開來，讓別人無法接近他的內(nèi)心世界，如果治療要起任何功效，必須先讓他試著放松。在事先征得他父母的同意后，我?guī)е礁浇纳痰曜鲆惶硕潭痰穆贸?。那是街角的一家可愛的小店，這家店名叫“藝術(shù)迪克二十四”，走進(jìn)店里，我讓他從架上挑兩種他最喜歡的零食。我經(jīng)常與男孩們來一次這樣的旅行，讓他們卸下防衛(wèi)，讓我們有一些不帶威脅的話題可談，談話的內(nèi)容必須有主題，像是飲料或是餅干、糖果都會是一個不錯的選擇。弗斯特很小心地考慮，最后他拿了一罐可樂跟一包巧克力糖球。在我們走回辦公室的路上，我跟弗斯特討論起垃圾食物的價值，并用美食的眼光來分析市面上的洋芋片兒口味兒有什么不一樣。

我知道弗斯特太緊張了，他根本無法討論內(nèi)心的感受，他了解部分的情緒，這些情緒讓他很害怕。另外有部分情緒卻是模模糊糊的，這種感覺帶給他的恐懼更是有過之而無不及。所以，一開始我只是把主題放在垃圾食物與其他表面的話題上。在跟弗斯特討論幾個星期關(guān)于洋芋片兒的話題后（我懷疑會計會不會把我買這些零食的支出當(dāng)作營業(yè)費用），我開始進(jìn)入治療，這個部分包括了解他的家庭背景，我們談著他家鄉(xiāng)的地形地貌，之后才談起他的感覺：

“我從你母親那兒聽說，你父親最近工作不太順利，你知道這件事嗎？”

“知道。” “你擔(dān)心嗎？”

“嗯。有時候?！?/p>

“你想他是不是很沮喪？”

“是吧？可能 我不知道，或許吧？”

“很令人害怕，是嗎？”

“但他現(xiàn)在好多了。”

“很好??！你覺得，當(dāng)他情形最不好的時候你會害怕嗎？你是不是也跟著很沮喪？”

“嗯，或許吧！事實上，我蠻擔(dān)心的。”

“你有沒有想過爸爸會自殺？”

他抬起頭，一臉驚愕。

“嗯，我想過，但后來我一直想 他一定不會這樣做 ?！?/p>

男孩通常喜歡這種直接的問法，弗斯特就是。很明顯的，那一整天，甚至是一直以來，弗斯特一直很擔(dān)心家里的狀況，他很小心地控制自己的心情，并且憂慮父母的煩惱。在整個治療過程中，弗斯特認(rèn)知到家里的問題對一個男孩而言是太艱巨了點兒，雖然他無法為家里所面對的挑戰(zhàn)做出有力的貢獻(xiàn)，但只要他愿意正視他的恐懼，并且把他的感受說出來，這些難題對于他的生活所產(chǎn)生的支配力量就會降低。

在治療進(jìn)行后的四個月，弗斯特終于不再隱藏感受，他的改變顯而易見：他的暴烈行為消失了，取而代之的是充滿活力的情感表達(dá)與熱忱。他期待著我們的會談，也期待著小店的旅行與洋芋片兒。后來的情況與他第一次來訪時大不相同，在討論感覺時我已不需要再唱獨角戲了，這次的治療已經(jīng)達(dá)成它所應(yīng)有的效果：提供一個安全的環(huán)境，讓病人可以安心說出所有的難題。

弗斯特開始與一些喜歡溜冰的朋友出去走走，跟著他們一起溜冰。弗斯特雖然沒怎么練習(xí)，但很快地他就熟練了。第二年治療繼續(xù)進(jìn)行，我們開始談他對父母婚姻的感覺，并討論他對于父母親健康狀況的疑慮；同時，他與朋友相處的時間愈來愈多，他們組成了一個溜冰的同好會，這些男孩的花樣技巧吸引了許多觀眾的目光。很快的，弗斯特身邊有了一群固定的同伴。

弗斯特的母親看著兒子重拾對朋友與活動的興趣，也看到他在學(xué)校的表現(xiàn)一天比一天優(yōu)異。他與母親之間仍然不多話，也不像小時候與母親那樣親近，但是，她已經(jīng)不再需要為他太擔(dān)心了。

令人傷感的是，弗斯特家里的問題并未因此迎刃而解，他父親的生意愈來愈糟，最后家里面臨沉重的經(jīng)濟壓力，使得他必須另外找工作，而弗斯特的母親接下了家里的經(jīng)濟重?fù)?dān)。最后，他們走到離婚的局面。即便如此，弗斯特在學(xué)校里的表現(xiàn)并未受到太多的影響，不管是社交或是學(xué)業(yè)方面都很成功，之后在大學(xué)里也是一帆風(fēng)順。他當(dāng)然無法對失望或沮喪免疫，但他已經(jīng)能夠好好地去處理情緒所帶來的挑戰(zhàn)，不需要將自己與生活隔離開來。

我們清楚地看到，弗斯特已經(jīng)