現(xiàn)在，我右眼的視力已經(jīng)恢復(fù)到原來的一半了，醫(yī)生也向我保證，眼睛會繼續(xù)恢復(fù)。同時，我的感冒也終于好了?？紤]到我一直在帶病工作，還算是頗有成績的。但是，現(xiàn)在卻是我到重慶后最沮喪的時候。

中國的原始落后讓我非常沮喪，超出了我的承受力。此外，我的情緒之所以如此低落，缺乏異性的陪伴，大概也是個重要的原因。淑貞去了河內(nèi)，陸頌晶又去了成都念書。我喜歡我的學(xué)員們，可有時候，實在無法忍受他們不停地咳嗽、往桌邊的痰盂里吐痰的行為。雖然我不是太挑剔的人，但有時確實達(dá)到了忍受力的極限，對著那痰盂，實在看不下去。每當(dāng)我向我的得意學(xué)員小朱展示我的工作成果時，他總是湊得很近，大口大口地喝滾燙的水，發(fā)出咕咚咕咚的聲音。

所有的人，無一例外，喝湯時都像癩蛤蟆吸食蒼蠅一樣，聲音恐怖。我經(jīng)常會邀請一些學(xué)員到我的客廳來一起吃晚飯，但我再也不提供湯了。

有一天林問我：“為什么廚子再也不做湯了呢？”

“不知道?！蔽艺f。

“我知道，”他笑道，“您為什么不教學(xué)員們西方的禮儀呢？”

“見鬼去吧?！蔽腋嬖V他。

將來回國后，若有人問起，中國給我最深的印象是什么，我會說：“四億五千萬中國人黎明起床后，一起不停地咳嗽、吐痰和擤鼻涕?！?/p>