正文

柏林,5月18日

柏林日記 作者:(美)威廉·夏伊勒


明天去前線。最終得到了一個機(jī)會去看看這只德軍巨獸是如何行動的,竟然如此迅速地打過了比利時、荷蘭和法國北部。

我在出發(fā)問題上還有些猶豫,擔(dān)心離開期間可能會發(fā)生與法國戰(zhàn)役有關(guān)的決定性事件,而在那種情況下真正重要的新聞可能會在柏林,而我將錯失良機(jī)。另外,自去年9月這場戰(zhàn)爭爆發(fā)后,德國人給我們安排了太多無用的旅行,而此次我們很有可能根本看不到任何有價值的東西。

我最后決定冒這個風(fēng)險。我們將于明早10點(diǎn)起程,先開車前往亞琛。一行共9人:4名美國人,3名意大利人,1名西班牙人和1名日本人。

安特衛(wèi)普今天陷落。當(dāng)?shù)萝娬趯⒈壤麜r境內(nèi)的盟軍向大海驅(qū)趕時,在莫伯日和色當(dāng)之間的馬其諾防線(譯注:此說有誤,馬其諾防線并未向西延伸到此,只有色當(dāng)位于防線西端,德軍實(shí)際上是“輕拂馬其諾防線的末梢”)實(shí)現(xiàn)突破的德軍迅速向巴黎挺進(jìn)。軍事消息頗為靈通的《波森日報》有一篇報道暗示,現(xiàn)在由東北方面威脅巴黎的德軍可能不會立即奪取巴黎,正如1914年作的那樣,而是將朝西北方向的海峽港口前進(jìn),以便切斷英法之間的聯(lián)系。另外還暗示,第二支部隊(duì)可能向相反方面前進(jìn),以便從后方攻占東面的馬其諾防線。

德國報道承認(rèn),盟軍在比利時和法國都進(jìn)行了頑強(qiáng)抵抗,但又說其遠(yuǎn)非龐大的德國部隊(duì)尤其是坦克和空軍的對手。可能過不了幾天,我就可以親眼目睹了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號