男人們跳起來，掀翻了游戲盤，摔到了地板上。

“那是什么聲音？”高個兒男人說。

“聽起來像只豬，”另一個說，“快去追他！”

他們連戴帽子的時間都沒有，趕快去抓弗萊迪。不過，他們還是要先拿槍。

動物們從四面八方跑出來。天已經(jīng)很亮了，男人們看見弗萊迪沖出大門跑到大路上，就快步跑著去追。弗萊迪是只很聰明的小豬，但是他跑得不快，他呱嗒呱嗒地剛跑到堅(jiān)固的路面上，就聽到后面的聲音越來越響，男人們追上來了。

“他們要抓住我了，”他想，“天哪！我只能祈禱他們不愛吃豬肉了！真是蠢！我能在骰子游戲上打敗他們，我可以在吃上打敗他們，我甚至比他們更聰明，我的腿也比他們的多，但是他們能抓住我！”

他不敢轉(zhuǎn)彎，因?yàn)樗耐忍塘?，他能在雜亂的叢林里跑得很快，但是這里的路在河邊。就在那個高個兒男人碰到他尾巴的時候，弗萊迪猛地跳進(jìn)了水里。大部分豬不喜歡水，但是弗萊迪被艾瑪指導(dǎo)過，他能玩所有的游泳花樣，可以用后背游泳，一般的豬是做不到的。所以，他勇敢地游向河岸的另一邊。

男人停住了。高個兒的舉起槍要射擊。另一個說：“別，別！別開槍啊！我們要活捉賣掉他。”他脫下外套和鞋子，在弗萊迪后面也跳下水。

高個兒的男人等了一分鐘，然后也如此這般地下了水。

弗萊迪聽見他們像海豹一樣在水里追著自己，他把鼻子潛進(jìn)水里，用澳大利亞爬泳式游泳，這是艾瑪教他的。很快他到了另一邊的河岸。爬上去逃跑是沒用的，男人們會抓住他，所以他轉(zhuǎn)身往回游。

很長一段時間，男人們都在追他，上上下下地在河里穿梭，有一兩次差點(diǎn)兒抓住他，但是他滑不溜秋，每次都逃開了。然后，他聽到了一聲狗叫。