我早先提到三種不同類型的欲念:感覺的沖動、知識的沖動和統(tǒng)治的沖動。每一個欲念都打開一個逃脫的前景。現(xiàn)在我想進(jìn)一步說明自己一生當(dāng)中如何不斷地受到誘惑。
首先是外貌。20歲的時候,我所有精力都花在如何保養(yǎng)外貌和展現(xiàn)誘惑力上。當(dāng)時,人們習(xí)慣戴帽子,我用盡一切辦法,硬是跟母親要來一頂所費不貲的“林白”帽。這位著名的飛行家剛剛完成了橫渡大西洋的創(chuàng)舉,時尚界趁機(jī)推出專為女士設(shè)計、外形像飛行帽的氈絨帽。這頂實際上看起來愚蠢無比的帽子,在我眼里卻是最新潮流。在一段短暫的時間里,這頂古怪的帽子是我的最大消遣,雖然很快就被另外一個流行時尚給取代了。和其他人一樣,我想透過外貌獲得自我價值的肯定和提升,我當(dāng)時并不認(rèn)為這種價值是虛榮不實的。我們和形象、外表的關(guān)系,需要經(jīng)過許多年的時間淬煉才會趨于成熟,屆時才會承認(rèn)外表所具有的社會功能,但也不因此把自我等同于外表,也不高估它的重要性。盡管如此,我還是多次建議那些不修邊幅的女性朋友們,要她們追求高雅、有品位的打扮!
??!年輕人的憧憬!現(xiàn)在我到了倫敦,跟著當(dāng)修女的表姐學(xué)說英文。錫安圣母院的姐妹在貧窮的哈洛維社區(qū)主持了一所學(xué)校,試圖拯救陷于悲慘生活的小孩。這項計劃讓我熱血澎湃,于是我決定加入修會。然而,回到布魯塞爾時,我再度落入消遣的圈套:戲劇、電影、跳舞、美麗的裝扮、在巴黎的逗留都讓我無法抗拒地受到吸引。我想要壓抑先前在倫敦聽到的召喚。在內(nèi)心深處,我的理智告訴我,“那”才是我生命的意義,然而讓自己消遣娛樂一下的欲望卻喊得更大聲:
人的理智與感情的內(nèi)戰(zhàn)。假如可以只有理智而沒有感情的話……假如可以只有感情而沒有理智的話……但是兩者皆有,就不能避免戰(zhàn)爭,因為要想與其中之一和平相處,就不能不與另一個進(jìn)行戰(zhàn)爭。因而,人永遠(yuǎn)是分裂的,而且是自己在反對自己。
曾經(jīng)有過同樣經(jīng)歷的人都知道:這不再只是青少年的苦悶,而是內(nèi)在分裂所引發(fā)的深刻痛苦。無法選擇時,只能徒勞地掙扎。就我而言,在經(jīng)歷年輕時期的騷動不安時,我需要不斷地從外面尋找能夠掩蓋內(nèi)心紛擾的東西。但我并未因此獲得平靜,仍舊痛苦萬分。我放任自己跟著青少年的沖動走,很快地,這些沖動對我也不夠了。我希望享受更大的、即便是仍舊不知何物的歡樂。一天晚上,我獨自漫步在空蕩蕩的街頭,我在尋覓一名男子。我想,多虧平時母親為孩子勤數(shù)念珠,神在那晚,就像其他夜晚一樣,保護(hù)了我。某人前來跟我搭訕,但一下子就不再堅持,轉(zhuǎn)身離去。我對自己愈來愈嫌惡,無法控制自己也讓我害怕。是的,當(dāng)我一味地追求享受、享受、享受時,我跌到人性可悲的谷底,失去內(nèi)在深處的自我!歸根結(jié)底,我所做的不過是試圖“通過刺激去得到安寧”罷了。