正文

施韋特的豬

新世紀(jì)飲食 作者:(美)約翰·羅賓斯


當(dāng)施韋特醫(yī)生在非洲主持一家醫(yī)院時(shí),他告訴當(dāng)?shù)氐耐林?,只要他們把?zhǔn)備宰了的動(dòng)物帶給他,他就會(huì)花錢把這頭待宰的動(dòng)物買下來。這樣一來,史懷哲不知救了多少動(dòng)物的命,也因此建立一個(gè)各種動(dòng)物并存的園地,更讓土著看到和當(dāng)?shù)貏?dòng)物交互影響的新可能性。史懷哲醫(yī)生也記錄了認(rèn)識(shí)一只豬的經(jīng)過:

某日,一位黑人婦女帶了一只兩個(gè)月大,馴服的野豬給我,她說:“它的名字叫約瑟芬,會(huì)和狗一樣跟著你到處走?!彪p方同意以五個(gè)法郎成交。我的太太那時(shí)剛好出門不在家,靠著醫(yī)院里兩位助理約瑟和恩肯度的幫忙,我立刻打了樁子,鐵絲網(wǎng)也在地下埋了很深地圍起來做個(gè)豬圈。我的兩位黑人幫手都笑了。

“野豬不會(huì)安份地待在豬窩里,它會(huì)掘地道跑出來。”約瑟說道,我的回答則是:“好??!我倒很想看看這只小野豬如何沖過這層深深的地網(wǎng)”。約瑟說:“你遲早會(huì)看到的。”

第二天早上,野豬果然已經(jīng)跑出去了。當(dāng)時(shí)我覺得很慶幸,因?yàn)槲以?jīng)向內(nèi)人保證,在沒有得到她的同意前,我不再為我們的動(dòng)物園增加新會(huì)員,而且我也有預(yù)感,也許她不會(huì)喜歡一只野豬。

當(dāng)我從醫(yī)院里回家吃中飯時(shí),約瑟芬竟然坐在房子前面等著我,它看著我,好像想說:“我會(huì)永遠(yuǎn)對(duì)你忠誠,可是你不能再重蹈豬圈的覆轍了?!蔽揖屯膺@么做了!

當(dāng)內(nèi)人回家時(shí)看到約瑟芬也只有聳聳肩。她從來不欣賞約瑟芬的自信,也都不在乎它,它對(duì)這種態(tài)度也是非常敏感的;因?yàn)樗髞戆l(fā)現(xiàn),內(nèi)人對(duì)它一切都還可容忍,唯獨(dú)走廊重地不可涉足。數(shù)星期后的一個(gè)禮拜六,約瑟芬失蹤了。那天傍晚,一位傳教士約在我家門前見面,為我分憂,因約瑟芬和他也建立了友情。

他說:“我相信約瑟芬已經(jīng)下了土著的鍋了?!?/p>

我說:“這是不可避免的。”

“對(duì)土著而言,即使是訓(xùn)馴服的野豬也不能歸類為家畜,它永遠(yuǎn)是野豬,誰殺了就是誰的?!碑?dāng)傳教士還在講話時(shí),約瑟芬出現(xiàn)了,后面跟著一名黑人,手上持著槍。

他說:“我站在開墾的地上,就是以前美國傳教士所住的那幢房子的遺跡,我看到了這只野豬。我剛要瞄準(zhǔn),它突然對(duì)著我跑來,摩擦我的腿,真是只特別的野豬。可是請(qǐng)猜猜看,它接下去做了什么?它又快步地走開?,F(xiàn)在我們來到這里,原來這是你的野豬,運(yùn)氣真好啊!這件事情竟發(fā)生在反應(yīng)這么快的我身上,而不是其它人的身上?!?/p>

我聽得出他話中的含意,大大地贊美他一番,還送了他份厚禮……

后來,施韋特醫(yī)生繼續(xù)描寫約瑟芬到教堂去,舉止像野豬,而造成騷動(dòng),但卻慢慢學(xué)會(huì)在教堂里舉止合宜的故事。史懷哲一再為約瑟芬這只野豬的精神感動(dòng),他寫道:

約瑟芬,言語不足以贊揚(yáng)你的智慧,為了避免晚上受蚊蚋的干擾,你養(yǎng)成跑到男生宿舍,鉆進(jìn)第一眼見到的好的蚊帳里的習(xí)慣。因?yàn)槟愕倪@個(gè)習(xí)慣。不知道我曾用煙葉去賠償多少強(qiáng)迫和你共帳而眠的人。跳蚤長(zhǎng)在你的豬蹄里,痛得不能走路時(shí),你蹦蹦地走到醫(yī)院去,任由醫(yī)護(hù)人員把你四腳朝天,忍受皮開蹄綻之苦,最后再用碘酒來愈合傷口,完事后,又用低沈的咕嚕聲,道出由衷地感謝之意。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)