正文

第四十一章(20)

羅馬帝國(guó)衰亡史(第四卷) 作者:(英)愛德華·吉本


羅馬將領(lǐng)的體格強(qiáng)壯、行動(dòng)機(jī)敏而且戰(zhàn)技高超,不論步戰(zhàn)馬戰(zhàn)使用哪種兵器,都可以從任何方向發(fā)出沉重而致命的一擊,忠勇的衛(wèi)隊(duì)都拿他做榜樣,誓死保護(hù)他的安全。哥特人在損失一千人馬以后,全部逃開不敢與這位英雄接戰(zhàn)。等到他們從營(yíng)地傾巢而出,羅馬人受到優(yōu)勢(shì)兵力的壓迫,開始緩慢后退,最后突然撤回城門之內(nèi),城門馬上關(guān)閉,免得有人借機(jī)逃亡,這時(shí)全城籠罩著一片恐懼,傳出貝利薩留被殺的消息。他的面孔被汗水、塵土和血跡玷污得不成形狀,聲音完全嘶啞,體力耗盡幾乎要虛脫,他那永不屈服的精神仍然存在,要將這種精神灌輸?shù)綉?zhàn)友的身上。奔逃的蠻族能感受到置之死地而后生的沖鋒,好像有一支勇氣百倍煥然一新的軍隊(duì)從城市里攻打出來(lái)。弗拉米尼亞門敞開,迎接一場(chǎng)真正的勝利。然而貝利薩留還要去巡視每一個(gè)據(jù)點(diǎn),確保公眾的安全以后,他的妻子和朋友才可以勸他,趕快進(jìn)點(diǎn)飲食和睡眠,俾能恢復(fù)精神和體力。在戰(zhàn)爭(zhēng)的藝術(shù)更為精進(jìn)的狀況下,一位將領(lǐng)像士兵那樣表現(xiàn)奮不顧身的英勇,不僅沒(méi)有必要也不允許有這種舉動(dòng)。所以亨利四世、皮洛斯(Pyrrhus)和亞歷山大67[譯注] 這位亨利四世是15世紀(jì)的英格蘭國(guó)王,皮洛斯是公元前3世紀(jì)的希臘國(guó)王,還有就是馬其頓國(guó)王亞歷山大。他們都是作戰(zhàn)時(shí)身先士卒的統(tǒng)帥,絕非濫得虛名之輩。在歷史上真正勇敢的君主之中,瑞典國(guó)王查理十二要位列前茅,后來(lái)在作戰(zhàn)中陣亡?都是少見的楷模,貝利薩留也能有幸列名其間。

開戰(zhàn)不利遭到敵人迎頭痛擊以后,哥特大軍全部渡過(guò)臺(tái)伯河,形成圍攻的態(tài)勢(shì),直到最后撤離,圍城的時(shí)間延續(xù)達(dá)一年之久。不管想象力有多么豐富,地理學(xué)家曾經(jīng)很精確的測(cè)量,羅馬城的周長(zhǎng)是十二哩又三百四十五步,從奧勒良的凱撒到現(xiàn)代教皇和平而含糊的統(tǒng)治68丹維爾在1756年的著作中,畫出比例較小的羅馬平面圖,不過(guò)比1738年他為羅林(Rollin)歷史書中所畫的更精確,經(jīng)驗(yàn)改進(jìn)了他的知識(shí)。他并沒(méi)有采用羅西(Rossi)的地理學(xué),而是諾利(Nolli, Giovanni Battista,當(dāng)代羅馬制圖家)更為新穎的地圖,將普林尼古老的度量從十三哩減到八哩,當(dāng)然改變?cè)谋纫迫ド角鸷徒ㄖ镆奖愕枚?譯按: 八是Ⅷ,而十三是,很容易發(fā)生錯(cuò)誤)。,除了在梵蒂岡這邊,周界的狀況一直沒(méi)有改變。在羅馬威鎮(zhèn)四海的時(shí)代,城墻里所有的空間都塞滿房舍和居民,人口稠密的郊區(qū)沿著大道向外延伸,有點(diǎn)像很多光線從中心點(diǎn)發(fā)射出去。兵燹之災(zāi)橫掃這片花團(tuán)錦簇的精華區(qū)域,留下滿目瘡痍的斷壁殘?jiān)?,就連羅馬七山也有部分受到波及。然而目前的羅馬可以根據(jù)軍事的需要,派遣三萬(wàn)男丁進(jìn)入戰(zhàn)場(chǎng)69拉巴特(Labat, Jean Baptiste, 1663 A.D.1738 A.D.,旅行家)在1709年計(jì)算的人數(shù)?138 568個(gè)基督徒,除此以外還有八千或一萬(wàn)猶太人。到了1763年增加為十六萬(wàn)人。,盡管缺乏紀(jì)律和訓(xùn)練,大部分已經(jīng)習(xí)慣于貧窮的艱苦生活,能夠拿起武器來(lái)保衛(wèi)自己的家園和宗教。明智的貝利薩留不會(huì)忽略這個(gè)重要的資源,熱情和勤奮的民眾可以接替士兵的工作,睡眠的時(shí)候有人觀察敵陣的動(dòng)靜,休息的時(shí)候有人輪班擔(dān)任各項(xiàng)勤務(wù)。他接受最勇敢和最窮困的羅馬青年志愿從軍,市民所編成的連隊(duì),有時(shí)進(jìn)駐騰空的據(jù)點(diǎn),原來(lái)的部隊(duì)已經(jīng)抽調(diào)擔(dān)任更重要的任務(wù)。他真正的信心還是放在那群老兵的身上,驍勇的隊(duì)伍已經(jīng)減少到五千人,他們追隨他的旗幟參與波斯和阿非利加的戰(zhàn)爭(zhēng)。他帶領(lǐng)數(shù)量讓人輕視的兵力,開始防守一個(gè)十二哩的包圍圈,對(duì)抗有十五萬(wàn)蠻族的大軍。

