The past is vanishing, the future is under rapid construction, the present

is thus bound to be a collage of all happenings, in a present continuous

tense with no end. From Beijing to Guangzhou, the modernisation process

changes the architecture as well as the human landscape.

建設(shè)還是“拆那”中國(guó)？——穿越庫(kù)哈斯的巨環(huán)看北京

《城記》是 2005 年中國(guó)的頭號(hào)備受注目書之一，關(guān)心北京舊城墻與胡同前世今生的記者王軍花了十多年時(shí)間做研究及史料復(fù)核，借助設(shè)計(jì)圖與實(shí)景的重組，還原北京城城墻的風(fēng)貌，以及更重要的是，指出了當(dāng)年的梁陳方案（梁思成和陳占祥 1950 年提出的“梁陳方案”，主旨是保留原北京老城，不清拆原本環(huán)繞北京城的城樓，使之作為中國(guó)文化的歷史見(jiàn)證，同時(shí)開拓城樓作休閑步道，而新的辦公行政區(qū)，則于北京偏西位置重新建立，即復(fù)興門以外，西至公主墳一帶，另外在偏南的現(xiàn)西客站一帶建設(shè)一出商業(yè)區(qū)），對(duì)保護(hù)北京城墻及如何發(fā)展北京城的先進(jìn)觀點(diǎn)，不單被當(dāng)年的政府政策忽略，而其方案的重點(diǎn)思維，則正正切合事隔過(guò)半世紀(jì)，當(dāng)前北京與中國(guó)城市發(fā)展最為核心的問(wèn)題：如何在保住傳統(tǒng)的同時(shí)迎合發(fā)展？如何在建與拆之間取得平衡？北京的年輕人見(jiàn)盡后海如今的紙醉金迷，感嘆地說(shuō)道：“看著北京的胡同數(shù)目一天比一天少，日復(fù)一日地拆去，就如每天，身上一層又一層的皮膚被逐片割下一樣?！倍沁厧?，外國(guó)大師的瘋狂建筑已紛紛落成，北京將變成怎么樣？

借老外名堂砌“新古跡”

如果要選近 5 年來(lái)中國(guó)國(guó)情最受爭(zhēng)議的議題，城市的興拆肯定是最熱門的題目。未來(lái)派建筑與過(guò)去式古宅，成就當(dāng)前中國(guó)城市兩極。新天地將“舊”包裝成時(shí)髦，杭州、廣州和北京都紛紛出現(xiàn)“新古跡”吸引游客，將舊潮化為賣點(diǎn)，一切舊的彷佛都是美的，而且據(jù)說(shuō)會(huì)吸引游客?！癈opy”就是今天城市商場(chǎng)設(shè)計(jì)的關(guān)鍵詞，就如十多年前每個(gè)城市都要有一個(gè)蘭桂坊。今天仍用“蘭桂坊”、“三里屯”等作名字顯然就out了，要改用甚么“天地”、“3號(hào)”、

“8 號(hào)”；樓盤則叫作“托斯卡納”、“上城”、“尚都”、“ＭＯMA”等才夠 in。那其實(shí)意味著，模仿香港的年代已成過(guò)去，開發(fā)商要向國(guó)外的符號(hào)借鏡。 Copy 不了本質(zhì)，就借個(gè)名堂一用吧！新建筑也一樣是外借的，有世界級(jí)的建筑師作品，城市自然也變得世界級(jí)。多項(xiàng)超前的玻璃幕墻，金屬化的未來(lái)基地，一座座國(guó)外名師的新作品，像插旗一般安放在不同的城市。這情況在想進(jìn)身成為一二線城市的三四線城市尤為顯著，看過(guò)寧波、天津那種如來(lái)自 Wallpaper 雜志介紹的新潮建筑設(shè)計(jì)，你真的會(huì)“嘩！”一聲。寧波雖然有錢，可是再怎么說(shuō)，那也不過(guò)是寧波呀！眼前所見(jiàn)，怎么可能？坊間因此流傳有關(guān)新建筑的戲言，說(shuō)好聽(tīng)點(diǎn)，中國(guó)是新世代的萬(wàn)國(guó)建筑展示館；說(shuō)得不動(dòng)聽(tīng)，就是全世界最大最快的工地。這似乎又是一個(gè)盧浮宮式爭(zhēng)議：新與舊能否融洽共處？又或者，矛盾本身才是當(dāng)今城市美學(xué)所在？

CCTV與新北京欲望

在一個(gè)一切都灰灰淡淡塵埃滿天的舊城，有人渴望見(jiàn)到光亮通透的后現(xiàn)代建筑。今次我用“后現(xiàn)代”這詞，只收窄它的定義為好玩外形與地標(biāo)式的語(yǔ)不驚人死不休設(shè)計(jì)。于是乎，刻意的不協(xié)調(diào)，故意的反傳統(tǒng)建筑風(fēng)格，在一片爭(zhēng)議聲中仍然有它固定的市場(chǎng)與擁戴者。