“還好，那時候有些上好的烈酒”，那位顧客接著說道，“他們在造一種麥酒，你回來得告訴我造得怎么樣了?！?/p>

皮埃爾有點疑惑地看著他。

“您已經去1666年旅行過了？”

“去過好幾次啦！”大胡子回答道，“我經常在時空中旅行。請允許我作一下自我介紹：安塞爾曼?杜普賴斯。很高興為您提供服務和咨詢。我是個經驗豐富的旅行家，那本《時空旅行指南》就是我的作品，我已經開發(fā)過不少時代了。”

他邊說邊坐了下來，目光漸漸迷失在遠方。

“正如你所見，我是個專業(yè)的旅行家。我協(xié)助建造了埃及的克奧普斯金字塔。啊！當時工地的氣氛多熱烈啊！有個人特別滑稽，總愛說笑話，讓你笑到站不住，非得坐到石頭上不可。我還跟亞歷山大大帝并肩騎過馬，我親眼見證了他攻打波斯時的阿貝勒斯大捷，他和他的將軍們可能是同性戀，但跟他們的重裝步兵一樣，他們都令人聞風喪膽?！?/p>

“您選了路易十四時期？那可是個好時代。如果有機會的話，您得去嘗個特色菜：雪鹀配老獵手推薦醬汁。您回來得告訴我味道如何?！?/p>

皮埃爾對這個大胡子還是將信將疑，他轉過來面對著接待小姐：

“還有別的要注意的嗎？”

“嗯。您將遇到那個時代的人們。不要給他們看見帶有現(xiàn)代技術的東西，不要告訴他們未來的事情，不要承認您是個時空旅行者。如果遇到麻煩，立刻回來。”

“那該怎么做？”

接待小姐遞給他一個計算器一樣的東西，上面有些不同的按鈕。

“您在這里輸入您想要去的那個日期，然后按‘確定’，您就創(chuàng)建了一個量子交叉點，將您定位到要去的時間和空間。但是請注意，千萬不要輸錯您回來的日期。這個機器只能用一次，所以不能出錯?！?/p>

“啊！千萬別出錯！”安塞爾曼又插嘴道，“不然就可能被困在過去了。我有些朋友就是這樣。我試過好多次回去找他們，可是我不知道他們的確切位置。挨個星球去找個人已經不容易了，何況是在時空里，還不知道位置。這簡直就是大海撈針?！?/p>

接待小姐這時候遞過一張黃色的紙片。

“您要不要買個時空旅行援助保險？”

皮埃爾仔細看著這張紙。

“這是什么？”

“保險。如果您遇到麻煩，會有急救隊來救您。我們已經救助了不少困在時空里的人……”

“貴嗎？”

“一千歐元。但是簽了以后，您就萬無一失了。我強烈建議您買這個保險?！?/p>

皮埃爾仔細地研究著每項細則。

“我也建議您買這個保險，先生。我每次旅行都買?！蹦莻€大胡子又說道。