橘子園的蜜蜂遷徙了 噶瑪蘭的太陽(yáng)漸漸西斜 漢人的石頭聚訟，一只野鹿的前途

鋤頭總是向往美麗新世界 在河左岸，或溪南 聽(tīng)說(shuō)善舞的土番酷愛(ài)米酒 一壇換半座荒山

夜半丁丁，不是耕歌是械斗 你潛入沙洲芒叢，嚎啕 破衣上，他人之血開(kāi)始溶解 酹著你的第一筆土地

半邊菜園，半邊水田 你說(shuō)：永遠(yuǎn)不要繼承海路 只有落籍才能減輕浪子的痛苦 白鷺鷥站在水田，望天 這天就是我們的天 你說(shuō)：豪雨季節(jié)要記得編理竹柵 看緊每一間茅屋，每一頭牲畜 沒(méi)什么能留給嬰兒，只有 善遷徙的家族史，一把爛斧頭 簡(jiǎn)姓一字

某一場(chǎng)大水之前 你用柔軟的噶瑪蘭腔 交代遺言

刊于2002年1月臺(tái)灣《聯(lián)合文學(xué)》