾科姆正好進去，里森拍了拍他的肩膀。

“玩得開心嗎？如果有機會的話，你應(yīng)該在這座城市里四處看看。”

馬爾科姆微笑著，盡量讓自己顯得沒那么緊張。

“我會盡量看看，不過我對這里的生意很感興趣?？雌饋砟壳霸谛录悠掠泻芏嗌?。”

里森也沖著他微笑，很親切很放松。

“這里有很多錢可以賺。亞洲是新的前沿地帶，馬爾科姆。這里就是狂野東方。這里的市場比世界上其他所有地方都要好，而且新加坡是新的門戶。你們在日本的這群小伙子們還沒看到大場面呢！”

談話結(jié)束后，里森走回了他們坐的地方，又點了一輪香檳。馬爾科姆看著他離開，心中充滿敬畏、嘆服，也有那么點兒嫉妒。他希望有一天他也能有那種自信，他也能如此重要，成為如此的明星。

馬爾科姆所不知道的是，就在那時，就在他微笑著盡量表現(xiàn)出和善、可親和放松的同時，他背后隱藏著超過10億美元的虧損爛賬。這筆損失足以動搖整個金融世界，并且把最古老最受敬仰的巴林銀行狠狠地摔得粉碎。