正文

《鉆石項(xiàng)鏈》第四章 黛爾·莫根伯格:傳統(tǒng)主義者(5)

鉆石項(xiàng)鏈 作者:(美)賈維斯


需要通過(guò)性愛(ài),來(lái)獲得被愛(ài)的感受。視覺(jué)刺激會(huì)自動(dòng)引起男人的反應(yīng),所以他們很難壓抑自身的性沖動(dòng)。而對(duì)于女性來(lái)說(shuō),性愛(ài)更多是心理和精神上的。我們必須在腦子里產(chǎn)生一種想象。但這也意味著我們對(duì)性沖動(dòng)有較強(qiáng)的控制力,這對(duì)女人是有好處的。因?yàn)槲覀兡軌蚋淖冏约旱男膽B(tài)和思想,使性生活得以改善?!?

“如果我早點(diǎn)兒明白這些,或許就會(huì)更早喚醒我們之間的性愛(ài)關(guān)系。你得把它當(dāng)成頭等大事?!?/p>

莫根伯格在文圖拉的家,舒適安逸,充滿了藝術(shù)氣息。廚房透露出黛爾的兩個(gè)偏愛(ài):美食烹飪和法國(guó)文化。七個(gè)書(shū)架上,放滿了烹飪書(shū)籍,從《美食愛(ài)好者的巴黎指南》、《在普羅旺斯的家中》,到朱莉婭·查爾德和雅克·佩潘的經(jīng)典卷冊(cè)。塑料文件箱里存放著差不多五年的《美食家》和《好胃口》的過(guò)期刊物?;液稚纱u鋪置的桌臺(tái)上安放著五顏六色的法國(guó)陶器。還有來(lái)自E.Dehillerin的í鍋,那是查爾德經(jīng)常光顧的巴黎廚具店。墻上掛著一份加了外框的Taillevent餐廳食譜,那地方相當(dāng)于巴黎餐飲業(yè)的圣母,歷史悠久、地位尊貴。

黛爾正準(zhǔn)備晚餐,做著茄子干酪。她一邊做飯一邊說(shuō),看上去很輕松。

“我非常喜歡法國(guó)文化,”她說(shuō)道,“特別是人們花時(shí)間去享受生活的方式。他們享用美食、品嘗好酒、享受性愛(ài)、盡情交談,幾乎把它們發(fā)展成藝術(shù)形式。法國(guó)人不為了工作而生活。我現(xiàn)在又能做全職工作了,但是一年只休息一兩周讓我覺(jué)得受不了?!?/p>

黛爾是社團(tuán)中唯一一個(gè)不出門(mén)工作的人。她大部分的悠閑時(shí)光都在品味生活,就像法國(guó)人那樣,用美食盛宴款待客人,為朋友的生日精心挑選賀卡和禮物,在生日和節(jié)日慶祝時(shí)和家人盡情狂歡。

不過(guò),在當(dāng)今這個(gè)工作狂的社會(huì)中,她發(fā)現(xiàn)呆在家里也是有代價(jià)的?!?你做什么工作? 是個(gè)很難回答的問(wèn)題。有些人立刻就對(duì)你失去了興趣。投資俱樂(lè)部和慈善團(tuán)體的工作似乎并不足夠。你得為自己找個(gè)有意思的話題。珠若莉婭讓我有趣事可講。”

黛爾穿著純棉的寬松褲,上身是一件藍(lán)黑碎格的襯衫。襯衫上面有幾個(gè)扣子沒(méi)系上,露出黑色的蕾絲邊胸衣。由于近期整體上控制飲食,她的衣服顯得很寬松。閃亮的秀發(fā),修整精細(xì)的美足,從頭到腳,她整個(gè)人看上去容光煥發(fā)、魅力無(wú)限。她走在香榭麗舍大街上,你會(huì)發(fā)現(xiàn),她更像是一位巴黎婦人,而不是一個(gè)游客。她的聲音像凱瑟琳·特納一樣,有些沙啞。她的臉上沒(méi)有皺紋,但也沒(méi)做過(guò)整容拉皮手術(shù)。“我在觀念上反對(duì)任何激烈而極端的行為,”她說(shuō),“不過(guò)如果有護(hù)膚品或激素能夠幫助改善,我會(huì)嘗試?!彼罱_(kāi)始用歐邦琪護(hù)膚系列,皮膚紅潤(rùn)、光彩照人。

