流風(fēng)余韻　影響深遠(yuǎn)

卡爾對(duì)推理小說的影響至深至遠(yuǎn)，此事毋庸置疑。他最大的貢獻(xiàn)是維持了推理小說的公平和創(chuàng)新，給后來人指明方向，樹立典范。推理小說最重要的是符合邏輯，謀殺的解答（詭計(jì)）和動(dòng)機(jī)的解答（人性）都要符合邏輯，否則便失之虛假。兩者之中，卡爾顯然是把詭計(jì)擺到首位，所以他的小說注重解謎、注重分析，擅長(zhǎng)故事的鋪陳、渲染，其小說渾然天成，不像某些作家須靠文字的雕琢取勝。這正如他對(duì)“硬漢派”的批評(píng)之語：“你們運(yùn)用文筆——通常都是自命不凡的文筆——來掩飾創(chuàng)意的匱乏?！?/p>

這，便是卡爾小說最迷人的地方。一切圍繞推理，一切圍繞詭計(jì)，一切圍繞謀殺，干脆利落、簡(jiǎn)單直接。自1930年卡爾以《夜行》出道，數(shù)十年間引領(lǐng)風(fēng)潮，風(fēng)靡了無數(shù)讀者，更帶動(dòng)了無數(shù)作家的創(chuàng)作?！胺▏?guó)卡爾”、“日本卡爾”相繼出現(xiàn)，致敬的作品層出不窮，足可證明其經(jīng)久不衰的魅力。

欽慕卡爾的推理作家，最出名的當(dāng)數(shù)以下幾位：（一）克萊頓·勞森，美國(guó)的推理巫師，卡爾的至交好友，其小說融匯著魔術(shù)表演的基本原理，奇招迭出、別開生面，重要的作品如《死亡飛出大禮帽》、《來自另一個(gè)世界》都是密室題材的佳作；（二）黑克·塔伯特，美國(guó)推理界曇花一現(xiàn)的奇才，受卡爾影響極大，卻只留下兩部長(zhǎng)篇小說和零散的幾個(gè)短篇，其中最驚人的是《地獄之緣》，糅合了十幾個(gè)不可能犯罪，風(fēng)格非常接近卡爾；（三）安東尼·布徹，著名的推理小說評(píng)論家，曾創(chuàng)作《九九神咒》向卡爾致敬；（四）保羅·霍爾特，人稱“法國(guó)卡爾”，因《耳語之人》而嘆服卡爾的才華，徹底搜集并閱讀了所有卡爾小說的法譯本，嗣后開始創(chuàng)作，尤鐘愛密室題材，小說頗受日本讀者的喜歡，曾多次登上“這本推理了不起”的年度海外作品排行榜；（五）橫溝正史，日本推理文壇的領(lǐng)袖，一度和江戶川亂步雙峰并峙，早年深受卡爾影響，1948年以《夜行》向卡爾及其同名作品致敬；（六）二階堂黎人，人稱“日本卡爾”，作品具有濃郁的古典懷舊意味，曾以《赤死莊殺人事件》向H.M.登場(chǎng)作《瘟疫莊謀殺案》致敬，另有專文逐一評(píng)論卡爾各部小說的優(yōu)劣短長(zhǎng)。

至此，謹(jǐn)借安東尼·布徹的一句論斷，收束全篇——“若克里斯蒂是推理界天后，那卡爾就是天王。”