“如果是他在小熊隊(duì)的時(shí)候,那當(dāng)時(shí)球場(chǎng)一定還沒有燈光。他以前很厲害,是吧?不過他最近陷入低潮了,而且你得算算幾率。保送他的話,你就跳過一個(gè)三成二的打擊手,換來一個(gè)二成八的打擊手,外加每個(gè)壘都有封殺的機(jī)會(huì)了?!?/p>
“棒球是幾率的游戲。”凱勒說。
“錙銖必較、計(jì)算幾率的游戲,早知道該這樣那樣、后悔個(gè)沒完的游戲?!蹦莻€(gè)人說。忽然間,凱勒比平常更慶幸自己是美國人了。他沒去看過橄欖球賽,但無論如何,他不相信橄欖球賽能有這樣的對(duì)話。
“接下來上場(chǎng)打擊的是大海鰱隊(duì)第七棒,”球場(chǎng)播報(bào)員朗聲宣布,“號(hào)碼十七號(hào),指定打擊:弗洛伊德 · 騰布爾?!?/p>