正文

第一章 猶太小子勇闖華爾街(5)

讓世界為你打工 作者:李娟


 

喪氣話說多了也沒有用,生活還是要繼續(xù),邁克一家總算是不用露宿街頭了。然而我們之前提過,邁克“家里很窮”,他的父親、繼母、妹妹那時還擠在一幢破舊的小房子里,昏暗的光線和沾滿油膩的家具,讓埃塔、桑迪和海倫一進門就感到呼吸困難。兒子一家的到來,也讓老韋爾先生措手不及,因為這幢房子實在容不下七個人在里面生活。

剛搬進來的一段日子里,家里的氣氛十分壓抑。每時每刻,桑迪似乎都能從祖父、祖母、姑姑的眼神里讀出些許的反感與埋怨。此時邁克的生意還算順利,歇斯底里的叫罵聲暫時聽不見了。每天晚上,擠著七口人的小房子里安靜得嚇人,桑迪和海倫復習功課時發(fā)出的翻書聲成了最大的動靜。有些時候,這種安靜比叫罵聲更讓人無法忍受。

這個時期,桑迪的學習成績還是一如既往地差。邁克和埃塔覺得該是想想辦法的時候了。最終,他們把桑迪送入了一所寄宿學校——皮克斯基爾軍校,希望嚴格的軍事化管理能給桑迪帶來幫助。當然了,“緩解住房擁擠”這個理由明顯聽上去更實際一些。

皮克斯基爾軍校位于紐約市以北大約50英里,哈德遜河東岸。一個多世紀以前,自由之子們在華盛頓將軍的領導下,曾經(jīng)在此處和英軍展開激烈交鋒,學校操場上的一棵橡樹下就曾吊死過一個英國間諜。學校門前的街道名叫哈德遜大街,以前用奇怪的金黃色磚頭裝飾而成,一位皮克斯基爾軍校的校友從中獲得了靈感,在自己寫的一部童話中也描寫了一條黃磚路。這位校友名叫弗蘭克·鮑姆,而那部童話似乎比他本人更有名——《奧茲國的巫師》,也譯作《綠野仙蹤》。

軍校的作息時間是精確而嚴格的:6:55吹起床號;7:05出早操;7:15吃早飯;7:30開始上課;15:00開始體育課和軍事訓練;18:00吃晚飯;19:00開始自習;21:00自由活動;22:00熄燈。除此之外,學生在校園內不得穿制服以外的任何服裝,見到老師或者學長還要敬禮。在那個華盛頓與莫斯科的關系急轉直下的年代里,軍校對學生的要求更加嚴格,有功必賞,有過必罰,桑迪對這種嚴格表現(xiàn)出了令人驚異的熱情。

沒錯,桑迪的童年和少年時期充滿了動蕩——從紐約到邁阿密,再回到紐約,也充滿了迷?!獮槭裁茨切┘一锟偸谴蛭遥课业母赣H到底是好人還是壞人?而我自己,到底是不是一個傻瓜?在這種情況下,桑迪確實需要一種明確而嚴格的東西來約束自己的活動與思想,既然搞不清什么是善惡對錯,就先聽聽別人怎么說;既然不知道應該做什么,就先由別人告訴你必須做什么。有些時候,這真的不失為一種好辦法。

在剛入學的一年,桑迪也受了不少高年級學生的欺負,但他選擇了默默忍受,或者更準確地說,他把這也看作了明確而嚴格的“規(guī)則”的一部分。此時的他似乎明白了一個道理:如果不想成為獵物,就只有站在食物鏈的最高一層;同樣,如果不想受到別人的蔑視與欺侮,就只有成為他們眼中“了不起的人”。沒錯,純凈的校園里也是如此,成人的世界中更是這樣,只不過表現(xiàn)方式更加隱秘、多樣,甚至有時會很殘酷、血腥。

