十二月二十四日，星期五，晚上十點(diǎn)四十五分

他們到了保羅在帕薩迪納的房子之后，卡羅琳到浴室去沖了個(gè)澡。熱水松弛著她酸痛的肌肉，她盡力把勞蕾爾的案子拋在腦后。她將前額斜靠在瓷磚上，祈禱弟弟與勞蕾爾的死沒有關(guān)系。

她從浴室走出來，用一條白色的大毛巾擦干了身體。來到帕薩迪納，她就進(jìn)入了保羅的世界。這所房子從未改建，只是小心地保持著原來的樣子，她從來沒有看到過一所房子能夠這樣反映出主人的趣味和個(gè)性。漂亮的櫻桃色墻面，粗獷的加州色彩，優(yōu)雅的天花鑲板，精巧的水晶枝形吊燈——沙發(fā)上的枕墊都擺放得非常合適。房間里有一種令人愉快的氣味，她不能確切地指出那是什么。它一定是一種持久不變的東西，否則保羅不會留著它。

打開保羅的藥品柜，她看到里面整齊地?cái)[放著各種瓶子和軟管。牙膏不僅有蓋，而且尾端緊緊地卷起，沒有一點(diǎn)污漬。她關(guān)玻璃門時(shí)用力太大，把一個(gè)漱口液瓶子碰到了水槽里。保羅在另一個(gè)房間里喊：“一切都好嗎？”

她笑了起來，然后又把手捂在嘴上以免保羅聽到。她第一次在這里過夜的時(shí)候，洗了澡，噴灑了香水。保羅跑進(jìn)浴室，看見她好像剛從洗手間出來。“你干什么了？”他說，像責(zé)備一個(gè)孩子一樣。他繼續(xù)對她說，這股氣味要幾個(gè)星期才能從房子里散盡。那時(shí)她才發(fā)現(xiàn)保羅討厭這種氣味。

現(xiàn)在她的生活中有了兩個(gè)整潔的怪物——尼爾和保羅。多么可笑的事情，漢克懷疑她弟弟的理由竟然是因?yàn)樗皇且活^豬。許多人都需要條理，那當(dāng)然不意味著他們就是兇手。也許保羅和尼爾一樣是個(gè)強(qiáng)迫性精神病患者，不，她想，他只是個(gè)物理學(xué)家。

她打開矮柜，看到五個(gè)無味護(hù)膚液瓶子，那是在香水災(zāi)難之后保羅存放在那里的。她抹上護(hù)膚液，讓皮膚保持濕潤，然后把保羅的一件禮服襯衫披在裸露的身體上。

她來到客廳，爐火噼噼啪啪燃燒的景象和氣味喚醒了她的感覺。保羅在那兒等她，他把一條白色的厚毯子扔在壁爐前的地板上，一只手拿著兩個(gè)酒杯，另一只手拿著一瓶上好的墨爾樂紅葡萄酒，他把瓶子放在壁爐架上，然后把深紅色的液體倒進(jìn)了玻璃杯里?！澳阍趺茨茏屛疫@樣等待？”他說著，示意她過來，“你太殘酷了，卡羅琳?！?/p>

她咯咯地笑著，看著他像印第安人一樣坐在毯子上。他穿著一條黑色絲綢短褲，上面點(diǎn)綴著一些心形，那是她在情人節(jié)送給他的。盡管他在身體上不能給人深刻的印象，但他的頭腦有不可抗拒的吸引力。他也是她認(rèn)識的最性感的男人，但許多女人可能不同意，除非她們跟他睡過覺。

卡羅琳臥倒在地板上，從他手里接過酒杯，“危險(xiǎn)的生活，不是嗎？”她逗他說：“坐在白色的毯子上喝紅色的酒?！?/p>

“嗯，”他說著，笑了，“現(xiàn)在是圣誕節(jié)?！?/p>

她感覺他們好像是少男少女第一次做愛，情緒無比激動。

“圣誕快樂，親愛的，”保羅說著，把他的酒杯在她的上面碰了一下。他們各自呷了一口酒，保羅把她放在自己的大腿上，“我愛你，你知道的。”

“你剛才肯定認(rèn)為我不會再和你睡覺的。”她說著，拉了一下他短褲的腰帶。

“我沒有，”他反對說：“我真的很愛你，卡羅琳。過去的一年是我一生最幸福的時(shí)候，不僅我愛你，露西也愛你。那天晚上她告訴我她真希望你是她的媽媽?！?/p>

“我非常喜歡露西，”她凝視著他淡藍(lán)色的眼睛說。她翻過身吻他的腹部，然后又用舌頭舔他的肚臍。

“我們在進(jìn)行一次嚴(yán)肅的談話，小姐，你希望從我身上得到的全部，就是性嗎？”

“有時(shí)候是這樣，”卡羅琳對他說，然后變得認(rèn)真起來，“我也愛你，保羅?！?/p>

他低下頭吻她，拂開她前額的一縷頭發(fā)，“你不知道我等你說這句話等了多長時(shí)間。”

