這就是戴朵的央求；她可憐的、不幸的妹妹也三番兩次含淚為她帶話給他?？墒沁@些央求都沒有動(dòng)搖埃涅阿斯的心。他對(duì)一切訴請(qǐng)概不置理，因?yàn)槊\(yùn)和神力使他不能欣然傾聽。他屹立不移，像一棵被歲月堅(jiān)韌了的橡樹，當(dāng)阿爾卑斯山吹來的陣陣北風(fēng)競(jìng)相把它連根拔起，一陣從這邊吹來，一陣從那邊吹來，樹干搖晃著，樹葉從高處散落在地上；可是樹本身在地下的巖石中間生得牢牢的，因?yàn)樗母烊氲叵轮睿袼纳衣柸肟罩兄?。這位英雄就像那棵樹一般，她們堅(jiān)持央求他，一會(huì)兒這樣說，一會(huì)兒那樣說，深深地傷害他那勇敢的心。但是他的意志沒有動(dòng)搖。淚珠滾滾，但沒有用。

事情定局了，戴朵沒有了指望；驚恐之下，她看見命運(yùn)在正視著她。這時(shí)她惟一的祈求就是死?？吹缴n穹她只有煩惱厭倦。仿佛是為了堅(jiān)定她尋死的意志，當(dāng)她把祭品放在香煙繚繞的祭壇上的時(shí)候，她看見一個(gè)可怕的景象；圣水變成了黑色，傾出的酒由于某種邪惡的緣故，變成了血。她沒有把所見的這些告訴任何人，也沒告訴她妹妹。還有一件，她的王宮里有一座大理石禮拜堂，是為紀(jì)念她的亡夫的，她對(duì)它極盡崇愛，常用雪白的羊毛和喜慶的綠葉裝飾它。這時(shí)，當(dāng)夜幕籠罩全世的時(shí)候，她覺得清清楚楚聽見從這禮拜堂里傳出哭聲，仿佛是她丈夫在喊她似的。屋頂上常有一只孤獨(dú)的貓頭鷹哀鳴，泣聲拉得長(zhǎng)長(zhǎng)的，繼而古昔先知的預(yù)言里可怕的警告把她嚇得發(fā)慌。她做些噩夢(mèng)，夢(mèng)見狂怒的埃涅阿斯追她，迫得她驚恐萬狀；一個(gè)人孤零零地行走于一條漫長(zhǎng)的路上，在一片無人煙的地方尋找泰爾友人。她的心理狀態(tài)像潘修斯潘修斯（Pentheus）：底比斯王。反對(duì)崇拜酒神巴克斯，因而發(fā)狂，為其母所殺。一樣，當(dāng)他瘋狂的時(shí)候，他看見復(fù)仇三女神結(jié)隊(duì)而來，看見天上有兩個(gè)太陽，地上有兩座底比斯城；或像阿加米農(nóng)受苦的兒子奧雷斯特斯在舞臺(tái)上那樣，竭力避開一個(gè)手持火把與黑蛇的母親，同時(shí)復(fù)仇三女神在門口等他。

戴朵痛苦難禁，神志狂亂。她決定要死。她首先獨(dú)自計(jì)劃尋死的時(shí)間和方法。繼而以安詳和有希望的表情掩蓋她的計(jì)劃，招呼她的傷心妹妹，跟她說道：“好妹妹，安娜，請(qǐng)你恭喜我！我已有個(gè)辦法，可以把他還給我，或停止我對(duì)他的愛?？拷蟠ㄖ暮腿章涞牡胤?，有一塊土地在世界邊緣上，叫衣索比亞，巨靈阿特拉斯在那里用肩扛著并轉(zhuǎn)動(dòng)著擎天柱，支撐著滿布火紅明星的天。聽說有一位馬利安女祭司住在那兒，看守赫斯派瑞德斯赫斯派瑞德斯（Hesperides）：希臘文意為”黃昏的女兒“，通常有三位。地（Gaea）以一株結(jié)金蘋果的樹送給孫女赫拉（即朱諾），作為她嫁給她兄弟宙斯的禮物，此樹即由赫斯派瑞德斯看守。的廟宇，就是她在喂一條龍、撒蜜珠和罌粟籽使人入睡，她也在看守樹上的神枝。她自稱能用符咒解放任何女人的心，也可給其他女人以極端痛苦。她能阻止河里的流水，逆轉(zhuǎn)星體的運(yùn)行。她能在夜間召來幽靈：是的，你可以看見，她能使腳下的大地吼鳴，使山梨樹林順山坡往下移動(dòng)。親愛的安娜，我指著眾神向你起誓，指著你和你的甜蜜生命起誓，我借助于魔術(shù)，并非出于自愿?，F(xiàn)在請(qǐng)你給我造一個(gè)高高的火葬堆，造在我們家宅中央，露天但不為人見的地方。把那個(gè)無信無義的人掛在我臥室墻上的武器和他穿過的衣服，統(tǒng)統(tǒng)放在柴堆上；你還須將那使我罹此憂苦的喜床也放在上面。我要?dú)У舴彩强梢粤钗蚁肫鹉莻€(gè)不可再提其名字者的東西。再說，這就是那位女祭司的指教。”說完這些話后，她不再說了，面色立時(shí)變得蒼白。安娜萬沒有料到她姐姐是在用這個(gè)奇異儀式遮掩她即將來到的死。她自己不能想象一種這樣激烈的熱情，沒有害怕現(xiàn)在會(huì)發(fā)生比西該阿斯死時(shí)所發(fā)生的更壞的事情。因此她遵照戴朵的吩咐作好了一切準(zhǔn)備。

