若干年后，你回憶起的2010世界杯，恐怕只有下“章魚哥”了，是網(wǎng)絡(luò)視頻直播讓全球目睹了7場(chǎng)百發(fā)百中的“章魚哥預(yù)測(cè)”……

在當(dāng)今的互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，微博、博客、播客、社交網(wǎng)絡(luò)等社會(huì)化的網(wǎng)絡(luò)媒體逐漸成為主流，社會(huì)化媒體百花齊放，全新的社會(huì)媒體營銷，或者說是網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的營銷，令人感到困惑與迷茫，我們都寄希望于預(yù)測(cè)，期盼著有“預(yù)測(cè)哥”的穿越迷霧，指點(diǎn)迷津……

先讓我們看看今年的網(wǎng)絡(luò)熱點(diǎn)吧：

唐駿“學(xué)歷門”的背后，是新浪微博與搜狐微博兩大陣營的大戰(zhàn)；

“局長(zhǎng)日記”的網(wǎng)絡(luò)發(fā)布，把各方面能力都很強(qiáng)的韓局搞了個(gè)“涉嫌受賄被捕”；

霸王洗發(fā)水爆發(fā)的“二惡烷風(fēng)波”的當(dāng)天，微博擔(dān)當(dāng)起危機(jī)公關(guān)的“急先鋒”，連發(fā)17條微博消息，傳遞著“霸王產(chǎn)品是安全的”；

近年來馮導(dǎo)的片子，在刷新票房記錄的同時(shí)，也刷新著廣告植入的記錄；

“前男友的硬盤”被調(diào)侃稱新時(shí)代四大害之一，因?yàn)槟愕恼掌蛞曨l，足以成為下一個(gè)艷照門；

團(tuán)購網(wǎng)的“百團(tuán)大戰(zhàn)”，誰會(huì)勝出？

上面這些和社會(huì)媒體營銷有關(guān)系嗎？什么是社會(huì)媒體營銷？它與傳統(tǒng)的營銷概念有什么區(qū)別？它對(duì)當(dāng)今的企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略有何意義？如何利用社會(huì)媒體營銷來獲益？

那就請(qǐng)翻開這本書吧，聽聽“哥的預(yù)測(cè)”，哥的預(yù)測(cè)還準(zhǔn)，靠譜！

翻譯書是一件痛并快樂著的事情，雖然拿到樣書，看到書暢銷以及得到讀者您的肯定是很快樂的，但翻譯的過程更多的是痛苦。老外洋洋灑灑幾十萬字，新詞匯新術(shù)語比比皆是，而且內(nèi)容好多是摘自對(duì)專家的訪談，口語很多，推敲的過程非常痛苦。這個(gè)痛苦的過程，與下面這些譯者的共同參與是分不開的，在此一一表示感謝。毛勇泉、彭斌斌、胡煜、鐘細(xì)沅、鄭曙霞、劉桂香、鄧祈、朱艷、參與本書翻譯的有：王正林、王權(quán)、王曉峰、肖靜、王成、朱桂蓮、王偉欣、鐘頌飛、劉亞文、李彬、肖紹英、鐘事沅、劉玉芳、鐘太平、陳萊枚、鐘救元、李薄輝、李燦輝、劉擁軍、劉志英、孫寶玲、唐哲、鐘杜清。另外感謝博文視點(diǎn)各位老師的大量工作。由于譯者水平有限，在翻譯過程中難免會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤，懇請(qǐng)讀者批評(píng)指正。

譯者

2010年國慶 于北京