你見(jiàn)過(guò)學(xué)生上課時(shí)把腳對(duì)著老師嗎?
你見(jiàn)過(guò)老師坐在桌子上講課嗎?
你見(jiàn)過(guò)課堂上老師和同學(xué)們一起趴在地上嗎?
你見(jiàn)過(guò)學(xué)生上課嚼口香糖嗎?
你見(jiàn)過(guò)學(xué)生邊吃快餐邊聽(tīng)講座嗎?
這些在美國(guó)學(xué)校里司空見(jiàn)慣的事,要是發(fā)生在中國(guó),準(zhǔn)會(huì)成為小報(bào)的“花邊新聞”。
我剛到美國(guó)時(shí),對(duì)此也看不慣,覺(jué)得老美怎么連基本的禮貌都不講。有一次,我申請(qǐng)到女兒的班上旁聽(tīng),居然看到有學(xué)生躺在浴缸里上課,而老師講課時(shí)偶爾還把腳踩在凳子上。我就此請(qǐng)教她的老師,老師回答說(shuō),以放松的狀態(tài)學(xué)習(xí),可以激發(fā)靈感。
待久了才知道,老美就是這么隨意。在他們自己看來(lái),這些舉止很正常,無(wú)關(guān)禮貌。
記得中國(guó)上檔次的賓館都有這么一條規(guī)定:“衣冠不整者不得入內(nèi)?!比绻愦┩闲M(jìn)星級(jí)酒店,門口的保安準(zhǔn)會(huì)把你攔下。可是在這里,許多美國(guó)人穿著拖鞋、短褲進(jìn)出各種公共場(chǎng)所——教室、圖書館、賓館、商店、教堂等,女士們有時(shí)穿得更少——著“比基尼”躺在公共游泳池邊曬太陽(yáng)的情景在夏天十分常見(jiàn)。
“西裝”顧名思義是源于西方的服裝。在中國(guó),不論是官員還是農(nóng)民,如今都時(shí)髦穿西裝,而美國(guó)人反而很少穿。在大街上、校園里,最流行的裝扮是牛仔褲、運(yùn)動(dòng)鞋,有時(shí)甚至一整天都見(jiàn)不到一個(gè)西裝革履的。我在美國(guó)一年多時(shí)間,也只穿過(guò)一次西裝,那是隨老師到華爾街一些著名機(jī)構(gòu)參訪,不得已而穿之。因?yàn)樵谌A爾街,西服是金融界人士的職業(yè)裝,咱們上門參觀也得稍微正式點(diǎn)。
美國(guó)人之隨便,還體現(xiàn)在稱呼上。多數(shù)人喜歡你直呼其名,如果你“尊稱”他為某某“博士”、“教授”、“牧師”、“經(jīng)理”或什么官銜之類的,那就顯得見(jiàn)外了。我的女兒除了叫她的老師“女士”或“先生”外,見(jiàn)到其他的美國(guó)人(包括長(zhǎng)輩)一律都叫對(duì)方的名字,不像在國(guó)內(nèi)那樣非得叫“叔叔阿姨”的。更有意思的是,美國(guó)媳婦對(duì)公公婆婆也是直接叫他們的名字。有位嫁給老美的河南姑娘說(shuō),她剛上門時(shí)按中國(guó)習(xí)慣叫丈夫的父母“爸爸媽媽”,可對(duì)方反而“不領(lǐng)情”,非得讓她改口叫名字。
老美請(qǐng)客也很簡(jiǎn)單。我們先后去過(guò)十幾個(gè)美國(guó)朋友家中做客,各家準(zhǔn)備的飯菜都大同小異,不外乎這么三四道菜——主食(米飯或玉米、面包)、牛肉(或雞肉、火腿)、蔬菜或水果沙拉、甜點(diǎn)(蛋糕、冰淇淋)。估計(jì)他們平時(shí)在家也就這么過(guò)日子(中午在單位里一般吃漢堡或快餐),我覺(jué)得老美在吃的方面確實(shí)比咱們中國(guó)人差多了。
美國(guó)人不興送禮,初次見(jiàn)面或上門做客時(shí),帶點(diǎn)小禮物表達(dá)一下意思就行。我們從國(guó)內(nèi)帶了些有特色但很便宜的東西,比如草編燈籠、中國(guó)結(jié)、胸針之類的,美國(guó)人都很樂(lè)于接受。正可謂“禮輕情義重”。
和美國(guó)人一起上街吃飯,如果事先沒(méi)有聲明是誰(shuí)請(qǐng)客,那就各付各的了。即便是學(xué)生和老師一起用餐,老師也堅(jiān)持自己付賬。有一次,一位剛從中國(guó)旅游回來(lái)的美國(guó)朋友,希望我把他未用完的300多元人民幣兌換成美元,他打電話約我上酒吧見(jiàn)面。我們?cè)诰瓢衫锔饕艘黄科【?,結(jié)賬時(shí)我以為他會(huì)把單都埋了,沒(méi)想到他只付了自己的,我的那瓶?jī)擅涝钠【七€得自己付。
