她的上司會(huì)把人嚇?biāo)溃墒墙^對(duì)不會(huì)殺死客戶，這會(huì)影響她的生意。

米歇爾無須開口，她瞪了莉莎一眼，莉莎就明白了她的意思：這回你又給我們找了個(gè)爛?子。

毫無疑問，未來幾天，莉莎的上司一定少不了對(duì)她嚴(yán)加訓(xùn)斥，可至少她現(xiàn)在平安無事。在眾目睽睽下，米歇爾是不會(huì)把她撕碎的。這時(shí)，莉莎聽到幾聲興奮的吠叫，這說明她的狗看見主人很高興。

負(fù)責(zé)接待的副官把拴拉斯蒂的皮帶從桌上解開，拉斯蒂就興奮地朝莉莎扭動(dòng)身子，弄得身上的鈴鐺叮當(dāng)作響。莉莎接過拉斯蒂的皮帶，它就圍著莉莎的腿跳來蹦去。

可莉莎卻沒在意拉斯蒂見到自己時(shí)表現(xiàn)出的欣喜，而是把注意力放在了坐在第二張椅子上的詹妮·羅賓斯和蓋伊·莫頓。他們中間隔著另一位副官。站在他們后面的是勞埃德·奧爾?里奇和彼得·哈克。大導(dǎo)演奧爾布里奇還在那里大聲地抱怨著，說這是在浪費(fèi)他們的拍攝時(shí)間。跟他們待在一起的那位副官顯然對(duì)此不屑一顧。莉莎又看了看詹妮，詹妮苦笑了一下，聳了聳肩。她和警察打過的交道已經(jīng)夠多了，雖說那次算不上審問，因?yàn)槟谴嗡鞘芎φ?，可是詹妮知道如何?yīng)付警察?，F(xiàn)在跟詹妮說話只會(huì)惹得警察更加不快。莉莎只能向詹妮揮揮手，送去一個(gè)安慰的微笑。接著，她便走向大街，拉斯蒂走在前面帶路。

事實(shí)上，莉莎是被拉斯蒂拉著走出門，而不是自動(dòng)走出去的。

關(guān)上了大門，莉莎深吸了一口新鮮空氣，俯下身拍了拍?的愛犬：“你現(xiàn)在想干什么，拉斯蒂？你今天已經(jīng)把我弄得焦頭爛額了?！?/p>

拉斯蒂看了看大街，哀聲叫了幾下。

媽媽咖啡館現(xiàn)在生意一定很紅火，特供的藍(lán)盤咖啡的香味飄到了大街上。拉斯蒂等不及要去品嘗一下了。

咖啡店倒是個(gè)好去處，莉莎帶著拉斯蒂沿著中心大街走，在工作日難得見到這條商業(yè)街這么擁擠。莉莎想知道這些人是在購物還是在看熱鬧，因?yàn)楹芏嗟曛鞫荚诿χ扪a(bǔ)被砸壞的玻璃櫥窗。

警長管轄區(qū)內(nèi)的中心大街被嚴(yán)重破壞——莉莎估計(jì)，至少有五家店鋪遭到破壞。少女灘是個(gè)寧靜的小鎮(zhèn)，社會(huì)治安很好。大多數(shù)商?在晚間關(guān)店時(shí)都用不著在櫥窗外拉上沉重的格子保護(hù)欄。誰都會(huì)有意識(shí)地離可能裝有警報(bào)的櫥窗遠(yuǎn)一些，就像那家銀行支行和當(dāng)?shù)氐闹閷毜辍寢尶Х瑞^這回就成了襲擊對(duì)象，對(duì)面街上的軍用品商店和西靈藥店也沒能逃過這一劫。

事實(shí)上，西靈現(xiàn)在是全家總動(dòng)員，一起在外面修葺被破壞的窗戶。諾拉·西靈吃力地舉著一塊膠合板，加里則跪在地上揮舞鐵錘釘釘子。

莉莎走了過來，主動(dòng)提出：“我來幫你拿那個(gè)吧？”

諾拉看著兩塊承重膠合板的木頭片，點(diǎn)了點(diǎn)頭說：“這東西倒不沉，就是拿著不方便?！?/p>

莉莎把憤怒的拉斯蒂綁到了?個(gè)汽車停放計(jì)時(shí)器上，趕忙跑去支起了膠合板的另一邊。

諾拉告訴她：“幾個(gè)月前，店里也發(fā)生了這樣的事兒，克特·瓦爾特斯還堵上了我的廚房門?！?/p>

莉莎說：“是啊——上次入室搶劫案發(fā)生時(shí)，你家的玻璃櫥窗就被砸壞了一塊?！?/p>

諾拉看著那櫥窗玻璃，禁不住嘆了口氣，心疼地說：“我看這次比那次碎的那片還要大?！?/p>

她勉強(qiáng)擠出了一個(gè)微笑，接著說：“看來這回的修理費(fèi)又少不了了?！?/p>

“恐怕是少不了?？赡銈冇斜ｋU(xiǎn)嗎？”莉莎問道。

“有保險(xiǎn)。可是我們得找雷·馬西尼好好談?wù)?，大家都?yīng)該找他談?wù)劇?生這樣的事，影響很壞。如果保險(xiǎn)公司執(zhí)意收取更高的保險(xiǎn)費(fèi)，還不如不上報(bào)保險(xiǎn)公司，自己負(fù)擔(dān)修理費(fèi)用?！敝Z拉搖了搖頭，說，“那樣的話，我就得動(dòng)用攝制組給的錢了。我本來想用這筆錢買個(gè)好點(diǎn)兒的現(xiàn)金出納機(jī)，現(xiàn)在看來，得用這筆錢先救急了。”

“真可惜！”