“我愿意付250萬(wàn)美元把它扔到一邊”
飛機(jī)在下落,窗外,大地迎面而來(lái),越貼越近,填滿了整個(gè)視野。田野在郁郁蔥蔥的綠色和棕褐色之間變幻的頻率越來(lái)越快。飛機(jī)陡然傾斜轉(zhuǎn)向,又平復(fù)了下來(lái)。我們飛越了一條高速公路,接著看見(jiàn)大片的棕色田野和綠色草地。飛機(jī)越降越快,田野盡頭出現(xiàn)了一排樹(shù),那兒是肥沃的密蘇里河河堤。這條緩緩流淌的大河在我們身下一閃而過(guò),草地又映入眼簾。突然,水泥地閃現(xiàn)在機(jī)翼下方,很快水泥地變成了一條跑道,飛機(jī)猛然著陸,降落在了埃普雷機(jī)場(chǎng)。
奧馬哈到了。
飛機(jī)很快慢了下來(lái)。我打開(kāi)手機(jī),準(zhǔn)備查看信息。飛機(jī)掉過(guò)頭來(lái),駛向航站樓。如果是肯尼迪機(jī)場(chǎng),在一天中最忙碌的時(shí)段,到達(dá)登機(jī)口可能要花上二三十分鐘的時(shí)間,但令人意外的是,這里的飛機(jī)只走了一兩分鐘,就微微一個(gè)踉蹌,在登機(jī)口停了下來(lái)。
燈亮了,4128航班到站了。安全帶標(biāo)志燈隨之熄滅,廣播里傳出播音員甜美的聲音:“歡迎來(lái)到奧馬哈?!睓C(jī)艙前門(mén)被推開(kāi),新鮮、溫暖而濕潤(rùn)的空氣撲了進(jìn)來(lái)。我們站起身,伸了伸懶腰,拿出行李,走出飛機(jī),步入舷梯。此時(shí),我還沒(méi)來(lái)及看完手機(jī)上的第一封電子郵件。
別擔(dān)心我會(huì)錯(cuò)過(guò)什么了不得的華爾街研究報(bào)告。我曾經(jīng)收到過(guò)一封如下的電子郵件:美國(guó)能源需求看弱,原油價(jià)格幾無(wú)變化;
BlueGold公司的安杜蘭(Andurand)稱,原油今年有望沖高130美元每桶;
哈德遜資本集團(tuán)能源部門(mén)的康納菲(Kornafel)稱,原油近期可能跌至90美元;
原油將“持續(xù)上攻”,可能到達(dá)110美元。無(wú)怪乎巴菲特不看華爾街研究報(bào)告。
實(shí)際上,巴菲特和他的搭檔芒格對(duì)華爾街研究報(bào)告根本嗤之以鼻。有一個(gè)故事巴菲特曾樂(lè)此不疲地反復(fù)提及:伯克希爾答應(yīng)收購(gòu)Scott Fetzer公司,這家公司付給了一家投資銀行250萬(wàn)美元為其提供相關(guān)服務(wù),于是,投資銀行給這家公司出具了一份分析報(bào)告,拿來(lái)給芒格過(guò)目,結(jié)果芒格一口回絕。巴菲特的原話是:我猜那家牽頭的銀行覺(jué)得拿人錢財(cái),得幫人干事,所以殷勤地給了我們一本他們公司準(zhǔn)備的關(guān)于Scott Fetzer的報(bào)告。對(duì)此,芒格回應(yīng)一如既往的尖刻:“我愿意付250萬(wàn)美元把它扔到一邊?!彪m然管理著1 000億美元的大生意,手下有數(shù)10個(gè)公司和將近25萬(wàn)人馬,但巴菲特大部分消息依然取自“古法”:看報(bào)紙。巴菲特每天早晨看《華爾街日?qǐng)?bào)》、《金融時(shí)報(bào)》、《紐約時(shí)報(bào)》,甚至《今日美國(guó)》和《奧馬哈世界導(dǎo)報(bào)》,還有《美國(guó)銀行家》。