借助手機的光線，的確是約翰準將的辦公室門前。可是無論我怎么敲門，里邊也沒有傳來任何回應。仿佛這扇門的后面根本就是巖石，甚至是沉默的墳墓！恐怕約翰準將自己也正陷于危險之中。老約翰無疑是最優(yōu)秀的職業(yè)軍人，可他已經六十四歲了。他之所以如此秘密地把那個小光盤塞到我手里，是否表明他已有預感？

我默默轉身，離開。如果老約翰已經出事了，而我還活著，那么我就有義務不那么輕率地死去。無論是為了我不知在何方的父母和妹妹，還是為了被我們戲稱為老亞瑟的老約翰準將。我再一次跑過長廊，電梯依然無聲地停在那里。老詹姆斯仍然“微笑著”躺在電梯里。我將老詹姆斯的雙腿搬回電梯之中，在這樣近距離的觀察下，我能看得出他的笑容是真正意義上的平和而坦誠。這個老是搞不清自己身份的老詹姆斯，老書蟲詹姆斯，究竟是什么讓他在生命的最后關頭如此坦然？他的身上幾乎沒有任何傷痕，只有當我挪動他遺體的時候，才注意到電梯墻壁上寫著的一行小字。