黛爾正把茄子切成半英寸厚的薄片,特德走了進(jìn)來(lái),輕快的步伐邁出他輕松的好心情。早上六點(diǎn)到健身房打è,然后在他的財(cái)產(chǎn)規(guī)劃公司里度過(guò)忙碌的一天,現(xiàn)在回到家,迎接他的是番茄醬和洋蔥、大蒜、羅勒一同烹煮的香氣。他的衣服也顯得很寬松。

“黛爾是廚師,”他說(shuō)道,“我是助手、服務(wù)員,外加洗碗工?!?/p>

黛爾用花生油煎茄子時(shí),特德講了個(gè)故事,那次他款待客人出了差錯(cuò)。有一回,他們和另外一對(duì)夫婦在戶外聚餐,黛爾主動(dòng)請(qǐng)纓,為大家烹牛柳。她把調(diào)料?存放在金2紙包著的容器里,剛好這個(gè)容器跟她放剩余貓食的容器長(zhǎng)得一樣。特德裝野餐籃時(shí),抓過(guò)一罐芥末醬就放了進(jìn)去,其實(shí)那罐是貓食。

“那回,我處理得特別好,”黛爾說(shuō),“至少我印象中是?!?/p>

“你什么時(shí)候制造過(guò)大場(chǎng)面啊?”特德問(wèn),“我相信你沒(méi)有?!?/p>

“可能是有點(diǎn)兒壯觀?!?/p>

他笑著看看她。“是啊,特有意思?!?/p>

交談繼續(xù)著,聊到黛爾第一次擁有珠若莉婭的那個(gè)月。這對(duì)夫婦決定去巴黎 他們最喜歡的度假勝地,為黛爾慶祝生日,連同看望他們的小女兒,她在一家紐約律師事務(wù)所的巴黎辦事處當(dāng)專職助手。

黛爾一向期待旅行,這次她還將戴上珠若莉

需要通過(guò)性愛(ài),來(lái)獲得被愛(ài)的感受。視覺(jué)刺激會(huì)自動(dòng)引起男人的反應(yīng),所以他們很難壓抑自身的性沖動(dòng)。而對(duì)于女性來(lái)說(shuō),性愛(ài)更多是心理和精神上的。我們必須在腦子里產(chǎn)生一種想象。但這也意味著我們對(duì)性沖動(dòng)有較強(qiáng)的控制力,這對(duì)女人是有好處的。因?yàn)槲覀兡軌蚋淖冏约旱男膽B(tài)和思想,使性生活得以改善?!?

“如果我早點(diǎn)兒明白這些,或許就會(huì)更早喚醒我們之間的性愛(ài)關(guān)系。你得把它當(dāng)成頭等大事。”

莫根伯格在文圖拉的家,舒適安逸,充滿了藝術(shù)氣息。廚房透露出黛爾的兩個(gè)偏愛(ài):美食烹飪和法國(guó)文化。七個(gè)書(shū)架上,放滿了烹飪書(shū)籍,從《美食愛(ài)好者的巴黎指南》、《在普羅旺斯的家中》,到朱莉婭·查爾德和雅克·佩潘的經(jīng)典卷冊(cè)。塑料文件箱里存放著差不多五年的《美食家》和《好胃口》的過(guò)期刊物?;液稚纱u鋪置的桌臺(tái)上安放著五顏六色的法國(guó)陶器。還有來(lái)自E.Dehillerin的í鍋,那是查爾德經(jīng)常光顧的巴黎廚具店。墻上掛著一份加了外框的Taillevent餐廳食譜,那地方相當(dāng)于巴黎餐飲業(yè)的圣母,歷史悠久、地位尊貴。

