“也許吧?！彼I(lǐng)著他們出了客廳，朝樓上走去。心中暗想，她可不想知道。大衛(wèi)不想要孩子，她自己也拿不準(zhǔn)要不要。所以，她只樂(lè)意充當(dāng)奧利維亞慈愛(ài)的姨媽。

現(xiàn)在，大家都迫不得已要知道孩子看見(jiàn)了什么。

在臥室的門(mén)口，她擺了一下手，示意兩名警察退后點(diǎn)。她把門(mén)推開(kāi)一條縫，父母正坐在地板上與奧利維亞玩拼圖。

“媽媽，來(lái)一下好嗎？”

來(lái)到門(mén)口的女人和杰米一樣身材嬌小。但似乎更堅(jiān)韌，更能吃苦耐勞，更健朗。黝黑的臉龐，陽(yáng)光浴漂白過(guò)的褐色頭發(fā)，彰顯著她喜歡戶外活動(dòng)。她大概五十一二歲。臉上如果不掛著憂傷，她看起來(lái)會(huì)更年輕些。和善的藍(lán)眼睛布滿了血絲，有些沉郁。她的目光劃過(guò)弗蘭克，轉(zhuǎn)到他同伴的臉上。

“這是我母親，瓦萊麗?麥克布賴德。媽媽，這是辦案的警官?！苯苊捉榻B完后接著說(shuō)，“他們想和莉薇談?wù)劇！?/p>

“不?！蓖呷R麗立刻警覺(jué)起來(lái)，“不行。她還只是個(gè)小孩。我不答應(yīng)。我不會(huì)讓任何人向她提起曾經(jīng)發(fā)生過(guò)的事情?！彼S手想關(guān)上門(mén)。

“麥克布賴德夫人——”即使弗蘭克開(kāi)始說(shuō)話了，她的目光依舊直視著他。

“為什么你們不保護(hù)她？為什么你們不讓那個(gè)魔鬼離她遠(yuǎn)點(diǎn)？我的孩子死了?！彼p手捂住臉，無(wú)聲地啜泣起來(lái)。

“請(qǐng)稍候?！苯苊椎吐曊f(shuō)道。

她攙扶著她的母親說(shuō)：“躺一會(huì)兒吧，媽媽，來(lái)吧。”

杰米回來(lái)時(shí)，面色慘白，兩頰淚跡斑斑?！袄^續(xù)吧，我們把這件事做完。”她聳了聳肩，打開(kāi)了房門(mén)。

地板上印第安人式席地而坐的男子抬起頭來(lái)。審視著杰米背后的兩個(gè)男人。他本能地伸出寬大的手掌，放在奧利維亞的肩上。他滿頭漂亮的淡金黃色頭發(fā)，古銅色的臉，很帥氣有點(diǎn)消瘦，深琥珀色的眼睛遺傳給了她的小女兒，小女兒又遺傳給了他外孫女。布滿了魚(yú)尾皺紋的雙眼深陷在濃黑的眉毛之下。

“爸爸。”杰米擠出一絲笑容，“這是布雷迪和哈蒙警官。我父親，羅布?麥克布賴德?！?/p>

羅布站起身來(lái)，伸手依次與兩名警官握手。他把外孫女擋在自己身后：“要干什么?杰米？”

“他們想和莉薇談?wù)??！彼龎旱吐曇簦瑳](méi)等他反駁，她抓住了他的手，“他們有必要談?！彼貜?fù)道，“爸，求您了。媽媽很難過(guò)，躺在樓下您的臥室里。我在這兒，我會(huì)一直陪著莉薇。你去和媽媽說(shuō)說(shuō)話吧。請(qǐng)吧……”她哽咽得說(shuō)不下去，頓了一下，“求您了，為了朱莉，不得不這樣?！?/p>

他直盯著女兒的雙眼，弓著背，悲愴地站在那兒，杰米攥著他的手。

“我去，我去和你媽媽說(shuō)說(shuō)話兒?！?/p>

“你去哪兒，外公？拼圖還沒(méi)有完呢。”

他望了一眼，強(qiáng)忍住將要奪眶而出的淚水：“我去去就來(lái)。莉薇，好孩子。不要?粘著我。”

她咯咯地笑了起來(lái)。當(dāng)她看見(jiàn)弗蘭克時(shí)，大拇指不由自主地放進(jìn)了嘴里。

她知道他是誰(shuí)——那個(gè)長(zhǎng)胳膊，綠眼睛的警察。他的臉看起來(lái)很疲憊，很憂傷。但是她記得他有好聽(tīng)的聲音和溫柔的手。

“你好，莉薇?！?弗蘭克蹲下身子，“還記得我嗎？”

她點(diǎn)點(diǎn)頭。含著大拇指說(shuō)道?！澳闶歉ヌm克警察。你把魔鬼趕跑了，它回來(lái)了嗎？”