當(dāng)卡內(nèi)基一家站在碼頭上，注視著一條條黑煙飄入天空，繼而在頭頂化作一片。當(dāng)他們把目光投向街上熙熙攘攘的人群、牲畜和手推車時(shí)，心中產(chǎn)生了幾分敬畏。一位商人曾在前往威斯康星州的旅途中穿過匹茲堡。他做出這樣的評(píng)述："這兒是我所見過的最有活力、最有商業(yè)氛圍的地方之一，處處顯現(xiàn)出現(xiàn)時(shí)的興旺和未來的繁榮。具有很強(qiáng)競(jìng)爭(zhēng)力的鐵、玻璃和機(jī)械都在被大量生產(chǎn)。周圍的河谷里蘊(yùn)藏著豐富的鐵，而山區(qū)則盛產(chǎn)優(yōu)質(zhì)煙煤。這樣一處地方必將崛起為一座偉大城市。"

來到這里幾天之后，卡內(nèi)基全家非常驚訝地得知：一群手舞斧頭的婦女已經(jīng)控制了阿勒格尼的佩恩紡織廠，趕跑了治安官。顯然，他們新的棲身之處同剛剛離開的老家一樣具有反抗精神。這座城市里的棉紡廠工人舉行罷工的理由同鄧弗姆林的工人沒有什么兩樣：更高的工資，更短的工作時(shí)間和更好的工作環(huán)境。對(duì)于這些前來尋找機(jī)遇的移民，可曾有什么事情發(fā)生改變嗎？

直到8月中旬，紡織廠的工人們才重新回到線軸前。然而，他們?cè)?月又開始罷工。在隨后幾個(gè)月之中，布萊克斯托克紡織廠、格氏阿勒格尼紡織公司和佩恩紡織廠的老板們?cè)谄テ澅さ拇蠼稚媳粓?bào)以咒罵、臭雞蛋、西紅柿和石塊。1848年紡織廠暴動(dòng)的起因是一種在大匹茲堡地區(qū)的傳統(tǒng)勞工暴力。匹茲堡已經(jīng)有一種可以追溯到1749年的使用暴力和流血手段的傳統(tǒng)。當(dāng)時(shí)，法國(guó)人派遣一支遠(yuǎn)征隊(duì)，聲稱擁有俄亥俄地區(qū)，并煽動(dòng)印第安人攻打此地的英國(guó)定居者。

隨著暴力沖突的不斷增多，1758年，大批英國(guó)士兵在約翰·福布斯將軍（此人恰巧曾一度擁有鄧弗姆林的皮滕克里夫莊園）的率領(lǐng)下，前往迪尤肯貿(mào)易站，以永久驅(qū)逐法國(guó)人。法國(guó)人的數(shù)量處于絕對(duì)劣勢(shì)，于是迅速撤退，并焚毀了貿(mào)易站--這是黑煙第一次從這片地方升起。一到這里，福布斯將軍就把這片余燼未滅的廢墟重新命名為"匹茲堡"，以紀(jì)念英國(guó)首相威廉·皮特。為了牢牢控制俄亥俄地區(qū)，英國(guó)人修建了皮特要塞。從此，這片土地再也沒有落入法國(guó)人或印第安人的手中。在福布斯將軍以及其后的要塞指揮官手下服役的許多蘇格蘭高地人和愛爾蘭人都選擇在匹茲堡定居。他們的城市格言是："周日禱告同周一暢飲威士忌的混合使諸多精神產(chǎn)生融合。"匹茲堡東邊的山脈一直向外延伸，直至海岸。因此，這座城市很快就在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)生活方面變得獨(dú)立。