其實(shí),日本的一些夜總會(huì)不允許外國(guó)人進(jìn)入還有另外一個(gè)重要原因,那就是外國(guó)人進(jìn)來消費(fèi)以后通常會(huì)抱怨價(jià)格太貴,給業(yè)者帶來不必要的困擾,而且據(jù)說有個(gè)別洋人會(huì)裝傻充愣自稱沒有帶錢,拒絕付款。
我不知道是不是真有拒絕付款的外國(guó)人,但是一踏上日本的土地,馬上就意識(shí)到了日本價(jià)格太貴這一事實(shí)。不說別的,走出機(jī)場(chǎng)以后根本沒有人叫出租車進(jìn)城,不是乘火車就是坐大巴。我選擇了大巴,一張"大人"票3,000日元,約合250元人民幣(如果是"子供"兒童票,減半至1,500日元)。在大巴上一路走來,一個(gè)問題一直在我的腦海里縈繞:如果哪位大俠有譜敢坐出租車進(jìn)城,那該花多少錢呢(第二天在城里乘出租車,走了大概三四公里的樣子,收了"基本運(yùn)賃"1,300日元)?
文化小品部落格
超越他人不值得你自豪,只有超越自己才算崇高(There is nothing noble in being superior to some other person. The true nobility is in being superior to your previous self)。
印度諺語
我住帝國(guó)飯店享受優(yōu)惠價(jià)每天25,610日元,約2,000人民幣。越崎桑告誡我切不可在飯店內(nèi)用餐,一頓早餐起碼要三四千日元,不如到街上的小餐館,花上個(gè)三五百日元吃一頓早餐來的實(shí)惠。吃飯雖然貴,好在精神食糧免費(fèi)。帝國(guó)飯店里寬帶高速上網(wǎng)看新聞,和看電視一樣快捷方便。無意中在一個(gè)面向日本讀者"中國(guó)書籍輸入"的網(wǎng)站上,偶然看見我寫的那本《十二億火星人六千萬火雞人》居然也在"販殼"之列,只是在國(guó)內(nèi)零售元人民幣的一本書,在日本付1,290日元,約合100元人民幣,翻了五倍。
在東京有一個(gè)電器街,一出秋葉原(AKihabara)地鐵站,就能看見用中文簡(jiǎn)體字寫的大幅標(biāo)語:"熱烈歡迎中國(guó)來客購買免稅用品!"還沒進(jìn)店門,就聽見擴(kuò)音器里傳來《喜洋洋》的中國(guó)民間小調(diào),店里的客人都是衣冠楚楚、躊躇滿志的中年男女,一看就是來自中國(guó)的商務(wù)客人。我買了幾件小東西,到交錢的時(shí)候才發(fā)現(xiàn),售貨員乃是有東北口音的中國(guó)同胞,要買的東西里也有不少是中國(guó)制造,要不是手里的日元和商品的價(jià)格提醒了我,一時(shí)間還以為回到了中國(guó)呢。
心里不喜歡的,眼睛就看不見(The eyes do not see what the mind does not want)。
印度諺語
要說日本什么都貴也不盡然,特別是有些東西別的地方根本買不到,所以價(jià)格也無從比起。我在銀座的Big Camera電器店買了最新一款USB音響播放機(jī),能聽、能錄、能存、能收,雖說花了30,000日元,但當(dāng)時(shí)在別的國(guó)家暫時(shí)還買不到。交錢的時(shí)候,"販殼員"川北君(日本商店的發(fā)票"領(lǐng)取書"上都標(biāo)有店員的名字)拿出一張卡片對(duì)我用日語說了些什么,我聽不懂只好搖頭,反正30,000日元就是30,000日元錯(cuò)不了。
第二天越崎君看見我的電腦上多出了個(gè)新配件(accessory),忽然想起了什么,馬上問我在哪里買的、多少錢。聽他這么一問,我還真有點(diǎn)擔(dān)心,怕他告訴我買貴了或者上當(dāng)了。出乎意料之外,當(dāng)他得知我在Big Camera花了30,000日元,馬上說:30,000日元,你應(yīng)該得到3,000日元"點(diǎn)"的獎(jiǎng)勵(lì),而3,000"點(diǎn)"可以當(dāng)3,000現(xiàn)金使用。好在Big Camera不遠(yuǎn),越崎君陪我找到川北君,說明我是外國(guó)人,昨天買東西的時(shí)候沒有拿到"點(diǎn)"。川北君開始有些為難,但馬上就想到了一個(gè)好辦法:先辦理退貨退款,然后重新再買一次交一次款。這次我拿到了3,000"點(diǎn)"換了一個(gè)精致的USB接口擴(kuò)展,外加兩個(gè)可愛的小毛熊。
為了報(bào)答東道主的好意,我一定要請(qǐng)?jiān)狡榫砩洗暌活D,地點(diǎn)他選,賬單我付。越崎桑也不客氣,爽快地接受了我的提議,然后問了我一句:"你有什么愛好?"我狐疑地看著他,難道他要領(lǐng)我去什么外國(guó)人禁止的場(chǎng)所不成?隨后才搞明白,他是想問我喜歡中國(guó)料理、和食還是洋食。來一趟日本不容易,當(dāng)然是吃和食!來到帝國(guó)飯店旁的一家叫"HIDORI"的餐館,店內(nèi)客人寥寥無幾,卻顯得很熱鬧,大概是因?yàn)榈昝鎸?shí)在太窄小了。我們叫了幾單小菜,有"豆富"、"西京燒"、"黑豚煮"(很像中餐的扣肉),一盤餃子,外加幾杯"一番榨"(啤酒),吃下來"小計(jì)"8,750日元,再加"奉仕料"10%,再加"外稅",合計(jì)10,106日元。遞上11,000日元,還找回了"釣錢"894日元。越崎君提醒我,本地不興小費(fèi),只有傻老外不明白才會(huì)給小費(fèi),說不定還會(huì)傷了日本人的自尊。