正文

海關(guān)奇遇記(2)

國際公務(wù)員奇記 作者:翟華


另一次到非洲中南部馬拉維(Malawi)出差,看見進(jìn)關(guān)手續(xù)簡單明快,不免暗暗稱奇:不愧是老牌殖民者訓(xùn)練出來的,辦事效率頗有歐洲紳士之風(fēng)。若干天后出關(guān)時卻趕上一極為嚴(yán)格的海關(guān)官員,大包小包翻了個遍,又在小黑屋里被搜身。搜完后又拿出一張巴掌大的調(diào)查表讓我填,其中的一條大意是對海關(guān)官員的檢查是否滿意。如滿意可徑圈"YES",如不滿意則圈"NO"。我巴不得早早出去,當(dāng)然圈"YES"了事。不料慌忙中不慎錯劃了"NO",更糟的是,表上注明如圈"NO"必須要說明理由。正不知如何向這位官員解釋,只見他不慌不忙地遞給我另一張表,一邊說"沒關(guān)系,填錯了可以重來 (Don't worry, you can fill it up again if you made a mistake)。"一邊順手撕掉了那張對他不大恭敬的表格。

不久,到東非著名的野生動物之鄉(xiāng)肯尼亞(Kenya)訪問,下了飛機(jī)進(jìn)關(guān)、取行李(luggage collection)、乘出租車進(jìn)城不到一個小時,這叫順利。在旅店里小憩之后,來到旁邊的超級市場買礦泉水。這倒不是因為這里的自來水喝不得,而是該國生產(chǎn)的"乞力馬扎羅山(Mount Kilimanjaro)"牌礦泉水真正是甘甜可口天下第一(讀者朋友有機(jī)會一定要試一試)。正挑選中,突然聽到身旁有人對我大驚小怪地喊:"我的朋友,你在這里呀!"我抬頭定睛一看,只見一位似曾相識的非洲人向我走來。不過,我實在也想不起來在哪里見過他。這時,只見他一邊用手比劃蓋戳的姿勢,一邊說:"我就是你進(jìn)關(guān)時給你蓋印的人??!"還沒等我反應(yīng)過來,他已沉下臉向我訴苦,稱他的親人害病需要幫助,不知我可否意思意思(give some favour)。人生地不熟,我順手給了他一張票子,買了東西趕緊回到旅店?;叵肫饋?,至今我也不明白這故事是真是假。

我與太太、兒子到摩洛哥(Morocco)旅游,我與兒子順利地過了海關(guān)邊檢,左等右等就是不見太太露面。我琢磨著她一定是遇到什么麻煩了,可是又無法回到海關(guān)看個究竟。過了好一大會兒,我太太終于面帶勝利的喜色出來了。到底出了什么事情呢?原來,我們從居住國科特迪瓦離境時,那個邊防警察在我太太的護(hù)照上蓋上"SORTIE(已出境)"的印章??墒牵Р辉?、萬不該,這"SORTIE"竟然蓋在了摩洛哥王國的入境簽證上面。這摩洛哥王國的警察一口咬定入境簽證因此失效,要求我太太返回阿比讓(Abidjan)重新申辦簽證。我的媽呀,回去重辦?!四個小時的飛行距離是能說回去就回去的?雖百般好言相求,那警察就是不松口,似乎這問題涉及本王國主權(quán)問題,不能通融。僵持之下,我太太改變策略,轉(zhuǎn)守為攻,耐心地開導(dǎo)那警察說:"您瞧,這損壞主權(quán)的事是他們那邊海關(guān)警察干的,我和您一樣感到氣憤。我到這里旅游,說白了純粹是給貴國送錢來了。要不,你遣返我回去,我也好跟他們算賬 "聽著聽著,警察先生繃著的臉居然有些放松,手里的入境章也就蓋了下來。

進(jìn)入21世紀(jì),各地海關(guān)都加強(qiáng)了"反恐"力度,隨身行李中不得攜帶任何超過100毫升的液體(liquids)。記得我在胡志明市(Ho Chi Minh City)轉(zhuǎn)機(jī)時,我包里放著的幾個煮熟了的雞蛋還是被X光機(jī)發(fā)現(xiàn)了,雖然里面的液體已經(jīng)固化,還是被要求"自愿放棄(give up voluntarily )",不知道是不是因為雞蛋的"蛋"與炸彈的"彈"發(fā)音相同。當(dāng)時手里有一瓶礦泉水,自然也被要求"自動放棄",我當(dāng)時正好有點兒渴,就仰起頭一股腦兒地把水喝了下去,把空瓶留下了。跟在我后面的是一位俄羅斯旅客,也被探測出攜帶有瓶裝液體。當(dāng)下這位俄羅斯?jié)h子和我一樣,也仰起頭一股腦兒地把液體灌進(jìn)肚子。我注意到,海關(guān)當(dāng)時彌漫著伏特加的香氣,這位旅客的臉都成了醬紫色(purple)。還有一次在歐洲的一個機(jī)場轉(zhuǎn)機(jī)去美國,在機(jī)場旅客們被要求把電腦開機(jī),直到屏幕上出現(xiàn)了"Windows"才放行。我前面的一個美國人的手提電腦在關(guān)鍵時刻掉鏈子,不知是沒電了還是機(jī)器出了毛病,反正毫無動靜,屏幕上一片漆黑。眼看著后面的人等著著急,只見這個美國人拿起電腦,往地下一摔,機(jī)器摔壞了事。他回頭看著我,擠了擠眼說:"這是反恐的附帶性損失(collateral damage),回頭找保險公司報銷去。"


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號