【原文】

眾見其利者，非利也。

【譯文】

大家都認為的利益，就不是利益了。

【釋義】

歷史上曾經(jīng)發(fā)生過無數(shù)次不同利益團體之間為爭奪一塊“肥肉”，互不相讓、角逐廝殺的事件，結果卻弄得兩敗俱傷：利益既得者在付出了慘重代價后，往往是得不償失；沒能得到利益的，更是損失慘重。這種爭奪利益的心理，對自身是一種傷害，還容易被別有用心者所利用，以“肥肉”作為誘餌隔岸觀斗，坐收漁翁之利。頭腦清醒者應懂得克制自己，因為別人都能看得到的利益，自己還要去爭取，就不是什么好事了。

【事典】

杜瑛是我國元代時期的一位大教育家，飽讀詩書，對天下得失分析得頭頭是道，身邊的人都勸他憑自己的才華謀個一官半職，以享榮華富貴。但是，杜瑛對仕途一點不感興趣，而是選擇了做一名默默無聞的教書先生，把自己的所學無私地傳授給學生。

當時相州（現(xiàn)在的河南安陽市）有一個叫粘合圭的人在聽說杜瑛的大名后，特意建造了一座豪華的宅第，請他到家中當孩子的私人教師。就這樣，杜瑛舉家由河北霸縣搬遷到了相州。

粘合圭對杜瑛的到來很是殷勤，關切地對他說：“這些年來先生四處游走教學，身無居所，日子過得很是清貧，從現(xiàn)在開始您就住在這個宅第里好了，我還會分給您部分良田，您可以一邊教書，一邊種地，好好享受人生清福了?！?/p>

杜瑛這時才意識到粘合圭是當?shù)赜袡嘤袆莸母毁F人家，曾經(jīng)做過中書這樣的大官，有享受不盡的榮華富貴。

但是，杜瑛并沒有接受粘合圭的好意，鄭重地推辭說：“無功不能受祿，我不能隨便要別人的田地和住宅，還是過清貧的日子心里比較舒坦?！睙o論粘合圭如何勸說，杜瑛堅決辭而不受，只是答應暫時租住在此。

有一天，杜瑛閑暇之時正在房屋內(nèi)休息，有一位懂風水的先生路過他租住的房宅，神秘地告訴杜瑛說：“你所住的房子下面埋藏著大量的黃金白銀，一定會讓你一輩子都享用不盡。”

杜瑛聽后，一點都沒動心，只是神情平淡地說：“我一向安貧樂道，從來不想將那些不義之財占為己有，即使有萬兩黃金，在我看來也會如同糞土一樣！”

風水先生見此，也就沒趣地離開了。

杜瑛的家人聽說住宅下埋有大量金銀財寶的喜事后，就勸說杜瑛道：“不妨挖開看看，如果是真的，那真是老天爺在救濟我們！”

“不行！”杜瑛堅決不同意這樣做，“即便真的埋藏有金銀，那也是他人的財物，我們不應該隨便動別人的東西，我教書掙來的薪水雖然不多，但是維持基本的家庭開支還是夠用的，我們不能為了生活享受，于做人的基本原則都不顧?！?/p>

家人也就不再說什么了，從此再也沒有動過開挖房下財產(chǎn)的心思，而是一心一意地靠著自己的雙手，辛勤勞動，幾年后終于有了屬于自己的房子，生活得到很大改善，把租借來的房子還給了粘合圭。

【事典啟悟】

安貧樂道的杜瑛對唾手可得的利益無動于衷，對他人給予的好處辭而不受，仍然過著清貧的日子，并通過自己的辛勤勞動逐漸過上了富有的日子，堅守了一個知識分子的高尚情操。與那些爭名奪利，爭得頭破血流的好利者相比，這種淡泊名利的做法確是對自己最好的保護。