保羅抓著她的手，把她拉起來。他慢慢地解開她的襯衫，然后從她肩膀上拉下來，露出她的乳房。她抬起屁股，把襯衫放在毯子旁邊的地板上。她用手摸著毯子，感覺它非常柔軟，幾乎和天鵝絨一樣。

“你為什么不用手摸著我而是摸毯子，”他說著，調(diào)皮地捏著她的乳頭，“順便說一下，那是細(xì)羊毛的，一個(gè)學(xué)生送給我的。我非常喜歡它，所以給她的成績打了A?！?/p>

“撒謊，”卡羅琳回過身，然后輕輕地拍著旁邊的一塊污跡說：“那個(gè)學(xué)生還在這塊毯子上為你做過別的什么嗎？”

“當(dāng)然沒有，”保羅對她說?！澳阍谶@兒等一下，我得去梳洗一下，只用一分鐘?！?/p>

她知道他從不會接受一個(gè)學(xué)生的禮物，他在道德上是無可挑剔的。但隨著他們之間的關(guān)系越來越嚴(yán)肅，她不得不問自己是不是能夠和他一起生活。有時(shí)候，他的一些無聊的做法都快把她逼瘋了。他們一起看電影時(shí)，必須提前至少一個(gè)小時(shí)到電影院，為的只是確保能得到最好的座位。他讓她去買票，而他卻開著車亂轉(zhuǎn)，想找一個(gè)完美的停車位。如果另一輛車在他們后面，他就讓她跳到車外面。有一次，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止給后面的人造成了麻煩，他幾乎是把她掛在門把手上開著車飛跑。他的怪誕是她喜歡他的原因之一，但有時(shí)候他使人氣急敗壞，在某種程度上也讓人驚嘆。

她在毯子上翻過身，笑著回憶起他們在一起的情景。卡羅琳有一個(gè)壞習(xí)慣，喜歡抓著車窗邊上的密封橡膠。上個(gè)星期，保羅按下了關(guān)窗的按鍵，差點(diǎn)把她的手指擠斷。然后保羅給她上了整整三十分鐘的課，她緊咬牙關(guān)，卻沒有告訴他在關(guān)窗之前應(yīng)該先看清楚。

他要求每一件東西都必須一塵不染。堅(jiān)持不懈地尋找飯里的微粒和廚房里的污跡；他對待自己衣服的態(tài)度尤其狂熱，他穿的褲子褲腰太高了，這使他顯得像書呆子。她建議他可以在外面穿一件隨意的、寬松的襯衫，而不是把它塞進(jìn)褲子里，但他卻覺得她是喪失理智了。無論他的體重是多少，他都會買同樣尺寸的衣服。他抽屜里的每一件衣服都疊得整整齊齊。她敢肯定，他量過了衣服的每一部分，以確保尺寸是精確的。而且，有一些衣物他都不穿第二次，他有一摞灰色的短襪，只疊過一次，白色的喬基內(nèi)衣，也是只疊過一次，還有一種特殊類型的牛仔褲和寬松褲。他們經(jīng)常在商店里耗費(fèi)幾個(gè)小時(shí)卻什么都沒買。他可能用幾個(gè)月的時(shí)間，去十個(gè)不同的商店，最終卻只買了一件五十塊錢的東西。她不知道是不是所有的物理學(xué)家都這樣吹毛求疵。

她懷疑他是不是最終能寫完一本書。她的前夫弗蘭克，曾經(jīng)是個(gè)作家。保羅沒有那種寫作的頭腦，即使是寫物理方面的。他的大腦里塞滿了數(shù)字。她曾經(jīng)學(xué)過的數(shù)學(xué)方面的知識，早就忘掉了，埋沒在死板的法律條文下面。她懷疑他即使在睡覺的時(shí)候，也在艱苦地計(jì)算著方程式。

他回到房間，躺在她身邊。她舉起胳膊，看著他在圣誕節(jié)時(shí)送給她的卡特爾手表，“這塊表實(shí)在太好了，保羅，但它一定花了你不少錢。我不敢戴著它出現(xiàn)在拘留所，人們會以為我是販毒的，或者是讓我的緩刑犯搶銀行為我買的?！?/p>

“用買這塊表的錢?！彼f，“我可以給你買一個(gè)訂婚戒指。真的，你打算什么時(shí)候嫁給我？”

開始，她以為他在開玩笑，后來她看出他是認(rèn)真的，“你是在向我求婚嗎？”

“我沒有打算今天晚上向你提出，”他對她說：“我已經(jīng)為你買了表而不是戒指。我們在一起的時(shí)候是那么美好，就好像我們已經(jīng)結(jié)婚了。你會在合適的時(shí)候和我結(jié)婚嗎？”

“我不知道，”她說著，把手搭在他的脖子上，吻了他，“你不是一個(gè)容易相處的家伙，你知道。我可能做一些讓人討厭的事情……比如把菠蘿皮放進(jìn)攪碎機(jī)里，或者在房子里噴灑空氣清新劑?！?