“你還好吧?!彼p聲問(wèn)道。
“好得不能再好了?!?/p>
最后,他放開(kāi)了她,從她的身體上滑下來(lái)。他親了親她的兩個(gè)乳房,然后在她兩腿之間坐了起來(lái)。他用身體擋住她的視線,把安全套取了下來(lái)。
他起身走向他以為是衛(wèi)生間的那個(gè)地方,卻發(fā)現(xiàn)門(mén)后面是個(gè)壁柜。另一道門(mén)后面才是衛(wèi)生間,他把安全套扔進(jìn)馬桶沖了下去,一邊心不在焉地想著,這東西最終也許會(huì)流到坦帕灣里去吧。
等他從衛(wèi)生間里出來(lái)的時(shí)候,她已經(jīng)坐了起來(lái),被單圍在腰上。他在地板上找到了自己的運(yùn)動(dòng)夾克,從里面掏出了煙,然后給了她一根,幫她點(diǎn)上了。這之后,他俯下身去,再一次親吻她的乳房。她發(fā)出了充滿感染力的笑聲,他不由得跟著笑了起來(lái)。
“你知道嗎,我喜歡這樣,喜歡你不是有備而來(lái)。”
“有備而來(lái)?你在說(shuō)什么?”
“是這樣的,你剛才說(shuō)要去藥店,這說(shuō)明了你的人品?!?/p>
“你到底是什么意思?”
“如果你從洛杉磯上這兒來(lái),錢(qián)包里還裝著安全套,那就有點(diǎn)太……我說(shuō)不好,太處心積慮了,就跟那些急色鬼一樣。整件事情就一點(diǎn)兒都不自然了。我很高興你不是那樣的人,哈里·博斯,我要說(shuō)的就是這個(gè)意思。”
他點(diǎn)了點(diǎn)頭,努力想跟上她的思路,但卻覺(jué)得自己并沒(méi)有完全弄懂她的意思。他轉(zhuǎn)念又想,那他又該如何來(lái)理解她有所準(zhǔn)備這個(gè)事實(shí)呢。他決定不再去想這件事情,于是點(diǎn)上了手里的煙。
“你怎么會(huì)把手傷成那個(gè)樣子?”
博斯坐飛機(jī)的時(shí)候把創(chuàng)可貼取掉了,因此她注意到了他手指上的傷痕。上次的燙傷已經(jīng)好得差不多了,殘留的痕跡看起來(lái)就像是指頭上的紅滾邊。
“被煙燙的,當(dāng)時(shí)我睡著了?!?/p>
他覺(jué)得,關(guān)于自己的一切都可以向她和盤(pán)托出。
“天哪,聽(tīng)起來(lái)真嚇人?!?/p>
“是啊,不過(guò)那樣的事情不會(huì)再有了。”
“你愿意跟我一起待到明天早上嗎?”
他湊到她的身邊,吻著她的頸項(xiàng)。
“愿意。”他輕聲說(shuō)。
她伸出手來(lái)?yè)崦蠹缟夏堑览湢畹膫?,跟他上過(guò)床的女人似乎都會(huì)這么做。那是道難看的疤痕,他始終無(wú)法理解她們?yōu)槭裁磿?huì)有興趣去摸它。
“被槍打的?”
“是的?!?/p>
“那聽(tīng)起來(lái)更嚇人?!?/p>
博斯聳了聳肩。那已經(jīng)是過(guò)去的事了,他從來(lái)也沒(méi)認(rèn)真地回想過(guò)它。
“你知道嗎,前面我想說(shuō)的是你跟我認(rèn)識(shí)的大多數(shù)警察都不一樣。你身上還保留了太多自己的性情。為什么會(huì)這樣呢?”
他又一次聳了聳肩膀,似乎在說(shuō)他自己也不知道。
“你沒(méi)事吧,博斯?”
他踩滅了煙。
“沒(méi)事,我很好。你為什么這么問(wèn)?”
“我說(shuō)不好。你知道馬文·蓋耶①唱的那些東西嗎?在他被自己的父親殺死之前,他歌唱性愛(ài)的治療作用,說(shuō)它能夠滋養(yǎng)心靈――差不多就是這個(gè)意思吧。反正我相信他的說(shuō)法,你呢?”
“也許吧。”
“我覺(jué)得你的生活需要治療,博斯。我心里有這樣的感覺(jué)?!?/p>
“你現(xiàn)在想睡了嗎?”
她重新躺下了,把被單拉上去蓋著自己。他光著身子在房間里轉(zhuǎn)了一圈,關(guān)掉了所有的燈。接著,他在黑暗之中躺到了被單下面。這時(shí)她轉(zhuǎn)過(guò)身去背對(duì)著他,叫他用手?jǐn)堊∽约?。于是他挪到她身邊,依言將她抱住。他喜歡她身上的氣味。
“他們?yōu)槭裁垂苣憬袧嵠潱俊?/p>
“我不知道,他們就這么叫。因?yàn)樗业拿滞ε涞??!?/p>
過(guò)了一會(huì)兒,她問(wèn)他為什么要問(wèn)這個(gè)。
“因?yàn)椋愕臍馕陡愕膬蓚€(gè)名字都像,既像茉莉花,又像爵士樂(lè)①?!?/p>
“爵士樂(lè)聞起來(lái)是什么味道呢?”
“是一種幽暗朦朧的煙草味道。”