火葬堆立時(shí)用冬青檞和松木造成了。那是個(gè)又高又大的堆，站在庭院中央。女王將殿廳飾以花彩，柴堆周圍飾以象征死的綠枝。一張床擺在柴堆上，她把埃涅阿斯留下的一把劍、他穿過的衣服，和他的一幅肖像都放在床上，時(shí)時(shí)刻刻知道行將發(fā)生的事情。柴堆周圍設(shè)有祭壇，女祭司披頭散發(fā)，以雷鳴似的聲音呼喊三百神祇的名字，厄瑞巴斯厄瑞巴斯（Erebus）：塵世通往冥府的暗道。

?？颂峄蚯S亞（HecateorTrivia）：陰間的魔術(shù)女神。被視為岔路女神，故有Trivia之稱（Tri即“三”之意，“三路女神”），羅馬人常將她視同狄安娜。、空虛，三面海克提，她就是三面處女神狄安娜。她灑了被認(rèn)為是取自阿芬納斯阿芬納斯泉（Avernus）：在那不勒斯，希臘文意思為“無鳥”；湖面及附近樹林的毒煙瘴癘之氣，使鳥不敢飛過。維吉爾認(rèn)為這里是進(jìn)入陰間的路。泉的水。月夜以青銅鐮刀刈下并冒出黑色毒液的藥草堆在那里，跟這些放在一起的還有一種珍奇媚藥，是從一個(gè)初生的馬駒額上摘下來的，當(dāng)它母親尚未去掉它的時(shí)候。戴朵站在高高的祭壇旁，捧著供神的米谷，一雙純潔的手高高舉起，衣服束在身后，赤著一只腳。不久就要死了，她吁請(qǐng)稔知命運(yùn)之秘的神祇和星宿聽她說話，還向不論什么神力、某種注視人世、居心公正并顧念失戀者的神力，禱告一番。

那是夜里，全世界疲倦了的動(dòng)物都在享受甜蜜的睡眠。天上的星宿正在午夜運(yùn)行的時(shí)候，樹林和兇險(xiǎn)的海俱是一片平靜。每片田野，所有農(nóng)田里的牲畜和色彩鮮明的鳥兒一概寂然無聲，所有住在數(shù)里明澈如鏡的湖里和鄉(xiāng)野叢林里的動(dòng)物，都躺在靜謐的夜里進(jìn)入睡鄉(xiāng)，睡眠平撫心里的每種顧慮，忘掉生命的勞疲?？墒沁@位腓尼基女王不是這樣。她不能松弛緊張的心神安然入睡，也不能歡迎黑暗進(jìn)入眼簾或腦海。不但如此，她還加倍痛苦；愛思柔情一再涌上心頭，激起海浪般的怒潮。她開始再次尋思，心里自言自語道：“哎呀！我怎么辦呢？不顧人們恥笑，回到從前追求我的人們那里，試探他們的感情，卑躬折節(jié)求某位努米狄安人娶我嗎，雖然我曾一再拒絕接受他們中間任何人為我的丈夫？或者我應(yīng)跟特洛伊艦隊(duì)同去，服從特洛伊人的無論如何嚴(yán)厲的命令嗎？我這么有把握他們歡喜我給他們的協(xié)助和救濟(jì)，還記得、還感謝我那時(shí)的見義勇為嗎？而且就算我愿去，他們讓我去、歡迎我上他們的船嗎？他們傲慢自大，還恨我。啊，迷途的傻瓜，還看不出嗎？時(shí)至今日，你還不知道洛麥敦的族人能多么奸險(xiǎn)嗎？再者，倘使我跟這些航海者同去，看他們現(xiàn)在臨行時(shí)如此趾高氣揚(yáng)，我是一個(gè)人去呢，還是帶著所有的泰爾朋友，讓他們簇?fù)碇胰?huì)合特洛伊人呢？倘使如此，我怎能命他們張帆迎風(fēng)，迫他們?cè)俸叫杏诤Ｉ?？上次我已使他們放棄自己的城池西?dāng)，這回可不能再如此了。不能，你應(yīng)當(dāng)死，也必須死。只有利刃能解除你的痛苦。……噢，安娜，我已經(jīng)瘋了；可是當(dāng)初是你把這副受苦的擔(dān)子放在我肩上，因?yàn)槟悴蝗桃娢掖箿I，因此置我于仇人的掌握中。但愿我能像野獸一樣，不受責(zé)難，過自己的生活，不結(jié)婚，沒有現(xiàn)在這樣的痛苦煩惱?！椅覍?duì)西該阿斯亡魂的誓約也破壞了?！庇纱鞫湫睦锉懦隽诉@些可怕的傷心話。

這時(shí)埃涅阿斯已決定了航行計(jì)劃，完成了準(zhǔn)備工作，正躺在船尾睡覺。睡著后又夢(mèng)見一位神，形貌像上次那位一樣，聲音、面容、黃發(fā)、洋溢著青春氣質(zhì)的肢體，樣樣都像墨丘利。埃涅阿斯望著他，墨丘利又警告他說：“女神的兒子，現(xiàn)在大禍即將發(fā)生，你還睡著不動(dòng)，看不見危險(xiǎn)就要臨頭嗎？傻子！你沒有聽見順利的西風(fēng)已刮起來了嗎？她心里正在籌思一項(xiàng)可怕的險(xiǎn)計(jì)。一陣一陣怒火沖上她心頭，她決定要死。趁著現(xiàn)在還走得及，你還不快走嗎？倘使黎明時(shí)你仍在這里，你就會(huì)看見海上一片破船殘骸，火光熊熊，滿岸燒得通紅。好，去吧，別再耽誤啦！女人的心是善變的。”這樣說著，一時(shí)又消逝在黑暗里。