你覺(jué)得gallop（奔馳）這個(gè)詞應(yīng)該是一個(gè)p還是兩個(gè)p，我自己都不太確定，因?yàn)閮煞N寫法都有人用。我倒是覺(jué)得兩個(gè)p比較像馬在奔跑的樣子。1914年第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)了，克里希那的家庭教師喬治·阿倫戴爾自愿加入紅十字會(huì)，不久就在喬治王醫(yī)院謀得一份高薪的職位?？死锵Ｄ呛湍醽喖敝霂兔Γ瑓s派不上什么用場(chǎng)，雖然當(dāng)時(shí)有許多印度軍隊(duì)幫著英國(guó)打仗，可是英國(guó)的種族歧視卻正處于巔峰，那時(shí)在白人的醫(yī)院里，如果有黑皮膚的印度人出現(xiàn)，主管都會(huì)皺眉頭的。通過(guò)有力人士施加壓力之后，克里希那才在通神學(xué)會(huì)附近的醫(yī)院找到工作，但是只準(zhǔn)他擦地。他在1915年7月1日寫信給貝贊特夫人：我親愛的母親，非常感謝你的來(lái)信，我一定會(huì)照著你的話去做，我絕對(duì)不會(huì)吃肉或是那一類的東西。我們最近在通神學(xué)會(huì)附近的一所醫(yī)院和蓋斯特醫(yī)生一起工作，我很喜歡這份工作，每天從早上七點(diǎn)一直忙到晚上。我想喬治也很喜歡他的工作，而且好像比以前快樂(lè)多了。我們當(dāng)然都是在蓋斯特醫(yī)生的手下做事的，一切都很順利。

你深愛的兒子克里希那但是在7月15日，醫(yī)院卻叫他們辭職了。在另外一封從薩塞克斯的衛(wèi)第翰姆發(fā)出的信中，克里希那如此告訴貝贊特夫人：我最近在醫(yī)院工作得非常辛苦，這里面有太多通神學(xué)會(huì)的會(huì)員，再加上我是印度人，所以委員會(huì)不歡迎我，而且他們也不需要永久員工。他們都非常善妒而瑣碎。威廉森夫人是醫(yī)院的委員長(zhǎng)，她是阿爾契伯德·威廉森爵士的太太，她喜歡使喚每一個(gè)人，包括蓋斯特醫(yī)生在內(nèi)，即使陸軍總部已經(jīng)指派蓋斯特醫(yī)生為醫(yī)院的主管，她照舊使喚他。他現(xiàn)在的頭銜是蓋斯特少校，他對(duì)這一切似乎有些厭倦了。

因?yàn)槲瘑T會(huì)要求我和其他人離職，所以從昨天起我就不在那里工作了。我感到很遺憾，其實(shí)我很喜歡那份工作，而且剛剛才開始投入，現(xiàn)在我又必須找別的事來(lái)讓我自己忙碌了。常常為別人著想，可以使我忘掉自己，我會(huì)照你所說(shuō)的做一個(gè)有用的人。兄弟倆費(fèi)盡心力去找工作，可是都被拒絕了。

克里希那在1915年8月18日寫了下面這封信：我很努力地四處找工作，但是真的很困難。首先我是個(gè)印度人，而這里沒(méi)有人喜歡印度人。我真的很想工作，就像你告訴我的，我應(yīng)該忘掉自己，我覺(jué)得只有在工作時(shí)才能辦得到。我希望一切都會(huì)好轉(zhuǎn)。因?yàn)樗怯《热?，所以英?guó)人不肯接納他，在他寫給貝贊特夫人的信中，這個(gè)話題一再重復(fù)著。

貝贊特夫人的回信已經(jīng)無(wú)法找到。在克里希那四周的那些頑固的老小姐們，都覺(jué)得他太不認(rèn)真了，想必是向貝贊特夫人抱怨過(guò)，所以克里希那才會(huì)在10月7日給貝贊特夫人寫了下面這封信：我知道我一直都沒(méi)有很認(rèn)真地面對(duì)我的人生，我現(xiàn)在決定要改變了，下個(gè)星期一起我就要開始我的學(xué)習(xí)課程，我已經(jīng)準(zhǔn)備好要讀梵文、英文、法文、數(shù)學(xué)、歷史。我將盡速考進(jìn)牛津大學(xué)，在學(xué)業(yè)上全力以赴，等到牛津畢業(yè)以后，指導(dǎo)靈和你為我設(shè)計(jì)的工作就可以展開了。我會(huì)老老實(shí)實(shí)地做到這些，不計(jì)任何代價(jià)。除了信件的往來(lái)之外，兄弟倆非常孤單而不快樂(lè)。他們覺(jué)得自己完全被那個(gè)社會(huì)排拒在外，幻滅感一直在增長(zhǎng)，對(duì)于通神學(xué)會(huì)的教誨，他們也似乎沒(méi)什么興趣了?？死锵Ｄ菍懶沤o賴德拜特談到尼亞：就像我們大部分人一樣，他覺(jué)得很孤單。沒(méi)有人能令他歡喜或特別關(guān)愛，這使得日子更加難過(guò)。他變得刻薄、頑固而冷淡，他非常痛苦。我很害怕，因?yàn)槲覠o(wú)法幫他什么忙，他最想要的是一個(gè)能夠愛他的人，可以讓他傾吐所有的煩惱。他想要一個(gè)慈愛的母親，就像勒琴斯夫人對(duì)我一樣?？死锵Ｄ窃谟?guó)唯一的朋友就是勒琴斯夫人，她的先生埃德溫·勒琴斯是設(shè)計(jì)新德里的著名建筑師。她第一次見到克里希那時(shí)才三十六歲，當(dāng)時(shí)她和一大群人站在查靈克羅斯車站的月臺(tái)上，等著迎接貝贊特夫人和被稱為阿爾庫(kù)俄涅的神秘男孩。當(dāng)她見到那位大眼睛、長(zhǎng)頭發(fā)的十六歲印度男孩時(shí)，她當(dāng)場(chǎng)感到一股很深的悸動(dòng)。在這個(gè)陌生的環(huán)境里，克里希那有點(diǎn)不知所措，而且相當(dāng)寂寞，她不久就和克里希那成了好朋友。

起初，她的丈夫埃德溫·勒琴斯還覺(jué)得很有趣，后來(lái)就非常不舒服了，他覺(jué)得他的太太忽略了他和孩子。貝贊特夫人為這件事十分苦惱，她感覺(jué)克里希那的周圍如果有任何情緒干擾，對(duì)他將來(lái)的任務(wù)都會(huì)有害?？死锵Ｄ呛髞?lái)寫信給貝贊特夫人，提到勒琴斯夫人的情況已經(jīng)逐漸好轉(zhuǎn)。她的情況愈來(lái)愈好，而他也愈來(lái)愈努力認(rèn)真。

本來(lái)兄弟倆已經(jīng)可以進(jìn)入牛津的巴利奧爾學(xué)院，后來(lái)巴利奧爾的校長(zhǎng)考慮到克里希那受人爭(zhēng)議的名聲，因此拒絕了他。理由是：“我的學(xué)校不想和黃種的彌賽亞有任何關(guān)系。”