反思消費(fèi)熱情
喬奈爾儀態(tài)端莊地拿著項(xiàng)鏈走出范·甘迪店,心里祈禱了一句,但愿其他人能帶著支票過來。不過她現(xiàn)在沒時(shí)間擔(dān)心這個(gè)。當(dāng)晚她要辦個(gè)聚會(huì),作為重要的女主人,她還得整理房間、打掃庭院、買吃的。但一想到能戴上那條鉆石項(xiàng)鏈,她就感到興奮過度,什么麻煩事都無所謂了。六點(diǎn)鐘,她利落地穿上黑色瑜伽褲、茄皮紫的絲質(zhì)上衣。她的穿衣哲學(xué):樣式簡(jiǎn)單、質(zhì)地優(yōu)良。她將項(xiàng)鏈繞在脖子上,紫色上衣襯托著鉆石,她目不轉(zhuǎn)睛地看著。
對(duì)著鏡子里的自己,她猛然發(fā)現(xiàn),這項(xiàng)鏈戴在她身上簡(jiǎn)直是絕配。金色短發(fā)、無框眼鏡、 妝 它看上去和這一切都搭配得完美無瑕,包括她對(duì)魅力誘惑的一點(diǎn)妥D 深紅色的指甲,涂的是OPI的熱情哈瓦那。她調(diào)了調(diào)項(xiàng)鏈的弧度,讓它剛好在頸線上。
毫無疑問,她想著,這條項(xiàng)鏈太驚艷了。我想我會(huì)保留它。
占有欲剛一露頭就消失了,不過喬奈爾驚訝地發(fā)現(xiàn)自己多少還是有這樣的念頭。
第二個(gè)星期,喬奈爾給那些女士們寫了第一封電子郵件:
“我們這個(gè)驚人的夢(mèng)幻組該聚一下了?,F(xiàn)定于11月11日,星期四,下午四點(diǎn)見面。請(qǐng)準(zhǔn)備好以下話題:項(xiàng)鏈的名字,如何分配時(shí)間,保險(xiǎn),細(xì)節(jié)考慮(關(guān)于規(guī)則),以及其他任何相關(guān)或無關(guān)的有趣話題 大家都知道,我們創(chuàng)造了一種可能性,它意味著在接下來的人生軌道上,我們可能會(huì)進(jìn)入彼此的生活。我已經(jīng)等不及要看下一幕了?!?/p>
普里西拉·范·甘迪看了郵件。她已經(jīng)忘了那條項(xiàng)鏈,還有她先生談成的交易,也許由于那是一筆損失而不愿意再想起。老天,她想,誰有工夫去跟一群女人開會(huì)?她的回復(fù)很簡(jiǎn)潔:“我去不了。我得工作?!?/p>
四英里之外,派蒂·查娜正讀著同一封電子郵件,她看了看日程安排。派蒂喜歡事事有安排。之后,馬上回復(fù)道:“好的,我一定到?!彼舐暤匦χK?dāng)然會(huì)去。聚會(huì)就在她家里。
發(fā)完郵件,派蒂自思自忖,想起四個(gè)禮拜前,喬奈爾第一次找到她時(shí),兩個(gè)人的對(duì)話。
派蒂正在文圖拉市中心附近開著車,去給別人辦點(diǎn)兒事。她正聽著國(guó)家公共電臺(tái)的《談?wù)剣?guó)家》,手機(jī)響了。
“我想跟你說件事兒。”喬奈爾以她典型的興致勃勃的方式說著。
她說話的速度比波利街的限速還快。倒是沒什么異常,只是派蒂還沒聽過喬奈爾用這么快的語(yǔ)速來說。珠寶嗎?一條鉆石項(xiàng)鏈?派蒂把車停到路邊,好讓自己能集中精力聽明白喬奈爾說什么。
“如果我們倆能一起,再另外找到十個(gè)女人 ”
派蒂越聽越糊涂。喬奈爾怎么想在這種東西上花錢?她一直認(rèn)為這些是不必要的東西。連家里被偷走的珠寶,她都沒替換上新的。她輕松打發(fā)了這場(chǎng)損失:“不過就是些東西嘛?!比ツ?,她們倆在圣莫尼卡蒙大拿街購(gòu)物時(shí),派蒂買了一個(gè)勃艮第皮編織的單肩包。喬奈爾嚇呆了:“你竟然花500美金買一個(gè)包?”。
派蒂解釋說這皮包是件藝術(shù)品。喬奈爾卻說500美金她能養(yǎng)活六個(gè)人一個(gè)月。這兩個(gè)女人的消費(fèi)觀如此大相徑庭,其實(shí)也不難理解。喬奈爾的收入來自房地產(chǎn)交易的傭金,波動(dòng)性大,所以她不得不小心翼翼地計(jì)劃,高峰時(shí)期賺的錢得備著應(yīng)付低谷。派蒂的收入來自管理她先生的牙醫(yī)診所,非常穩(wěn)定。喬奈爾有兩個(gè)孩子需要她的財(cái)力幫助。派蒂?zèng)]有孩子,所以她沒必要對(duì)自己過于苛刻。在二十五年的友誼中,消費(fèi)觀一直是她倆爭(zhēng)執(zhí)的焦點(diǎn)。
那次購(gòu)物旅行以分道揚(yáng)鑣告終:?jiǎn)棠螤柖阍谝患視昀?,而派蒂匆匆離開,跑去看一件蝴蝶形狀的雪紡綢披巾,在那兒冥思苦想要不要買。
派蒂的思緒被喬奈爾的建議拽回來:“你去戴上看看?!?/p>
“不用了,我加入。”
“這會(huì)是一個(gè)特別棒的主意?!?/p>
“行,我加入?!?/p>
“你一定去看看那條項(xiàng)鏈?!?/p>
“好,好,我加入。”她說三遍了。
派蒂不需要說服。這想法跟喬奈爾一貫的性格相差太遠(yuǎn)了,所以派蒂知道那東西一定非同尋常,這件事也一定會(huì)很有