貝利薩留整建或修復(fù)羅馬的城墻,有的地方還可以分辨出古老建筑物的材質(zhì)70納爾迪尼(Nardini, Famiano,死于1661年,歷史學(xué)家)的眼光高人一等,能夠區(qū)別貝利薩留在倉(cāng)卒間興建的工程。。整個(gè)城區(qū)的防衛(wèi)工事完成,只有平西安(Pincian)門和弗拉米尼亞門之間那道裂口,現(xiàn)在仍舊存在,根據(jù)哥特人和羅馬人的習(xí)慣,留給使徒圣彼得給予有效的護(hù)衛(wèi)71普羅科皮烏斯特別提到,城墻的上部有裂縫而且傾斜很厲害,到現(xiàn)在還可以看見。。城墻上面的雉堞和城,形狀都砌成尖銳的角度,有一道深而寬的塹壕保護(hù)防壁的基礎(chǔ),位于城墻步道上面的弓箭手,獲得各種投射機(jī)具的支援。弩炮是一種大型的十字弓,能夠射出短而重的箭矢;石弩又稱野驢,運(yùn)用投石器原理可以將巨大的石塊或彈頭投到遠(yuǎn)處72普羅科皮烏斯的作品中,這一段表達(dá)很清楚而非常突出,只是利普修斯(Lipsius, Justus, 1547 A.D.1606 A.D.,荷蘭學(xué)者和政治理論家)并不知道。這種投射機(jī)具的希臘名稱叫“野驢”只能算是綽號(hào),我曾看到梅爾維爾(Melville)將軍所仿造的一個(gè)模型,當(dāng)然比古人要高明很多。。一條鐵鏈從臺(tái)伯河上橫拉過(guò)去,供水渠道的拱橋形成最好的阻絕工事。哈德良的堤壩也是他的墳?zāi)?3普羅科皮烏斯所描述的陵寢或堤防,在羅馬同類建筑物中建得最早也最好,高度超過(guò)城墻。在諾利的大平面圖上,每邊的長(zhǎng)度有兩百六十呎。,經(jīng)過(guò)改建第一次當(dāng)做城堡使用。這座古老的建筑物里安葬著安東尼的骨灰,圓形的塔樓從方形的基礎(chǔ)上面升起,表面是白色帕羅斯(Paros)大理石,裝飾著神明和英雄的雕像。熱愛藝術(shù)的人士得知此事一定會(huì)嘆息,普拉克西特勒斯(Praxiteles)或利西波斯(Lysippus)74[譯注] 利西波斯是公元前4世紀(jì)希臘雕塑家,以人體為主,軀干修長(zhǎng),頭部較小,形成新的風(fēng)格,對(duì)后?有很大的影響,據(jù)稱一生創(chuàng)作有一千五百件,沒(méi)有作品存世。的作品,從高聳的基座上被拖曳下來(lái),當(dāng)成石塊砸在壕溝里的圍攻敵人頭上75普拉克西特勒斯擅長(zhǎng)雕塑牧神,只有雅典的那一座是杰出作品,羅馬此類雕像大約有三十多座。烏爾班八世(Urban Ⅷ)時(shí),要清理圣安杰洛(St. Angelo)的壕溝,工人發(fā)現(xiàn)“睡中的牧神”這座有名的雕像,原來(lái)置放在巴貝里尼(Barberini)皇宮,但是美麗的作品已失去一只腳、大腿和右臂。。貝利薩留指派部將防守每一座城門,下達(dá)明智而嚴(yán)格的指示,不論何處發(fā)生緊急狀況,只要堅(jiān)守自己的崗位,羅馬的安全要信任他們的將領(lǐng)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)