總而言之,在美國(guó)生活,沒(méi)有那么多的條條框框,沒(méi)有那么多的關(guān)系網(wǎng),人格獨(dú)立,大可不必依附于他人,或看別人的臉色行事。我有位女同學(xué)在國(guó)內(nèi)時(shí)當(dāng)過(guò)黨校老師、報(bào)社記者,后來(lái)全家移民到了美國(guó)。我問(wèn)她來(lái)美國(guó)有什么感觸,她說(shuō):“最大的好處就是擺脫了國(guó)內(nèi)復(fù)雜的人際關(guān)系,雖然干的活比國(guó)內(nèi)累,但心不累,活得輕松?!?/p>
美國(guó)人不拘小節(jié),但卻很守規(guī)矩。他們有些規(guī)矩和咱們還不一樣,不小心就可能鬧出尷尬來(lái)。比如,不能問(wèn)對(duì)方的收入、年齡、信仰等私人問(wèn)題。我太太在這里的一家醫(yī)院當(dāng)訪問(wèn)學(xué)者,有一回她看到某護(hù)士穿了件時(shí)裝,在夸了她一通之后問(wèn)她“這衣服花多少錢買的”,對(duì)方聽(tīng)了頓時(shí)目瞪口呆,過(guò)了幾秒鐘才斷斷續(xù)續(xù)地說(shuō)“很貴、很貴的”。我太太這才意識(shí)到自己“犯規(guī)”了。
美國(guó)人注重自己的隱私,也尊重他人的隱私,他們不喜歡去議論別人的“家長(zhǎng)里短”(呵呵,這似乎和美國(guó)政府的風(fēng)格大不一樣吧)。和中國(guó)校園形成強(qiáng)烈反差的是,在美國(guó)的大學(xué)校園里絕少看到男女情侶卿卿我我、摟摟抱抱的場(chǎng)景,甚至連手拉手走路都不多見(jiàn)。不是說(shuō)美國(guó)人很開(kāi)放嗎?怎么比中國(guó)的大學(xué)生還保守?對(duì)此,我無(wú)從知曉。不過(guò),一位美國(guó)朋友的解釋令我茅塞頓開(kāi),“男女之間的事純屬個(gè)人隱私,大多數(shù)人不愿意在公開(kāi)場(chǎng)合表現(xiàn)出親熱,但可以在宿舍里做愛(ài)做的事”。
美國(guó)人對(duì)公共秩序的遵守讓人肅然起敬。在我們生活的哥倫比亞市,我沒(méi)有見(jiàn)過(guò)排隊(duì)夾塞的,沒(méi)有見(jiàn)過(guò)在室內(nèi)公共場(chǎng)所抽煙的(這點(diǎn)對(duì)于非煙民的我真是受益無(wú)窮),沒(méi)有見(jiàn)過(guò)隨地吐痰的,沒(méi)有見(jiàn)過(guò)亂扔垃圾的(美國(guó)的垃圾桶也多,幾乎是“三步一崗五步一哨”的),沒(méi)有見(jiàn)過(guò)在大街上吵架的……美國(guó)人開(kāi)車也很守規(guī)矩,很少看到有人亂停車或闖紅燈,盡管路上車子比行人多得多,車跑的速度也挺快,但車禍卻不多見(jiàn)。這和大家都自覺(jué)遵守規(guī)則有關(guān)。
當(dāng)然,對(duì)于性命攸關(guān)的事,美國(guó)人更是認(rèn)真對(duì)待。他們開(kāi)車都很自覺(jué)地綁安全帶,小孩坐車還得有專門的安全椅。美國(guó)人騎自行車還戴著頭盔,晚上騎車他們身上往往裝有閃爍的裝置,開(kāi)車的人大老遠(yuǎn)就能看到騎車的。夏夜,有些美國(guó)人喜歡推著嬰兒車外出散步,小推車上也會(huì)一閃一閃地發(fā)光。
我認(rèn)為,一個(gè)地方的文明程度如何,上廁所看看就大致清楚了。美國(guó)的公共廁所手紙等衛(wèi)生設(shè)備一應(yīng)俱全,全免費(fèi)提供。沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)廁所里的衛(wèi)生紙或洗手液被人偷走的。我也從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這里的廁所有“便后沖水”之類的提示語(yǔ),但很少有人不沖水就走的。換句話說(shuō),當(dāng)你上廁所時(shí),基本看不到別人留下的排泄物。而這種尷尬的事,在國(guó)內(nèi)的公共廁所總是難免。我曾經(jīng)在北京某名牌大學(xué)進(jìn)修,當(dāng)時(shí)住在教師宿舍樓,上廁所就經(jīng)??吹角叭肆粝碌囊淮蠖选胺柿稀保坏貌幌葲_水再蹲下解決自己的問(wèn)題。住在這座樓里的人,有博士頭銜的占了一大半,但其廁所文化尚且如此,可見(jiàn)這種舉手之勞的事,和學(xué)歷無(wú)關(guān)。那么它到底和什么有關(guān)呢?我至今仍不太明白。