這段新生活中讓我最滿意的一點(diǎn)莫過于得到了父親全方位的關(guān)注和指導(dǎo)。母親在回憶錄中這樣描述我：“他得到了父親持續(xù)的關(guān)注和影響，比其他三個(gè)兒子多得多……約瑟夫在泰德身上傾注了大量的時(shí)間，這很有效果。”此話不假，那段日子可謂是我的黃金歲月，就好像當(dāng)年與父親并肩騎馬的時(shí)候一樣，不過那時(shí)候我還是個(gè)小孩。進(jìn)哈佛的時(shí)候我在法律上已經(jīng)是個(gè)成年人了，但正如那次西班牙語考試作弊所示，我還稚氣未脫?，F(xiàn)在，距離我30歲生日還有不到一年時(shí)間，我以一個(gè)男人的身份面對(duì)父親，而父親也接受了我。

那年春天，在告訴父親我正在暗中準(zhǔn)備參議員競選之前幾周，我還不確定他是否會(huì)同意，甚至不知道他是否認(rèn)為我適合投身政界。但弗蘭克·莫里塞幫了大忙，弗蘭克一直都和父親保持著聯(lián)系，把我在社區(qū)工作的情況匯報(bào)給他。弗蘭克經(jīng)常向父親說起我在波士頓的各種演講，還不忘“添枝加葉”地修潤一番，于是父親只聽到了好的一面。那時(shí)我只有父親一個(gè)“選民”，弗蘭克的話無疑提高了我的支持率，父親以為我在波士頓真的火起來了。我永遠(yuǎn)都不會(huì)忘記1961年初夏父親和我的那次關(guān)鍵的談話。那天我們把船駛出海恩尼斯港，藍(lán)色波浪懶懶地晃著船，一行人享受著陽光。父親正在說杰克和波比，突然他話鋒一轉(zhuǎn)：“好了，泰迪，你哥哥們都已經(jīng)在政界扎下根了，現(xiàn)在該輪到你了。我會(huì)跟他們說。”

這個(gè)消息讓人何其振奮，何其激動(dòng)。但是很快父親給了我一個(gè)額外的考驗(yàn)。他和甜心菲茨一樣都是活百科全書，只不過側(cè)重點(diǎn)不一樣。幾年過去了，他仍然記得那些在海邊工作的人的名字，他了解捕魚業(yè)，了解那些歷史悠久的家族。父親朝弗蘭克·莫里塞問到：“福爾漢姆家還在做捕魚嗎？”弗蘭克說：“嗯，約翰·福爾漢姆接過了生意?！薄芭叮敲?？我和他父親認(rèn)識(shí)。叫福爾漢姆把人動(dòng)員動(dòng)員，讓他們見見泰德?！?/p>

父親對(duì)波士頓這個(gè)城市有著出色的把握。他曾經(jīng)住在東波士頓地區(qū)，對(duì)那里的人了解很多。父親對(duì)報(bào)紙情有獨(dú)鐘，特別是《波士頓環(huán)球報(bào)》（TheBostonGlobe）和《波士頓夜行者報(bào)》（TheBostonEveningTraveler）?！董h(huán)球報(bào)》是波士頓瓦斯普 （WASP）們的喉舌，想從那里得到關(guān)照幾乎不可能?！兑剐姓邎?bào)》是《波士頓旅行者報(bào)》（TheBostonTaveler）的晚報(bào)，意識(shí)形態(tài)偏向保守（與今日魯伯特·默多克（RupertMurdoch）旗下的《波士頓先驅(qū)報(bào)》（TheBostonHerald）類似）。愛德華·馬丁曾是《夜行者報(bào)》的王牌記者之一，從認(rèn)識(shí)的那一天起，他便注定是我一生的朋友。愛德華是位愛爾蘭天主教徒、海軍老兵，為人干練，一對(duì)溫暖的棕色眼睛閃爍著光芒，是個(gè)典型的東波士頓人。他曾報(bào)道過杰克早期的政治生涯和就職典禮。愛德華有著敏銳的才智和我所見過的最為敏銳的政治洞察力，同時(shí)他還有一顆兼善天下的心。愛德華于2006年去世，我至今仍然很想念他。

癌癥長征活動(dòng)（CancerCrusade）是那年讓我最感興趣和最受鼓舞的事情之一?；顒?dòng)的發(fā)起者是少年兒童癌癥研究的先驅(qū)，西德尼·法伯爾博士（SidneyFarber）以及共和黨人，勞埃德·沃寧（LloydWaring）。從法伯爾博士那里我學(xué)到了很多東西。癌癥長征活動(dòng)的目的是引起大家對(duì)癌癥的關(guān)注并為癌癥研究籌集經(jīng)費(fèi)。活動(dòng)遍及全州，我每晚要做2-3個(gè)籌款演講，一連兩三個(gè)月。我進(jìn)入?yún)⒆h院之后對(duì)健康議題的興趣即始自這段經(jīng)歷。幾年后，我致力于推動(dòng)聯(lián)邦資助癌癥國家研究，也同樣是受到了這段經(jīng)歷的啟發(fā)。

我以極大的興趣投入到了政治和公共服務(wù)中，這些就好像融入了我的血液里。競選所帶來的愉悅幾乎就是競選本身。競選帶我走遍全州，我喜歡這里的每一個(gè)角落，每一個(gè)人。我喜歡在1月寒冷的清晨九點(diǎn)與威爾高中（WareHighSchool）的學(xué)生見面，然后再不知疲倦地趕往余下的五所高中。我喜歡去毛紡工廠，去看望薩克雷德哈特的工會(huì)朋友們；喜歡站在工廠的大門前，和工人們握手，即便有時(shí)候會(huì)遭到冷遇。我喜歡128路（Route128）沿線的夏日野餐，喜歡參加那里的圣餐會(huì)。我至今記得在工廠期間讓我深深觸動(dòng)的場景，我知道曾經(jīng)在西弗吉尼亞看到的那些艱苦勞作的場面其實(shí)并非一種特例。在北岸（NorthShore）的制革工廠里，他們叫我穿上鞋套，以免地板上的酸液將鞋底腐蝕。在制鞋工廠里，男男女女整天和皮革打交道，一錘一錘地敲擊定型，在上面打洞、裝扣眼。走完一條生產(chǎn)線，你會(huì)發(fā)現(xiàn)他們中的好多人都失去了兩三根手指。我見過一些人，他們不愛笑，怕露出被飲用水蝕掉的壞牙。