正文

第四章 Tiger(6)

老虎:伍茲 作者:(美)史蒂夫·海林


“是的,我覺得我們可以把這個(gè)送給他們?!彼贿厡?duì)泰格說,一邊拿起了硬幣。他數(shù)清了這筆錢-大概是25美元,然后給他認(rèn)識(shí)的一位正在埃塞俄比亞工作的醫(yī)生匯去了25美元。同時(shí),厄爾把這些硬幣藏了起來,起初是藏在了床底下,然后存進(jìn)了一個(gè)保險(xiǎn)箱里。厄爾決定在泰格成年以后把硬幣完璧歸趙,此前它們將由厄爾秘密保管。

20年后,厄爾解釋了他保留這些硬幣的初衷?!拔蚁胱屘└窳私鈳椭鷦e人是非常了不起的,但有時(shí)幫助別人也會(huì)使自己付出代價(jià)?!彼f道,“我本可以對(duì)他說:‘兒子,你留著你的錢吧’,然后把我自己的錢捐給慈善機(jī)構(gòu)。但他因此學(xué)會(huì)了什么呢?學(xué)會(huì)了自己無須作出犧牲就能做好事?他需要自己作出些犧牲?!?/p>

不過伍茲家的人幾乎不用作出任何“犧牲”,至少當(dāng)涉及物質(zhì)財(cái)富時(shí)是這樣。厄爾的軍隊(duì)養(yǎng)老金加上他現(xiàn)在從麥克唐奈·道格拉斯公司拿到的薪水使他們一家人過著舒適安逸的中產(chǎn)階級(jí)生活。他們?nèi)邮业姆孔幼湓谫惼绽挂粋€(gè)整潔的社區(qū)一角,社區(qū)外就是一條繁華的街道。盡管這座當(dāng)代風(fēng)格的兩層小樓稱不上豪華,但對(duì)于一個(gè)只有三口人的家庭來說卻已足夠大了。厄爾常常會(huì)想,如果他父母健在的話,他們會(huì)把他賽普拉斯的家視為一座城堡,一座擁有極其寬裕的生活空間的宅邸,但厄爾只會(huì)把它稱做“家”。

泰格不僅把車庫當(dāng)做自己的私人高爾夫球場(chǎng),他還經(jīng)常把整座房子都用做自己的果嶺。在自己動(dòng)手豎立障礙后,他會(huì)在公共區(qū)域推球:咖啡桌、壁爐、臺(tái)燈都可以充當(dāng)他的障礙物。在厄爾的家里,高爾夫球具總是被扔得到處都是,只有在庫提達(dá)下達(dá)“大掃除”命令的時(shí)候,泰格才會(huì)把這些東西物歸原位。

厄爾后來回憶稱賽普拉斯是一個(gè)種族同質(zhì)性很高的城市。泰格是這個(gè)城市中為數(shù)不多的少數(shù)族裔兒童中的一個(gè),因此十分受人矚目。從某種程度上講,厄爾是對(duì)的。賽普拉斯的黑人社區(qū)規(guī)模較小,在總?cè)丝谥?,自稱為非裔的人口所占的比例還不到5%。不過,出人意料的是,有5萬居民的賽普拉斯也是一個(gè)極其多元化的城市,甚至在泰格的童年時(shí)期就是如此。人口普查報(bào)告顯示,在20世紀(jì)80年代,該地區(qū)超過20%的居民是亞裔,另有12%的西班牙裔居民。盡管泰格可能會(huì)認(rèn)為自己是無數(shù)張白人面孔中唯一一張深色皮膚的面孔,但他只是南加州文化大雜燴中的一道菜而已。然而無論統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)如何顯示,厄爾還是堅(jiān)稱泰格面臨的最大障礙之一就是他的膚色。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)