在搞清了這個問題之后,桑迪開始思考:“怎樣做才能成為同學眼中‘了不起的人’呢?”想來想去,他明白了只有做到以下三點中的至少一點,才能實現(xiàn)這個目標:學習成績出類拔萃,運動場上所向披靡,在學校軍樂隊中占有一席之地。那么,他在這三個方面的表現(xiàn)究竟如何呢?雖說學習才是學生的天職,但我覺得我們有必要先看看桑迪在其他兩個方面的表現(xiàn)。

作為軍校,尚武之風自然濃厚,學校橄欖球隊的小伙子們走到哪里都會引來同學們羨慕的目光,以及姑娘們熱情的尖叫。通常在我們亞洲人看來,歐美人似乎更擅長有激烈身體對抗的運動,像足球、籃球、橄欖球之類的,這與身體素質和文化傳統(tǒng)都有關系,但桑迪卻是個例外。桑迪也參加過橄欖球隊,但每當他拿到球,對方隊員張牙舞爪地朝他撲過來的時候,他的腦海里就會浮現(xiàn)出小時候在街頭被人追打的情景,進而條件反射地把球扔到一邊逃命去了。教練搖了搖頭,拍拍他的肩膀委婉地說:“孩子,這個……不適合你?!?/p>

橄欖球隊員之夢破滅了,桑迪不得不去尋找下一個目標。在皮克斯基爾軍校,游泳運動也有著深厚的傳統(tǒng),學校光全美冠軍就出了好幾個,據(jù)說還出過一位奧運會冠軍。作為一個游泳強國中一所不大的學校,這個成績挺了不起的。桑迪站在游泳池旁看了看,用尺子測了測水深,然后連泳褲也沒換就溜回去了。

其實桑迪是很怕水的,當年和妹妹在池塘嬉戲,也基本上和洗澡差不多。就憑自己這副五短身材,估計在學會踩水和換氣之后也就到頂了,硬著頭皮練下去實在不值得。丟人現(xiàn)眼事小,生命安危事大啊。

兩次嘗試都以失敗告終,桑迪心中的挫折感可想而知。一天下午,他正坐在臺階上一籌莫展,突然一個聲音從背后傳來:“桑迪,咱們去打網(wǎng)球吧!”桑迪回頭一看,原來是自己的拉丁文老師克萊爾·弗蘭茨先生。在這之前,桑迪從沒碰過網(wǎng)球拍,因此正在猶豫,而身材高瘦、言語溫和的弗蘭茨老師看來是個急性子,拉起桑迪就跑向了網(wǎng)球場。

那是一個神奇的下午,飛來飛去的小球讓桑迪忘掉了一切不快,覺得渾身充滿了活力。黃昏時分,師徒二人把上衣搭在肩膀上,一起有說有笑地離開了網(wǎng)球場。突然,桑迪回過頭去,兩眼直勾勾地盯著那塊他整個下午都在上面揮汗如雨的場地。

“怎么了,桑迪?東西丟了?”

“老師,我們明天還來,好嗎?”

恭喜你,桑迪,你終于找到了適合自己的體育運動。

那天下午之后,弗蘭茨老師在桑迪面前又多了一個頭銜——網(wǎng)球教練。每天下午3﹕00的下課鈴一響,桑迪就拿起網(wǎng)球拍,沖向球場和弗蘭茨先生會合,二話不說兩人開打,一直打到晚上吃飯。桑迪的球技突飛猛進,很快就成為學校里的明星級選手。四年級的時候,他還在地區(qū)級的校際比賽中獲得了單打冠軍,并入選了參加小戴維斯杯的紐約州代表隊。這個時候的桑迪,儼然成為校園里的體育明星。

成為“體育圈”名人后的桑迪顯然沒有就此滿足。在校期間,他還參加了學校的軍樂隊。說句老實話,桑迪身上的音樂細胞恐怕掰著手指頭就能數(shù)過來,而且他的形象也和軍樂隊成員的要求有些距離。一般來說,軍樂隊的成員都是盤兒正條兒順的英俊小伙,具體形象可以參考倫敦街頭那些騎在馬背上的英武警官。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號