正文

死鵝為什么尖叫?(3)

在父親的法庭上 作者:(美)艾薩克·巴什維斯·辛格


“回家去,用它們做安息日的晚餐。”媽媽宣布說,“別害怕。它們也不會(huì)在鍋里發(fā)聲的。”

“您看呢?拉比?!?/p>

“嗯——它們是按教規(guī)宰殺的——”爸爸喃喃地說,“嗯……可以吃?!彼⒉徽娴拇_信,但還是宣布這兩只鵝是潔凈的。

媽媽回到廚房。屋里剩下我和爸爸。他突然對(duì)我說,就好像我已經(jīng)是個(gè)大人似的,“你媽媽像你的外公。他是比爾格雷村的拉比,一個(gè)偉大的學(xué)者。可也是個(gè)冷血的理性主義者。我們倆訂婚前,人們就警告過我……”

他高舉起雙手,仿佛在說,現(xiàn)在要想取消婚禮已經(jīng)太晚了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)