歐汶花十分鐘給他的探員做指示,還說了他對(duì)貝弗利山安全信托公司的看法。劉易斯拿出紙筆,倉(cāng)促做了點(diǎn)記錄。歐汶一個(gè)人連著說了十分鐘,最后鄭重地把家里的電話號(hào)碼告訴了劉易斯,“在征得我同意之前不要輕舉妄動(dòng)。這個(gè)電話你們隨時(shí)都可以打,白天晚上都行。明白了沒有?”
“明白了,長(zhǎng)官。”劉易斯急切地說道。
歐汶掛掉了電話,一個(gè)字也沒多說。
博斯在接待區(qū)等威什過來。他一直沒告訴格蘭特和另兩個(gè)營(yíng)業(yè)員到底出了什么事。這三個(gè)人站在各自的豪華辦公桌后面,張著嘴不知如何是好。埃莉諾來到公司門口的時(shí)候大門已經(jīng)鎖上了。她敲了敲門,舉起了自己的徽章。警衛(wèi)給她開了門,她進(jìn)來后就直接到了接待區(qū)。
那個(gè)叫埃弗里的營(yíng)業(yè)員終于張嘴說話了。博斯說:“這位是聯(lián)邦調(diào)查局的埃莉諾?威什特工。她和我是一起的。我們得到那邊的顧客私人查看室里去,先私下談?wù)?。很快就好。要是公司有頭兒的話,最好叫他過來,我們出來之后想盡快和他談?!?/p>
仍舊一臉困惑的格蘭特什么話也沒說,只是指了指凹室里的第二扇門。博斯進(jìn)了第三扇門,威什也跟了進(jìn)去。他當(dāng)著三個(gè)營(yíng)業(yè)員的面把門關(guān)了,還上了鎖。
“有什么情況?我不知道該跟他們說些什么?!彼麎旱土苏f話的聲音,一邊檢查了房間里的辦公桌和兩把椅子,看看阮琛會(huì)不會(huì)無意中落下紙片之類的東西。什么也沒有。他打開了紅木辦公桌的抽屜,看到里面放著鋼筆、鉛筆、信封,還有一疊文件紙。沒有其它的東西。對(duì)著門的那堵墻邊靠著個(gè)桌子,上面有一臺(tái)傳真機(jī),但機(jī)器是關(guān)著的。
“我們繼續(xù)監(jiān)視待命?!彼捳f得飛快,“魯爾克說他要召集人員,讓他們到地道里去找那些人。派人下去之前先要和水電局的人碰頭,搞清楚地下的情況。這樣應(yīng)該就能推算出盜賊最有可能挖地道的地方,然后再下去找。哈里,你覺得就是這個(gè)地方?”
他點(diǎn)點(diǎn)頭。他雖然想笑,卻沒笑出來――她的激動(dòng)也傳染給他了。
“魯爾克有沒有及時(shí)派人跟上阮???”他問,“對(duì)了,這兒的人稱他是‘朗先生’?!?/p>
門上敲了一下,有人在外面說:“對(duì)不起,對(duì)不起?”博斯和威什都沒理會(huì)。
“阮琛、博克,現(xiàn)在又是朗?!蓖舱f,“不知道他們跟上了沒有。魯爾克說他會(huì)派人的。我把奔馳的車牌號(hào)碼給他了,還跟他說了停車的位置。估計(jì)過一會(huì)兒就知道了。他說還要派一組人配合我們一起監(jiān)視。八點(diǎn)鐘我們到街對(duì)面的車庫(kù)里跟他們碰頭,商量一下監(jiān)控的事。這邊的人怎么說?”
“我還沒把情況告訴他們。”
門上又有人敲了一下。這次敲得比較響。
“好吧。走,咱們出去見銀行的頭兒?!?/p>
貝弗利山安全信托公司的老板和業(yè)務(wù)總經(jīng)理原來就是埃弗里的父親,馬丁?B.埃弗里三世。看上去他和公司的大部分顧客是一類人,而且他想讓所有人都知道這一點(diǎn)。他在凹室盡頭有一間自己的辦公室。辦公桌后面的墻上掛著一大堆鑲好的照片,證明他并不僅僅是從富人身上騙錢的奸商,而是富人中的一份子。照片都是埃弗里三世和某某人的合影:有幾位總統(tǒng),一兩個(gè)電影大亨,以及英國(guó)皇室。有一張照片是埃弗里和威爾士親王合拍的,兩個(gè)人都穿著全套馬球服裝。不過埃弗里腰身太粗,下巴上的贅肉又太多,看樣子不會(huì)是個(gè)好騎手。
博斯和威什簡(jiǎn)要地把情況和埃弗里說了一下,他的直接反應(yīng)就是懷疑。他說自己的保險(xiǎn)庫(kù)是絕對(duì)攻不破的。他們告訴埃弗里,就不要再說生意宣傳的那套東西了,讓他把保險(xiǎn)庫(kù)的設(shè)計(jì)圖紙和操作規(guī)程拿出來。埃弗里三世把桌上價(jià)值六十美元的吸墨臺(tái)翻了過來,保險(xiǎn)庫(kù)的結(jié)構(gòu)略圖就貼在背面。顯然埃弗里三世和他那幾個(gè)營(yíng)業(yè)員把保險(xiǎn)庫(kù)吹得太厲害了。從外至內(nèi),保險(xiǎn)庫(kù)周圍是一層一英寸厚的鋼板,然后是一英尺的鋼筋混凝土,最后又是一層一英寸的鋼板。保險(xiǎn)庫(kù)頂部和底部的防護(hù)要厚一些,多加了一層兩英尺厚的混凝土。和所有的保險(xiǎn)庫(kù)一樣,這里給人印象最深的防護(hù)就是那扇厚厚的鋼制大門,但那只不過是給外人看的。掃描手部骨骼的X射線儀和門禁也是如此。博斯知道,如果那些地道賊確實(shí)在下面,他們想鉆出來到保險(xiǎn)庫(kù)里透透氣并不用費(fèi)多大力氣。