倉央嘉措情詩集
六世達(dá)賴情歌
1
從東邊的山尖上,
白亮的月兒出來了。
[未生娘]“未生娘”系直譯藏文ma-skyes-a-ma一詞。據(jù)西藏人云系“少女”之意。的臉兒,
在心中漸漸地顯現(xiàn)。
以月擬人喻情,在古詩古文中早算不得什么稀罕事兒。這首詩既比不得《白頭吟》中“皚如山上雪,皎若云間月”的清朗,更不如劉伯溫“永夜涼風(fēng)吹碧落,深秋白露洗明蟾”的雅致含蓄,甚至比起王洛賓那首《半個(gè)月亮爬上來》,還差了稍許歡暢。初讀第一第二遍,合當(dāng)李白的“床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”,直白,簡單,無趣??善返降谌谒谋榈臅r(shí)候,那滋味就不一樣了,讀在嘴里,那舌底、喉頭,竟慢慢地沁出了甜意。
古典式的愛情有多種模式。司馬相如、卓文君才子佳人一見傾心;薛仁貴、陶三春寒窯苦守終得富貴;唐明皇、楊貴妃上窮碧落下黃泉;梁山伯、祝英臺雙心暗許化蝶雙飛……愛的結(jié)局或喜或悲,有一點(diǎn)卻相通:我們的古人敘述愛情,似乎更偏重于傳奇,艱難險(xiǎn)阻,披荊斬棘,百死不悔,鮮少人描繪愛情追求過程中的思慕,描寫動(dòng)人的就更少了。《詩經(jīng)》中只是說“求之不得,寤寐思服”,至于如何“思”,留待你自己慢慢去想吧。《牡丹亭》中更多的是“思春”,開遍了姹紫嫣紅,韶華不忍待,杜麗娘的夢差不多可歸宥于限制級了。曹公的門風(fēng)兒也把得忒緊,八十回的《紅樓夢》,你就見不到一絲半句關(guān)于“相思”的心理描寫,一切都在唱念做打上面,惹得紅學(xué)愛好者每每為寶黛釵的某個(gè)眼神某句半拉子言談,爭執(zhí)個(gè)不亦樂乎。