正文

第十三章(2)

冷酷如石 作者:(美)戴維·鮑爾達奇


斯通把目光從窗外收回來,看著格雷:“那么容易?”

“為什么浪費我們剩下的時間玩這些不再重要的游戲?我猜,你想知道伊麗莎白的事?!?/p>

“我想知道我女兒貝絲(伊麗莎白的昵稱——譯者注)的事?!?/p>

“我會回答我能回答的問題?!?/p>

斯通坐到格雷對面,一個接一個地提問,大約問了二十分鐘。問最后一個問題時,他的聲音有些顫抖:“她是否問過有關(guān)我,有關(guān)她父親的事?”

“你知道的,是辛普森參議員和他妻子收養(yǎng)了她,將她養(yǎng)育成人?!?/p>

“但你曾告訴我說,你把貝絲帶去給他們時,辛普森還在中情局。如果她說過什么,肯定——”

格雷舉起一只手:“她問過。實際上,是在辛普森離開中情局,開始他的政治生涯之后才問的??赡芩耙蔡岬竭^,但這是我聽到過的第一次。他們給她講了收養(yǎng)她之前許多年發(fā)生過的事。好像貝絲沒怎么細想。其實,我不相信她向很多人說過這事。”

斯通傾過身子:“關(guān)于她的親身父母,她說過什么?”

“你應(yīng)該知道,她先問起她母親的情況。這也合情合理。女孩子們都這樣,都想知道母親的事。這你肯定也能理解。”

“她當然應(yīng)該知道她母親的事?!?/p>

“考慮到……呃……考慮到她母親死時的情況,他們不得不說得很謹慎?!?/p>

“你不如說,考慮到她被謀殺時的情況。她是被那些想殺我的人殺害的?!?/p>

“正如我告訴過你的一樣,我與那件事毫無關(guān)系。說實話,我很喜歡你妻子。如果她知道真相,今天還活著。如果你——”

斯通站起來,低頭盯著格雷。他的目光甚至讓格雷膽寒,因為他非常清楚約翰·卡爾能夠以多少種方式殺掉另一個人類。在這方面,他雇用過的人沒有一個能超過斯通:“對不起,約翰——不對,是斯通。我承認,那一切都不是你的錯?!彼D了頓。斯通慢慢重新坐下去:“他們給她講了一點她母親的情況。你放心,都是積極的。他們說她母親死于意外?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號