們身在何處他都將告知我們他見客的日期。我立即召來徐教授和拉爾森進(jìn)行商議。徐教授和我一樣，也認(rèn)為這一回復(fù)幾乎是侮辱性的。如今我們近在眼前他都拒絕接見，28日，即4天之后我們早已走遠(yuǎn)了，那位王爺真的相信我們那時會掉轉(zhuǎn)馬頭去參拜他嗎？徐教授認(rèn)為，一個所轄只有97頂帳篷的小小王爺只不過相當(dāng)于一個漢區(qū)的地方鎮(zhèn)長，像我們這樣一支龐大的考察隊進(jìn)入其轄區(qū)時他應(yīng)以禮相待才是。然而從那位王爺?shù)慕嵌葋砜次覀?，他的確也搞不清楚我們到底是何許人，是政客？間諜？抑或是白匪？拉爾森認(rèn)為，我們的旅隊剛抵達(dá)時，王爺肯定已派人前往甘肅詢問了當(dāng)?shù)氐臐h人當(dāng)局該如何應(yīng)對我們。說不定此刻王爺正在等待上邊的指示，因此給了我們一個含糊其辭的答復(fù)。如果情況是這樣，那位王爺應(yīng)受到贊揚，而不是責(zé)備，因為這表明他謹(jǐn)慎地行使著自己的職責(zé)。徐教授同意他的看法。

也許其中也摻雜著政治因素，據(jù)說多半土爾扈特人同情蒙古共和國，而且隨時都有可能表明他們的立場。但是徐教授反對這種看法，他說如果那樣的話王爺就會失去所有頭銜而一無所有。他肯定是一名保守的人，效忠中國政府，不愿放棄自己擁有的小小權(quán)力。

這時哈斯倫德過來告訴我們說，他和胡莫經(jīng)過王爺?shù)母r曾遇到黃文弼，當(dāng)時他正需要一個帶路的人。于是他們就一起去了王爺府，但王爺沒有露面，而是差人把他們帶到了衙門。在衙門他們與幾個官員見了面，并告知了黃文弼的要求。正當(dāng)他們與官員談話時王爺?shù)拈L子走了過來 他是這里真正的實權(quán)人物，他友好禮貌地向他們表示歡迎。他愧疚地表示未能親自接待他們，他強調(diào)說： 各位想必明白，在這樣一個兵荒馬亂的年代，我們不能不謹(jǐn)慎啊。本地長治久安，將來還想永保平安。因此我們必須警惕來自不同派別的代表。況且，我們也不清楚各位是何人，為何到此。

他的小心謹(jǐn)慎的確是有道理的，試想一下，在一個美好平靜的日子里，18名全副武裝的歐洲人和10名中國人帶著數(shù)百只駱駝如蝗蟲似的突然來到他平靜的土地上，他怎能不緊張呢？何況以前從未出現(xiàn)過這種事情。而且，關(guān)于我們的謠言也早已在額濟(jì)納河傳開了，經(jīng)過蒙古人和漢族商人之口，這些謠言已被放大。以致有人說，一支軍隊帶著龐大的商隊和大批帳篷，還有數(shù)不清的武器正在開來。還言之鑿鑿地說我們的前鋒部隊已在河岸獲得了穩(wěn)固的立足點，過不了幾天后面的大隊人馬就會趕上來，這是一次十分嚴(yán)重的軍事性質(zhì)的集結(jié)。王爺當(dāng)然有充分的理由加強戒備。

我們決定謹(jǐn)慎從事，并且決定以友好的方式向王爺解釋考察隊的意圖并告知在他的地盤上建立氣象站的計劃。徐教授承擔(dān)起了起草信件的任務(wù)，那封漢文書信在開頭的一番客套之后大意說：

我們今次專意來訪，可至為遺憾地獲悉今天您不宜見客，使我們不能親眼一睹尊顏。我們的考察隊受到中國政府和聯(lián)盟的保護(hù)，欲在陜西、甘肅和新疆北部實施科學(xué)考察。我們還計劃在蘇泊淖爾附近，在哈密、迪化及其他地區(qū)建立氣象站，目的是對降水、風(fēng)向和氣溫的情況實施長期觀測。

我們現(xiàn)在在額濟(jì)納河的西岸，在這里的建站工作已經(jīng)完成。因此我們感到有義務(wù)對您及其您的官員進(jìn)行一次拜訪，以便向您解釋我們的意圖，并代表氣象站請求您的保護(hù)。我們的考察隊是具有科研目的的組織，它的所有成員都是學(xué)者和有教養(yǎng)的人。至于政治 我們不想和政治有任何瓜葛，我們不屬于任何特殊的集團(tuán)或聯(lián)盟，氣象站的任務(wù)是純粹科學(xué)性質(zhì)的。

斯文·赫定博士是潘真活佛20多年的好朋友，他曾幾次游歷西藏進(jìn)行探險，在那里他受到了熱情的款待。他也曾數(shù)次拜訪北京的喇嘛，并告知其準(zhǔn)備出訪上述地區(qū)的計劃，并得到了北京喇嘛的大力支持。而我本人 徐炳昶教授，則一直對黃教懷有極大的敬意。我們可以向您保證，就氣象站的成員而言，他們絕不會違反當(dāng)?shù)氐?/p>