“你為什么回家？”

“為什么？”他眨了眨眼睛，搖搖頭，“為什么？我要和朱莉談?wù)?。我需要看看她。我們需要澄清一些誤會(huì)?！?/p>

“坦納先生，?時(shí)你很亢奮嗎？”弗蘭克輕柔得像朋友似的問(wèn)道，“那種事也許是以前偶爾為之，娛樂(lè)而已……”他聳了聳肩，“我們不想強(qiáng)迫你，只想知道你當(dāng)時(shí)的精神狀況?！?/p>

他一直否認(rèn)吸毒，并且將繼續(xù)否認(rèn)。這是毀損公眾形象的事兒。圈內(nèi)人，當(dāng)然知道是怎么回事，但可卡因?qū)ζ狈繀s沒(méi)什么好處。

可朋友之間吸一小口呢？見鬼，問(wèn)題有多大？他媽的，根本就不是個(gè)大問(wèn)題。朱莉責(zé)備他時(shí)，他也一再這樣強(qiáng)調(diào)。如果她能……

各種念頭紛紛涌入腦際。朱莉！朱莉！他的手指捂在眼睛上，你真的死了嗎？

“坦納先生？”

“?。俊蹦请p?全世界女人都唏噓不已的傳神眼睛眨巴著，充滿了血絲、悲傷和茫然。

“去看你妻子之前，你吸毒了嗎？”沒(méi)等他抵賴，弗蘭克向前探著身子，“回答之前，我要告訴你，我們搜查了你的車，發(fā)現(xiàn)了那東西的藏匿處?，F(xiàn)在我們不想提你藏毒的事兒。只要那是以前的事現(xiàn)在就不談?！?/p>

“我不明白你在說(shuō)什么?！彼檬直巢渲欤叭魏稳硕加锌赡馨褨|西放在那兒。據(jù)我所知，你們都有可能栽在那里。”

“你說(shuō)我們偽造證據(jù)？”特雷西閃電般躥過(guò)來(lái)，揪住薩姆的衣領(lǐng)，把他差點(diǎn)拎出了座椅，“說(shuō)呀，你是不是這個(gè)意思？”

“好了，好?。少安毋躁。來(lái)吧。”弗蘭克抬起雙手，“剛才坦納先生糊涂了。他煩得很。你的意思不是我們把毒品栽在您的車?yán)?，你只是打個(gè)比方，沒(méi)有別的意思，對(duì)不對(duì)？”

“不，我——”

“坦納先生，栽贓陷害可是一項(xiàng)嚴(yán)重指控。而且也救不了你。尤其是有太多的人能證實(shí)，你時(shí)不時(shí)地喜歡用麻醉品。當(dāng)然是出于社交的需要。”弗蘭克繼續(xù)說(shuō)道。特雷西輕蔑地哼了一聲，退后幾步，倚在墻上。

“我們不想小題大做。除非你堅(jiān)持說(shuō)是我們把可卡因放在車?yán)锏?。我們知道那是你自己干的。看你現(xiàn)在的樣子，我就知道，只要一點(diǎn)點(diǎn)你就可以不這么緊張?受了?！?/p>

弗蘭克探過(guò)身去，臉上的表情特別真摯：“薩姆，你現(xiàn)在很難受。他媽的難受死了。我一直愛看你的電影，百分之一百的鐵桿粉絲。我太想讓你喘口氣?？赡悴慌浜涎?，我也就無(wú)能為力了。你在毒品上不講真話，情形就更糟了。”

薩姆悶悶不樂(lè)地?cái)[弄著結(jié)婚戒指，一圈又一圈：“嗯，我吸過(guò)幾次，但我是有節(jié)制的。相信我?！彼麡O力堅(jiān)持這一點(diǎn)，“我沒(méi)有癮，回家之前，我只吸了幾口。”

“為了和你的妻子談?wù)??！备ヌm克提示道，“為了把事情澄清？”

“對(duì)極了。我要讓她明白我們應(yīng)該回到從前，不要什么律師，我們自?把事情擺平。我想念她和莉薇。我想讓生活回到過(guò)去。見鬼，我只想回到我們從前的生活?！?/p>

“無(wú)可厚非。失掉美貌的妻子和乖巧的女兒，任何一個(gè)男人都注定要發(fā)瘋。你想把問(wèn)題說(shuō)清楚。所以你就去了，和她談了？”

“不錯(cuò)，我——不，我走過(guò)去，發(fā)現(xiàn)了她，我發(fā)現(xiàn)她，噢，我的主啊?！彼]上眼睛，捂住了臉?！芭?，上帝！朱莉，血！到處是血！到處是玻璃碎片！我給她的生日禮物——燈都打碎了。她躺在血泊和玻璃渣子里。我試圖把她抱起來(lái)，剪刀卻插在她的后背上，我把剪刀拔了出來(lái)?！?/p>

他想，會(huì)是這樣的嗎？他把剪刀抽出來(lái)，?不記得了？剪刀就在他的手里，帶著體溫和淋漓的鮮血。

“我看見莉薇站在那里。她開始跑?！?/p>