黛爾正準(zhǔn)備晚餐,做著茄子干酪。她一邊做飯一邊說(shuō),看上去很輕松。

“我非常喜歡法國(guó)文化,”她說(shuō)道,“特別是人們花時(shí)間去享受生活的方式。他們享用美食、品嘗好酒、享受性愛(ài)、盡情交談,幾乎把它們發(fā)展成藝術(shù)形式。法國(guó)人不為了工作而生活。我現(xiàn)在又能做全職工作了,但是一年只休息一兩周讓我覺(jué)得受不了?!?/p>

黛爾是社團(tuán)中唯一一個(gè)不出門(mén)工作的人。她大部分的悠閑時(shí)光都在品味生活,就像法國(guó)人那樣,用美食盛宴款待客人,為朋友的生日精心挑選賀卡和禮物,在生日和節(jié)日慶祝時(shí)和家人盡情狂歡。

不過(guò),在當(dāng)今這個(gè)工作狂的社會(huì)中,她發(fā)現(xiàn)呆在家里也是有代價(jià)的。“ 你做什么工作? 是個(gè)很難回答的問(wèn)題。有些人立刻就對(duì)你失去了興趣。投資俱樂(lè)部和慈善團(tuán)體的工作似乎并不足夠。你得為自己找個(gè)有意思的話題。珠若莉婭讓我有趣事可講。”

黛爾穿著純棉的寬松褲,上身是一件藍(lán)黑碎格的襯衫。襯衫上面有幾個(gè)扣子沒(méi)系上,露出黑色的蕾絲邊胸衣。由于近期整體上控制飲食,她的衣服顯得很寬松。閃亮的秀發(fā),修整精細(xì)的美足,從頭到腳,她整個(gè)人看上去容光煥發(fā)、魅力無(wú)限。她走在香榭麗舍大街上,你會(huì)發(fā)現(xiàn),她更像是一位巴黎婦人,而不是一個(gè)游客。她的聲音像凱瑟琳·特納一樣,有些沙啞。她的臉上沒(méi)有皺紋,但也沒(méi)做過(guò)整容拉皮手術(shù)?!拔以谟^念上反對(duì)任何激烈而極端的行為,”她說(shuō),“不過(guò)如果有護(hù)膚品或激素能夠幫助改善,我會(huì)嘗試?!彼罱_(kāi)始用歐邦琪護(hù)膚系列,皮膚紅潤(rùn)、光彩照人。

黛爾正把茄子切成半英寸厚的薄片,特德走了進(jìn)來(lái),輕快的步伐邁出他輕松的好心情。早上六點(diǎn)到健身房打è,然后在他的財(cái)產(chǎn)規(guī)劃公司里度過(guò)忙碌的一天,現(xiàn)在回到家,迎接他的是番茄醬和洋蔥、大蒜、羅勒一同烹煮的香氣。他的衣服也顯得很寬松。

“黛爾是廚師,”他說(shuō)道,“我是助手、服務(wù)員,外加洗碗工?!?/p>

黛爾用花生油煎茄子時(shí),特德講了個(gè)故事,那次他款待客人出了差錯(cuò)。有一回,他們和另外一對(duì)夫婦在戶外聚餐,黛爾主動(dòng)請(qǐng)纓,為大家烹牛柳。她把調(diào)料?存放在金2紙包著的容器里,剛好這個(gè)容器跟她放剩余貓食的容器長(zhǎng)得一樣。特德裝野餐籃時(shí),抓過(guò)一罐芥末醬就放了進(jìn)去,其實(shí)那罐是貓食。

“那回,我處理得特別好,”黛爾說(shuō),“至少我印象中是?!?/p>

“你什么時(shí)候制造過(guò)大場(chǎng)面啊?”特德問(wèn),“我相信你沒(méi)有?!?/p>

“可能是有點(diǎn)兒壯觀?!?/p>

他笑著看看她?!笆前。赜幸馑?。”

交談繼續(xù)著,聊到黛爾第一次擁有珠若莉婭的那個(gè)月。這對(duì)夫婦決定去巴黎 他們最喜歡的度假勝地,為黛爾慶祝生日,連同看望他們的小女兒,她在一家紐約律師事務(wù)所的巴黎辦事處當(dāng)專職助手。

黛爾一向期待旅行,這次她還將戴上珠若莉


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)