“我不知道有什么可以保存及采集菇類(lèi)的方法，不管你用什么保存劑，它們都會(huì)……呃……你知道……皺起來(lái)。最好的辦法就是把它們畫(huà)下來(lái)，或是攝影。不過(guò)你倒是可以采集孢子圖案，非常漂亮的。什么？嗯，你先把菇或蕈蕈，高等菌類(lèi)，生長(zhǎng)在樹(shù)林里或草地上。地下部分叫菌絲，能從土壤里或朽木里吸取養(yǎng)料。地上部分由帽狀的菌蓋和桿狀的菌柄構(gòu)成。——編者注的……呃……帽子摘掉，然后擺在一張白色卡片上。當(dāng)然，一定要采集已經(jīng)成熟的蕈，否則孢子不會(huì)掉下來(lái)。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間，再把帽子拿開(kāi)，要小心，也就是說(shuō)，別把孢子弄糊了；然后你就會(huì)看到卡片上留下來(lái)一個(gè)非?！馈浅Ｎ说膱D案?！?/p>

狗兒們?cè)谇胺匠噬刃呜?fù)責(zé)偵察，抬起腿，嗅聞密布在又古老、又巨大的橄欖樹(shù)身上的黑洞，然后吵鬧而徒勞地追趕低空掠過(guò)、幾乎要擦到地面的燕子，隨著燕子一起奔下蜿蜒的林陰道。不久，我們進(jìn)入空曠地區(qū)，橄欖樹(shù)林被小塊的果園、玉米田或葡萄園所取代。

“啊哈！”西奧多停在一條滿是水草的小水溝前，他往溝里瞧著，雙眼閃閃發(fā)光，胡須因?yàn)榕d奮根根倒豎，“那個(gè)東西很有意思，你看到?jīng)]？就在我手杖末端?！?/p>

我使勁看，卻啥也沒(méi)看見(jiàn)。西奧多把網(wǎng)子掛上手杖末端，干凈利落地往水里舀一下——好像從湯里撈出一只蒼蠅——然后把網(wǎng)子拉出水面。

“看到?jīng)]？這是大銀水甲蟲(chóng)的卵囊。雌蟲(chóng)會(huì)織出……呃……做出卵囊，每個(gè)囊可裝五十個(gè)卵；最有意思的是……等等，我拿鑷子出來(lái)……嗯……喏，看到?jīng)]？就是這個(gè)……呃……像煙囪一樣的東西，或許叫它‘桅桿’更適合，里面充滿空氣，所以整個(gè)東西會(huì)像個(gè)小船，絕對(duì)不可能翻倒。裝滿空氣的桅桿能夠防止它翻覆……你若把它放在你的水族箱里，應(yīng)該會(huì)孵出幼蟲(chóng)，不過(guò)我得先警告你，這些幼蟲(chóng)很……呃……你知道……很兇猛的，可能會(huì)把箱里其他的樣本都吃掉。我們來(lái)看看能不能捉到一只成蟲(chóng)?！?/p>

西奧多和一只涉水捕食的鳥(niǎo)一樣有耐心，沿著水溝邊緣踱步，不時(shí)把網(wǎng)子伸進(jìn)水中，涮來(lái)涮去。

“啊哈！成功！”他終于叫道，然后小心翼翼地把一只憤憤踢著腿的大黑甲蟲(chóng)放進(jìn)我伸得老長(zhǎng)的手掌里。

我贊嘆地觀賞甲蟲(chóng)強(qiáng)壯帶棱紋的翅鞘、毛扎扎的腳和蒙上一層淡橄欖綠光澤的身體。

“跟其他水生甲蟲(chóng)比起來(lái)，它們游泳游得比較慢，而且它們的游泳方法很奇怪。嗯……它們不像別的水生種類(lèi)，所有的腳會(huì)一起劃動(dòng)，它們是分開(kāi)來(lái)劃的，所以看起來(lái)……你知道……好像在抽搐似的。”

在這種時(shí)候帶狗，常是利弊參半；有時(shí)候它們會(huì)沖進(jìn)農(nóng)家攻擊雞群，接下來(lái)與雞主人展開(kāi)的口角，這便會(huì)浪費(fèi)我們至少半個(gè)鐘頭的時(shí)間；有時(shí)候它們又很有用，像是圍堵一條蛇，不讓蛇逃走，群起狂吠，等我們前去調(diào)查。無(wú)論如何，它們對(duì)我們來(lái)說(shuō)都是令人心安的好伴侶：羅杰像只沒(méi)剪毛的結(jié)實(shí)綿羊，肥達(dá)披著它絲緞般狐紅與黑色的外衣，嘔吐看起來(lái)像只豬肝色帶白斑點(diǎn)的迷你牛頭梗；如果我們逗留太久，偶爾它們也會(huì)覺(jué)得無(wú)聊，不過(guò)通常它們都只乖乖地待在陰涼處，舔著或吊著粉紅色的舌頭，一跟我們的眼神接觸，便友善地?fù)u搖尾巴。

羅杰引導(dǎo)我結(jié)識(shí)了世界上最美麗的蜘蛛，它們有一個(gè)極美的名字：黑隆頭蛛。那天我們走了很遠(yuǎn)的路，到了正午太陽(yáng)最烈的時(shí)候，決定停下來(lái)在陰涼處野餐。我們坐在一片橄欖樹(shù)林的邊緣，開(kāi)始享用三明治和姜汁啤酒。

通常我和西奧多吃東西的時(shí)候，狗兒們都會(huì)坐在旁邊可憐巴巴地望著我們喘氣；它們老覺(jué)得我們的食物比它們的好吃，所以一吃完自己的那份，就會(huì)過(guò)來(lái)乞討，把所有乞丐的本事全搬出來(lái)。那一次，肥達(dá)和嘔吐照常在旁邊翻白眼、張嘴喘氣，想出各種辦法讓我們覺(jué)得它們正在餓死的邊緣掙扎。奇怪的是，羅杰并沒(méi)有過(guò)來(lái)。反而坐在太陽(yáng)下面，極專(zhuān)心地注視一堆荊棘。我走過(guò)去查看，到底是什么東西有這么大的魅力，可以把三明治碎屑都比下去。

起先我看不清楚，然后我突然看到一個(gè)出奇美麗的東西，讓我?guī)缀醪桓蚁嘈抛约旱难劬ΑＤ鞘且恢恍⌒〉闹┲?，只有一粒豌豆那么大，乍看之下，像是一顆會(huì)動(dòng)的紅寶石，或是一滴血。我歡喜地尖叫一聲，沖回去從采集袋里拿出一個(gè)有玻璃蓋的藥盒，去捉那只美麗的動(dòng)物。它可不好捉！因?yàn)樗m小，卻跳得又遠(yuǎn)又高。我繞著荊棘叢轉(zhuǎn)了好幾圈，才把它安全地關(guān)進(jìn)藥盒里，然后得意洋洋地拿給西奧多看。