“你們什么時候成了檢察官先生了？”弗蘭基吼叫道。對事情鬧成這樣他很不高興，他本來期望聽到的是贊許而不是批評。

“嘿，”咕噥道，“這是你的事，又他媽不是我的?！?/p>

“我出去走走，”弗蘭基突然從桌旁站起來，“回頭再來找你們?！?/p>

弗蘭基走出了視線。“事情進展得不錯啊?！辈┍壤淅涞卣f道。

“弗蘭基真是個混蛋，”說道，“咱們都知道他這樣，怎么就和他混在一起了？”

“因為他是咱們的混蛋，”博比總是很講義氣，“這就是說，我們得關心他。”

“第一步應該使他戒毒，”說道，“戒了毒他可能就會謹慎從事了。這種組織賣淫的交易大錯特錯?！?/p>

“你是了解弗蘭基的，他不可能聽?！辈┍日f道。

“那么，安娜貝爾怎么樣？”建議道，“也許咱們應該和她談談?！?/p>

“得了吧，安娜貝爾？你開玩笑吧？她還不如弗蘭基呢，”博比說道，“說到咱們這位老兄，在她眼中他是個永遠正確的人，這你知道?！?/p>

特麗兩只手各端著幾盤菜，又回到了他們的餐桌旁。她用眼睛掃視了一圈，很失望地發(fā)現(xiàn)弗蘭基已經走了。

“你們的朋友去哪了？”她把手中的食物放到餐桌上，大膽地問道。

“我不擔心他，”說道，“他會回來的。”

特麗猶豫了一下，“我能問你們點兒事嗎？”她壓低了嗓音說道。

“問吧?！辈┍冗呎f邊大口大口地吃著牛排。

“喔……情況是這樣，在這打工吧，總有許多色迷迷的人對我感興趣。那情形你們知道，他們只身來到城里，妻子或女友都不在身邊，簡直就像女服務員開放季?！?/p>

“你想了解什么？”問道，同時饑餓地用手抓起幾只炸薯條。

“喔……呃……你們的朋友真能幫我，還是只是跟我搭訕？”

“你是個聰明的姑娘，”博比說道，“自己去想吧?！?/p>

特麗露出失望的神情，“就是說，他滿口胡言？”她問道。

“這要看你想從他那得到什么了。”

“好的，謝謝?！碧乩t疑地說道，“那么，我想我可以相信他。”

相信他做什么？博比想。把你整上床，再把你干個夠？是的，沒錯，你當然可以相信他能做到這一點。

稍后，特麗送來賬單。博比扔下信用卡，幾分鐘后特麗又拿來了收據(jù)請他簽字。

“杰瑪·薩默一案太可怕了！”她說道。此時她認為與這兩個人都成朋友了，跟他們隨便聊聊毫無問題。實際上，她開始覺得剛才或許是挑錯了調情的對象。這位長著一雙棕色大眼睛的黑家伙，臉部刮得很性感，的確很可愛，而那位簡直就是個理想的夢中情人。

“人們在議論說，可能是拉爾夫·馬埃斯特羅干的，”她接著說道，“你們怎么看？”

“可能干了什么？”博比問道。他在添加了十分慷慨的小費后，正要簽賬。

“迎面開槍打死了他妻子?！碧佧愐贿呎f，一邊不時地用眼睛留意著餐館經理，因為經理是不允許服務員在餐桌旁長時間逗留的。

“什么？”驚叫道。

“你是說杰瑪·薩默被人開槍打死了？”博比聽到這一消息非常震驚，“你怎么知道的？”

“這消息到處都是?。　碧佧愓f道。她很驚訝，一位大名鼎鼎的影星在自己的床上被射殺，這樣一樁轟動性的新聞事件，他們竟然不知道。“電視上，網(wǎng)上，到處都能看到?！?/p>

“天啊！”博比說道，“我們最好立即去找弗蘭基，他得馬上回到安娜貝爾身邊！”

“安娜貝爾是誰？”特麗問道。

“沒什么?！辈┍日f著，草草地在賬單上簽了字，然后站起身，“我們走！”

“那么你們認為我可以與你們的朋友交往嗎？”特麗滿懷希望地問道。

“這個可不敢保，”邊說邊從隔間溜出來，“我有種強烈預感，他不會露面了。”說著，兩個人匆匆離去。那位懷揣著希望和夢想的女服務員一頭霧水地站在那里，而她的希望和夢想當然不會很快實現(xiàn)。