正文

經(jīng)善鄯和吐魯番前往迪化(4)

從紫禁城到樓蘭 作者:(瑞典)斯文·赫定


壯觀,車隊(duì)兩邊都是高大的紅沙石山。河中瀑布的咆哮聲傳了過來??邕^一座低矮的橋梁后,到達(dá)三吉姆阿吉斯村,村中有一小隊(duì)駐防軍。

2月19日早晨,除了諾林和我以外,所有人都騎馬去看巴扎克力克洞窟。他們中午時(shí)分方回,他們對看到的東西津津樂道 在洞窟的許多地方清楚地顯示出德國吐魯番考察隊(duì)曾經(jīng)工作過的痕跡。一些壁畫表面上覆蓋著一種起到保護(hù)作用的灰泥,到處都可以見到裝飾性壁畫的殘留。

那里的古跡和風(fēng)光顯然給一些考察隊(duì)成員留下了深刻印象,他們爭相閱讀列考克的書 雖然所有人都已讀過了。

很快,車隊(duì)再次進(jìn)入沙漠,而海拔也僅有30米,現(xiàn)在距盧克沁附近的著名凹地越來越近了。盧克沁位于吐魯番以南,根據(jù)斯坦因的說法,其最低處的海拔高度比海平面低980英尺(298米)。然而,此說還需進(jìn)一步證實(shí)。

渾濁的空氣中閃現(xiàn)出一座陵墓清真寺,西斜的太陽在塵霧中變得慘淡無光。午夜時(shí)分旅隊(duì)在吐魯番進(jìn)入一家旅館。

我們在這里休息了一天,徐炳昶和我拜訪了市長兼司令黃將軍。黃將軍曾在喀葉噶爾待過,他知道喬治·瑪噶爾尼爵士。他還去過迪化至楚古查克的修路現(xiàn)場。為祝賀我的生日,徐教授在一間漢人旅館舉行了一場豐盛的宴席,市長也應(yīng)邀出席,晚上甚至還噼里啪啦地放了一通熱鬧的鞭炮。

在吐魯番逗留期間,我意外地得到了一份非常有意思的地理報(bào)告,報(bào)告人是兩名吐魯番鎮(zhèn)居民。第一位是托克塔·阿訇,他在過去18年里每年都要沿著干涸的庫魯克河床去孔雀河畔的提肯力克三四次,目的是從那里販羊到吐魯番銷售。另一位是我們的房東霍加·阿布都爾。

托克塔·阿訇的說法得到了霍加·阿布都爾的證實(shí),阿布都爾·拉希姆是唯一到過那個(gè)地方的人,他曾是我1900年時(shí)探險(xiǎn)的向?qū)А?/p>

托克塔·阿訇說,7年前孔雀河曾經(jīng)流入庫魯克河,自那以來一直如此。河流的分叉點(diǎn)在庫斯力克附近,順著老河床流動(dòng)的新河因而流經(jīng)英盆。那里有一個(gè)渡口,因?yàn)樗?,只能用船過河。河水東流過程中水量逐漸減少,原因是河邊的支流吸收了許多河水,形成沼澤和小湖泊,河流在敦煌以北3天行程的地方干涸凈盡,沒有形成一個(gè)末端湖泊。新的植被,尤其是蘆葦,迅速在庫魯克河岸形成,楊樹籽也生根發(fā)芽了,甚至魚也順?biāo)掠瓮鶘|方。

你可以想象我聽說這一情況后是多么的快樂和滿足,因?yàn)?900 1901年我在羅布泊及其三角洲逗留期間已預(yù)見到這一情況。我曾將塔里木河的支流比作鐘擺,而羅布泊是鐘擺末端的鐘錘,它時(shí)而擺向南面,時(shí)而擺向北面。由于沙漠非常平坦,因此水對高度的任何變化都很敏感,當(dāng)現(xiàn)在的湖床與河床本身隨著時(shí)間的推移被沙子、腐爛動(dòng)物的尸體以及植被填滿時(shí),水便流入北面的盆地,與此同時(shí),在強(qiáng)烈的春夏風(fēng)暴的吹刮之下,盆地已被越掏越深了。

正如我在1905年所言,很久以前流往樓蘭北面的河流現(xiàn)已回歸其舊河道了 雖然 鐘擺 的 擺動(dòng)期 長達(dá)幾乎1600年,但令我滿意的是能在有生之年看到自己的預(yù)見變成現(xiàn)實(shí)。

然而,我在吐魯番得到的情況 并非不可想象 也許是純粹的幻想或者是誤解的產(chǎn)物。同我一樣,諾林也急不可耐地想要去現(xiàn)場證實(shí)一下,自從河流改道以后還沒有歐洲人到達(dá)過那里。可現(xiàn)在就去察看是不可能的,因?yàn)闂钤鲂乱笏腥讼热サ匣?。但一旦我們被批?zhǔn)去羅布泊考察,3月1日我就會(huì)派諾林沿庫魯克河先調(diào)查一番。除了別的事情以外,我還指示他察看已經(jīng)恢復(fù)的河道是否可以通行小船,因?yàn)槲铱释谝院髮υ摵舆M(jìn)行地圖測繪,以便再度深入研究這個(gè)在我年輕時(shí)就花費(fèi)了很多精力的水文地理問題。

7月中旬,我在斯德哥爾摩很高興收到了諾林于5月20日所寫的報(bào)告,其中說: 談到您打算乘船在那條新河流旅行的問題,我建議您放棄這一計(jì)劃,除非您能肯定自己可以溯河返回,該河


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)