仿佛看出了我的為難，安妮走到我身旁?！澳钗颐妹酶械綗o(wú)上榮幸，陛下，”她圓滑地說(shuō)，“這是一艘巧奪天工的船，如您取名的那個(gè)女人一樣迷人。而它的威武強(qiáng)大，正如陛下您一般。上帝保佑她，讓她征服我們的敵人。無(wú)論那是誰(shuí)?！?/p>

亨利對(duì)這段恭維露出笑容?！八龑⒊蔀橐凰倚疫\(yùn)之船，”他說(shuō)，“有那張?zhí)焓沟娜蓊侇I(lǐng)航。”

“您認(rèn)為她今年要出戰(zhàn)法國(guó)嗎？”喬治問(wèn)，他抓住我的手，迅速偷偷捏了一下我的手指，提醒我堅(jiān)守朝臣的職責(zé)。

亨利點(diǎn)點(diǎn)頭，表情冷酷?！昂翢o(wú)疑問(wèn)，”他說(shuō)，“如果西班牙國(guó)王和我一同進(jìn)軍，按照計(jì)劃我們進(jìn)攻法國(guó)北部，他們攻打南部，必將遏制弗朗西斯的囂張氣焰。今年夏天我們就動(dòng)手，絕不耽擱?！?/p>

“我們可以信任西班牙人嗎？”安妮委婉地問(wèn)。

亨利臉色一沉，“是他們有求于我們，”他說(shuō)，“查理最好記得這一點(diǎn)。這可不是一件家庭、親族事務(wù)。如果王后對(duì)我有任何不滿意，她最好明白自己首先是英格蘭的王后，其次才是西班牙的公主。她必須首先忠誠(chéng)于我?！?/p>

安妮點(diǎn)點(diǎn)頭，“我可不想被這么區(qū)分，”她說(shuō)，“謝天謝地我們波琳家從頭到尾都是英格蘭人?！?/p>

“盡管你還穿著法式的禮服?！焙嗬`光乍現(xiàn)地打趣她。

安妮對(duì)他一笑，“禮服是禮服，”她說(shuō)，“和瑪麗那身黃色天鵝絨禮服一樣。你們一定會(huì)發(fā)現(xiàn)在那里面是一個(gè)真誠(chéng)的子民，帶著一顆忠貞不二的心?！?/p>

聽(tīng)到這里他轉(zhuǎn)向我，微笑著，我也抬頭看著他?！澳軌蚧貓?bào)這樣一顆真心是我的榮幸?！彼f(shuō)。

我突然淚水盈眶，于是努力眨眼怕被他發(fā)現(xiàn)，但有一滴粘在睫毛上。亨利俯下身子，吻著它?！疤鹈罒o(wú)比的女孩，”他溫柔地說(shuō)，“我的英格蘭玫瑰?！?/p>

整個(gè)宮廷都來(lái)參加瑪麗-波琳號(hào)的啟航儀式，只有王后告病缺席。西班牙大使前來(lái)參觀戰(zhàn)船下水，不管他對(duì)這艘船的名字有什么異議，都只能閉口不提。

我的父親處在一種表面平靜的狂躁情緒中，他對(duì)自己、對(duì)我，還有國(guó)王都很火大。賜給我和我家族的巨大榮耀同時(shí)帶來(lái)了附加的價(jià)碼。亨利國(guó)王在這方面是個(gè)精明的君王。當(dāng)舅舅和父親感激他如此抬舉他們的家姓時(shí)，他也感謝他們將為裝備這樣一艘船做出貢獻(xiàn)，他確信他們樂(lè)意埋單，因?yàn)檫@艘船帶著波琳的名字漂洋過(guò)海，極大地提高了他們的聲譽(yù)。

“這下賭本又增加了?！碑?dāng)我們看著戰(zhàn)船滑過(guò)滾軸，駛?cè)胩┪钍亢映錆M咸味的河水中時(shí)，喬治興致高昂地說(shuō)。

“他們還能再加什么？”我一面微笑，一面從嘴角擠出聲音說(shuō)，“我把整個(gè)人生都押上了?！?/p>

船塢的工人們已經(jīng)被啤酒灌得半醉，揮舞帽子歡呼著。安妮微笑著，揮手回應(yīng)。喬治對(duì)我咧嘴笑笑。微風(fēng)吹拂著帽上的羽毛，撥亂他黑色的卷發(fā)。“現(xiàn)在父親要花錢(qián)來(lái)保住國(guó)王對(duì)你的寵愛(ài)，已經(jīng)不單是用你的心和幸福在押注了，我的小妹，是用整個(gè)家族的財(cái)產(chǎn)。我們當(dāng)他是個(gè)被愛(ài)沖昏了頭的傻瓜，結(jié)果他把我們變成了借債人。賭本加大了，父親和舅舅肯定希望這些投資能有回報(bào)。你就等著看吧?！?/p>

我離開(kāi)喬治去找安妮。她和人群隔開(kāi)一段距離，亨利·珀西照例陪在旁邊。兩人看著戰(zhàn)艦在駁船的牽引下駛?cè)牒又?，調(diào)轉(zhuǎn)船頭，逆著水流并靠在防波堤前，停泊在水面上以便裝備。安妮神采奕奕，調(diào)情總能給她帶來(lái)樂(lè)趣。